ترجمة "كان لدينا أفضل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : أفضل - ترجمة : أفضل - ترجمة : كان - ترجمة : كان - ترجمة : لدينا - ترجمة : لدينا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أفضل ما لدينا | The best we have, sir. |
ذهب على السلحفاة. كان لدينا أفضل من التعليم في الواقع ، ونحن | The Mock Turtle went on. 'We had the best of educations in fact, we went to school every day ' |
أنت أفضل رام لدينا | You're our best shot. |
لقد كان لدينا النفط الرخيص أوالطاقة الرخيصة والتي هي أفضل وسيلة لإعادة تشكيله | Human beings are complex creatures |
ومع ذلك، مثل هذه التجارب كان لدينا أفضل ترك... إلى أرمينجريال، لا تظن | However, such experiments we had better leave... to the archcriminal, don't you think? |
والآن لدينا شيء أفضل هنا. | Now we have something better here. |
سيكون لدينا مسمى أفضل لها. | We'll have a better word for it. |
إنه أحد أفضل المؤلفين لدينا | It's one of the finest scores we ever had. |
هل هذا أفضل ما لدينا | Is that the best we've got? |
نحن نريد أن نعرف إن كان العقار الجديد أفضل من ذلك الموجود حاليا لدينا. | We want to know that it's better than the best currently available treatment that we have. |
وهذا أفضل كثيرا مما لدينا اليوم. | That s a lot better than what we have today. |
ولكن لدينا للحصول على أفضل العمارة. | But we've got to get the architecture better. |
وذلك لا يزال أفضل تقدير لدينا. | And that is still our best guess. |
لدينا شهود أفضل انظر إلى هنا | We have better witnesses. Look here. |
وهذا سوف تبدو أفضل في المدخل لدينا. | That'll look better at our doorway. |
علينا أن نفعل أفضل ما لدينا بدونه | Well, we'll have to do the best we can without it. |
أجل بيك سيونغ جو.دعنا نقدم أفضل ما لدينا | Right Baek Seung Jo. Let's try our best. |
فالتحدي في الانتخابات ينتج لدينا ألمع أفضل قيادة | And the contest brings out our best and brightest. |
انس أمر مهرجان الثعابين لدينا هنا شيء أفضل | Forget the rattlesnakes. We got something nicer here. |
نحن لدينا جنود شجعان وأسلحه أفضل من الرومان. | We have braver soldiers and better weapons than the Romans. |
جرانت هذا هو واحد من أفضل الرجال لدينا | This Grant's one of the best men we've ever had. |
لذا كان لدينا | I don't wanna talk like that fella. |
كان لدينا موعدا | We had a meeting? |
سنستمع لموسيقى أفضل إذا كان أفضل لاعب سيأخذ أفضل المزامير. | We'll hear better music if the best flutes should go to the best flute players. |
هذا كان أفضل | This would have been fine. |
كان لدينا مزامير خشبية، وأيضا أوبستس، كان لدينا مغنين الأوبرا، وعازفين الغيتار، وكان لدينا مغنين الراب. | We had wooden flutists, we had oboists, we had opera singers, we had guitar players, and we had rap singers. |
ففي بعض الأحيان قد يكون هذا أفضل دليل لدينا. | Sometimes, this will be the best evidence we have. |
فى الحقيقه لدينا صورايخ أفضل من الذئب عندما تنتهى | Actually, we have a lot better rockets than the coyote. |
لدينا لجعل أميركا أفضل مكان على الأرض للقيام بعملنا. | We have to make America the best place on Earth to do business. |
استخدام البنية التحتية ليكون أفضل ولكن لدينا قيادة وتراجع. | Our infrastructure used to be the best but our lead has slipped. |
بل، يمكننا إيقاف أثار بزراعة أفضل الأراضي التي لدينا. | Instead, we maybe want to freeze the footprint of agriculture and farm the lands we have better. |
لدينا أفضل حفلات رقص في البلاد كل ليلة السبت | We have the best dances in the county, every Saturday night. |
أعتقد, أنه في القريب العاجل سيكون لدينا أفلام أفضل, سيكون لدينا ذلك الفلم النيجيري الأصيل. | SO I believe very soon, we re not only going to have better movies, we'll have that original Nigerian movie. |
أعتقد, أنه في القريب العاجل سيكون لدينا أفلام أفضل, سيكون لدينا ذلك الفلم النيجيري الأصيل. | I believe very soon, we're not only going to have better movies, we'll have that original Nigerian movie. |
وحسبما فهم وفدي وأعتقد كذلك عدد من الوفود الأخرى كان ذلك للتعبير بشكل أفضل عن أن لدينا الآن صفقة. | As far as my delegation and, I believe, a number of other delegations understood, that was to better reflect the idea that we now had a package. |
كلما كان أسرع كلما كان أفضل | The sooner the better as far as I'm concerned. |
مثلا اذا كان لدينا التعبير اذا كان لدينا التعبير س مرفوعة للاس ص | So for example, if we had the expression if we had the expression. x to the y power, if x is equal to 5, and y is equal to 2 y is equal to 2. then our expression here is going to evaluate to |
عندما ذهبنا الى المستثمر الملاك كان لدينا فكرة فقط كان لدينا فقط شخصياتنا | Something that when we went to the angel investors we just had an idea, a business plan, we just had hopefully we had our charisma and we were able to sell the guy on the idea. |
كان لدينا ثلاث طائرات. | We had three airplanes. |
كان لدينا مدر س عنصري. | We had a racist teacher. |
كان لدينا 11 9. | We had 9 11. |
ولكن كان لدينا الجهاز. | But we had the machine. |
كان لدينا وقوده المعجزة. | We had his miracle fuel. |
أن كان لدينا نتيجة. | That was our result. |
كان لدينا تلك النتيجة. | We had that result. |
عمليات البحث ذات الصلة : لدينا أفضل - كان لدينا - كان لدينا - كان لدينا - كان لدينا - كان أفضل - كان أفضل - كان أفضل - كان أفضل - لدينا أفضل حظا - لدينا أفضل اختيار - أفضل لقطة لدينا - لدينا أفضل رهان - لدينا أفضل جدا