ترجمة "قيادة الحوار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الحوار - ترجمة : الحوار - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة - ترجمة : قيادة الحوار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وينبغي تعزيز ما لدى الحكومات من قدرة على قيادة عملية الحوار، بدعم من المنسق المقيم. | Governments apos capacities to lead the dialogue process must be reinforced, with the support of the Resident Coordinator. |
| ويتعين على المجتمع الدولي بشرقه وغربه أن يتحد خلف مبادرة تحت قيادة الأمم المتحدة لبدء الحوار الحقيقي هناك. | The international community, East and West, must unite behind a UN led initiative to start genuine dialogue. |
| ونحن نعتقد أن الحوار الدائم الموضوعي مع قيادة دولة أفغانستان اﻻسﻻمية سيساعدنا على إزالة بعض عوامل اﻹهاجة المعروفة. | We think that a permanent, substantive dialogue with the leadership of the Islamic State of Afghanistan will help us remove some other well known irritants. |
| ١ مقر قيادة لواء سرية مقر قيادة | 1 Brigade size HQ HQ Coy |
| مراقبةالغاراتالجوية... قيادة سيارات الصحائف، قيادة سيارات النفايات، دفعالإطاراتالمطاطية... | Air raid warden... paper drives... scrap drives... rubber drives... |
| وتوجد قيادة القطاع الشرقي مع قيادة البعثة في كبال. | The eastern sector headquarters are collocated with UNOMUR apos s headquarters in Kabale. |
| قيادة البطريقName | Penguin Command |
| قيادة المعسكر | Camp Command Airflight |
| اختبار قيادة | A driving lesson? |
| قيادة حسنه | Nice drive. |
| أستطيع قيادة السيارة. | I am able to drive a car. |
| أيمكنك قيادة سيارة | Do you know how to drive a car? |
| بإمكانه قيادة السيارة. | He can drive a car. |
| CFPSAA قيادة العمليات. | CFPSAA operational command. |
| قيادة الشرطة اليونانية | Headquarters of the Greek Police |
| قيادة فرقة المطافئ | Headquarters of the Fire Brigade |
| '4 قيادة السيارات، | (iv) driving, |
| مقر قيادة زغرب | Zagreb headquarters 8 000 24 000 |
| قيادة الفيلق الثاني | Command of 2nd Corps |
| وحدة قيادة القوة | Force Commander apos s Unit |
| قيادة السيارات خطرة | Driving is dangerous. |
| فبنينا مركز قيادة. | We can then build a command center. |
| جولة قيادة، ربما | A ride up the drive, perhaps. |
| تحت قيادة من | Under whose command? |
| تحت قيادة قيصر | Under Caesar's. |
| قيادة سيدة مجنونة | Crazy woman driver! |
| انها قيادة طويلة . | That's a long drive. |
| الرياضيات تخدم الحوار. الحوار لا يخدم الرياضيات. | The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math. |
| قيادة السيارة أمر ممتع. | It is a lot of fun to drive a car. |
| إنها تتعلم قيادة السيارة. | She is learning how to drive a car. |
| إنه يتعلم قيادة السيارة. | He is learning how to drive a car. |
| قيادة آمنة لشركات سريعة | Safe Driving for Fast Companies |
| هل تملك رخصة قيادة | Do you have a driver's license? |
| هل بإمكانك قيادة سيارة | Can you drive a car? |
| تستطيع قيادة سيارة، صحيح | You can drive a car, can't you? |
| قيادة الدعم اللوجستي (MALOG). | Logistics Support Command (MALOG). |
| قيادة المراقبيين العسكريين (الأركان) | DPKO should ensure that the experience of UNMOs is summarized, analysed and made available online in the form of a compendium of best practices (para. |
| مقر قيادة القوة (الأركان) | DPKO should establish a focal point in the Military Adviser's office for UNMO policy issues (para. |
| قيادة المعسكر ١ ٤٤١ | Camp command 2 789 |
| إيطاليا مقر قيادة لواء | Italy Brigade headquarters |
| مقر قيادة الدعم العسكري | Military Support Headquarters |
| ليس قيادة، إنه طيران. | It's not steering, it's flight. |
| تماما كتعلم قيادة الدراجة | Just like learning to ride a bike. |
| هل اساسيات قيادة السيارة .. | Are the basics of driving a car |
| يمكنني قيادة أي شيء | I can drive everything, sir. |
عمليات البحث ذات الصلة : نافذة الحوار - في الحوار - الحوار الجاري - الحوار المفتوح - الحوار البناء - نافذة الحوار
