ترجمة "قلقي الرئيسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قلقي الرئيسي - ترجمة : قلقي - ترجمة : قلقي الرئيسي - ترجمة : قلقي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يتوقف قلقي عليكم | I kept worrying about you. |
يمكنك أن تتخيلي مدى قلقي... | You can imagine how worried I... |
قلقي عليك عندما كنت مريضة كان صادقا | I was sincerely worried when you were sick. |
يمكنكم تخيل قلقي... لأن هذه قصص قديمة لأوقاتكم الحديثة... | You can imagine my anxiety because these are old tales for your modern times |
لقد كنت أعلم أن قلقي عليها كان من غبائي. | I could see I'd been stupid to worry about her. |
وفي هذا الصدد، أود أن أعرب عن قلقي إزاء ظاهرة العولمـة. | In this regard, I would express my concern vis à vis the phenomenon of globalization. |
بيد أنني أود أن أعرب عن قلقي البالغ من الحالة الراهنة. | However, I wish to express my extreme concern at the current situation. |
لقد أثارت قلقي لم تكن مصابة أو مريضة, ما من ورم | I'm worried about this one. She wasn't cut or crippledlooking. No swelling. |
تريد أن ترى ماذا سيحدث تحت مسؤوليتكم، ذكرت أن هذا قلقي الأساسي | She wants to see what'll happen at your hands. I said it was my main worry. |
٦١٠ ومنذ ذلك الوقت تدهورت الحالة على اﻷرض، وتسبب ذلك في قلقي العميق. | Since that time, the situation on the ground has deteriorated and has given me cause for serious concern. |
ولا يزال من دواعي قلقي البالغ تزايد أعداد الإصابات والأضرار البالغة بين صفوف المدنيين. | I continue to be gravely concerned about the increasing number of civilian casualties and serious injuries. |
وإنه لمن دواعي قلقي أن يعمد الرئيس كريستياني اﻵن الى اتخاذ مثل هذه المواقف. | I am concerned at the fact that President Cristiani is taking these positions now. |
ما يثير قلقي هو عندما يقوم السياسيين الأغنياء و نجوم الروك الفاتنين باستخدام الكلمات | What worries me is when politicians with money and charismatic rock stars (Laughter) use the words, |
لا اشعر بالفرح بسبب قلقي على ايلموس , لكن قد تساعدني السماء في مسعاي لخدمته | All my joy is overclouded with apprehension for Elmos, but may Heaven give me assistance in my endeavor to serve him. |
١٩ أجد نفسي مضطرا الى اﻹعراب عن قلقي إزاء التباطوء الشديد في عملية اﻻصﻻحات التشريعية. | I must express my concern over the serious delays occurring in the area of legislative reform. |
ويجب أن أعرب، على الرغم من ذلك، عن قلقي إزاء الهبوط النسبي ﻷنشطة الوكالة الترويجية. | I must, however, express our concern at the relative decline in the Agency apos s promotional activities. |
وقد كان قلقي يزداد بصورة دائمة .. لانني كنت هناك .. ليس فحسب معهم .. ويتوجب علي ان | And I became increasingly more and more agitated, because I was there not only to be with them, but also to ride and create a team and I didn't know what to do. |
في هذه الاوقات, جزء من قلقي أصبح إلى حد كبير حقيقة الحرب القبلية تهدد الآن كينيا كدولة. | At this moment, part of my worry has largely become true tribal war is now threatening Kenya s statehood. |
51 أود الإعراب عن قلقي العميق إزاء هذه المسألة وأرغب في توجيه خمس رسائل رئيسية كنداء إنساني | I wish to express my deep concern over the issue and wish to convey five key messages as a humanitarian call |
وﻻ يفوتني أيضا أن أعرب عن قلقي بسبب حاﻻت الوفاة الناشئة عن أعمال العنف داخل مراكز اﻻعتقال. | I am also concerned at deaths resulting from violence within the country apos s prisons. |
وجه اﻹنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي | main object of expenditure and by main determining factor |
ووجه اﻹنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي | by section, main object of expenditure and by main |
وجه اﻹنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي | by main object of expenditure and by main determining factor |
حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي | main object of expenditure and by main determining factor |
ما هو f الرئيسي للصفر f الرئيسي | What is f prime of 0? f prime. |
الرئيسي | Main |
الرئيسي | Mali |
الرئيسي | Master |
الرئيسي | Min |
الرئيسي | Mean |
الرئيسي | Pigment Concentration |
الرئيسي | Main programme record |
الرئيسي( | (Principal level) |
دعونا نرى، احصل على 2x 24y 24xy الرئيسي 32yy الرئيسي 400 300y الرئيسي 0 | Let's see, I get 2x minus 24y minus 24xy prime plus 32yy prime minus 400 minus 300y prime is equal to 0. |
في ما يتعلق بالسعادة فلقد أثيرت قبل أن تثير المسألة قلقي قليلا ، خفت أن يكونوا قد لعبوا كل أوراقي | As for well being, they also talked about it just before and I was worried, I thought he would have said all about it. |
حسب وجه اﻻنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي | main object of expenditure and by main determining factor |
حسب الباب، ووجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي | 1992 1993 by section, main object of expenditure and by main determining factor |
حسب الباب ووجه اﻻنفاق الرئيسي والعامل المحدد الرئيسي | by section, main object of expenditure and by main determining factor |
عادة، نقوم بإيجاد الطريق الرئيسي، وهذا الطريق الرئيسي يكو ن الخط الرئيسي للخارطة التي نرسمها في عقولنا | Typically, we find a main street, and this main street becomes a linear strip map in our minds. |
حسب الباب ووجه اﻹنفاق الرئيسي وحسب العامل المحدد الرئيسي | 1992 1993 by section, main object of expenditure |
الجزء الرئيسي | Main volume |
المطور الرئيسي | Main developer |
المطور الرئيسي | Main author |
الباحث الرئيسي | Chief Investigator |
المطور الرئيسي | Core Developer |
عمليات البحث ذات الصلة : فهم قلقي - مشاركة قلقي - قلقي الوحيد - لا قلقي - أكبر قلقي - من قلقي - أعرب عن قلقي - سلالة الرئيسي الرئيسي - الإجهاد الرئيسي الرئيسي - السوق الرئيسي - الجانب الرئيسي