ترجمة "قطاع استراتيجي رئيسي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكانت الزراعة ثاني مصدر رئيسي للانبعاثات بالنسبة إلى معظم الأطراف، يليها قطاع العمليات الصناعية ثم قطاع النفايات. | Agriculture was the second largest emitter for most Parties, followed by the industrial processes sector, and then the waste sector. |
وبي ن أن الزراعة قطاع استراتيجي في أفريقيا، التي يعتمد أكثر من 70 في المائة من سكانها عليها لتوفير دخلهم. | Agriculture was a strategic sector in Africa, with 70 per cent of its population depending on it for their income. |
ونتيجة لتشييد الجدار، يفقد الفلسطينيون السيطرة على مصدر استراتيجي رئيسي هو، بالتحديد، المياه من خلال التدمير الواسع لآبار المياه الجوفية وأنابيب المياه. | As a result of the wall, Palestinians are losing control over a key strategic resource namely, water through the extensive destruction of groundwater wells and water pipes. |
وهو مخطط استراتيجي بارع | He's a shrewd strategist. |
كما تقوم منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة (اليونسكو) بدور رئيسي في قطاع التعليم، وكذلك تحالف إنقاذ الطفولة. | The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization also plays a major role in the education sector, as does Save the Children. |
التفاوض من داخل فخ استراتيجي | Negotiations in a Strategic Trap |
(أ) اعتماد نهج استراتيجي إزاء الاشتراء | (a) adopting a strategic approach to procurement |
رابعا وضع اطار استراتيجي للعمل المقبل | IV. STRATEGIC FRAMEWORK FOR FUTURE ACTION . 52 77 17 |
رابعا وضع اطار استراتيجي للعمل المقبل | IV. STRATEGIC FRAMEWORK FOR FUTURE ACTION |
وثمة تطور اقتصادي رئيسي آخر يتمثل في بدء خدمات شركة طيران دولية الى بروفيدانشياليس مما أدى الى ازدهار قطاع السياحة. | Another major economic development was the start of air services to Providenciales by an international air carrier, thereby providing a boost to the tourist industry. |
رئيسي | main |
رئيسي | Main |
رئيسي | My Boss |
إيلاء تركيز استراتيجي أكبر لتحقيق نتائج مطردة | Greater strategic focus for sustained results |
وقد التزمتا بالعمل نحو تحقيق استقرار استراتيجي. | They committed themselves to working towards strategic stability. |
وزارة الامن الداخلي هي مقياس طمأنينة استراتيجي. | The Department of Homeland Security is a strategic feel good measure. |
مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية | Vienna, 19 24 September 2005 |
مواصلة تطوير نهج استراتيجي للإدارة الدولة للمواد الكيميائية | Original English |
مواصلة وضع نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية | General 2 August 2005 |
ولذلك فإنه من الضروري اتباع نهج استراتيجي منسق. | Therefore, a coordinated strategic approach is necessary. |
حوض تاروم. لذلك فقد كانت تتمتع بموقع استراتيجي. | So it was a very strategic location. |
وعندما وجد الجنود الإسرائيليون أنه ذو موقع استراتيجي | The men loaded the younger children onto their shoulders and ran away, along with their women. |
رئيسي زاوية | Main angle |
رئيسي معلومات | Main information |
إحباط رئيسي | Master abort |
رقم رئيسي | Major Number |
رئيسي الخط | Main Font |
رئيسي خصائص | Main Properties |
رئيسي مساحة | Main Area |
باحث رئيسي | Senior Researcher |
(هـ) اعتماد مجلس الإدارة لبرنامج استراتيجي جديد للقانون البيئـي . | (e) The adoption by the Governing Council of a new strategic environmental law programme. |
مواصلة تطوير واعتماد نهج استراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية | Distr. |
قطاع جالي قطاع زوغديدي | Zugdidi Sector July 1994 January 1995 1 150 5 175 |
قطاع الصناعات، قطاع الخدمات. | The manufacturing sector. The service sector. |
مستشار قانوني رئيسي | Principal Legal Adviser |
سامي ليس رئيسي. | Sami is not my boss. |
رئيسي أفقي زاوية | Main horizontal angle |
رئيسي عمودي زاوية | Main vertical angle |
رئيسي المطور و | Main developer and coordinator |
رئيسي المطور و | Developer and Windows port |
مركز توزيع رئيسي | 1 D 1, 3 P 5 (1 P 5a), 6 P 4, 7 P 3, 7 FS (3 FSa), |
رئيسي شدة الصوت | Master volume |
رئيسي مشروع إعدادات | Main Project Settings |
الحد الأقصى رئيسي | Max. main denominator |
Make رئيسي خانة | Possible answers |
عمليات البحث ذات الصلة : شريك استراتيجي رئيسي - مستثمر استراتيجي - موقع استراتيجي - موقع استراتيجي - خيار استراتيجي - اجتماع استراتيجي - تقرير استراتيجي - اجتماع استراتيجي - خطر استراتيجي - مخطط استراتيجي - نهج استراتيجي - نهج استراتيجي - شريك استراتيجي