Tarjmaأكتب بالعربي

English → Arabic

division in Arabic

قِسْم
Pronunciation
qism
Arabizi
qism
Type
noun · masculine
Plural
أَقْسَامٌ aqṣām
Root
ق س م

How to use it

قِسْمٌ is a masculine noun meaning a part of a whole, especially in organisations, schools or texts. The plural أَقْسَامٌ is used for several sections. It can also mean ‘fraction’ in mathematics.

Example sentences

  • قِسْمُ الْمَكْتَبَةِ يَتَحَمَّلُ الْمَسْؤُولِيَّةَ.

    qismu al‑maktaba yatḥammalu al‑masʾūliyyah.

    The library division handles the responsibility.

  • فِي هَذَا القِسْمِ نَدْرُسُ الرِّيَاضِيَّاتِ.

    fī hādhā al‑qismi nadrusu al‑riyāḍiyyāt.

    In this division we study mathematics.

  • قِسْمُ الإِعْلَامِ يَصْنَعُ البَرَامِجِ.

    qismu al‑iʿlām yaṣnaʿu al‑barāmiǧ.

    The media division produces programs.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Military Division

الشعبة العسكرية

Dialects of division

لهجات التفرقة

==Division of Korea.

تاريخ كوريا الشمالية.

B. Mediation Division

باء - شعبة الوساطة

Investigations Division

التحقيقات

Economic Analysis Division

مركز المرأة م ع:

Electoral Assistance Division

وحدة الأعمال المتعلقة بالألغام

Eastern Division headquarters

كتيبة احتياطي البعثة

Administrative Support Division

شعبة الدعم الإداري

Administrative Services Division

شعبة التخطيط البرنامجي والتعاون التقني

Strategic Communications Division

المكتب التنفيذي

In mathematics, division by zero is division where the divisor (denominator) is zero.

في الرياضيات، القسمة على صفر هي قسمة بحيث أن المقسوم عليه (المقام) هو صفر.

Questions and answers

Is there a verb related to قِسْم?

Yes, قَسَّمَ means ‘to divide, to allocate.’

Can قِسْم refer to a mathematical fraction?

In math, the word قِسْم is less common; you would say كَسْر أو جُزْء.

Related words and expressions

Updated