ترجمة "قرض السحب على المكشوف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قرض - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : السحب - ترجمة : قرض - ترجمة : قرض - ترجمة : السحب - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والنتيجة هي أن اعتمادات السحب على المكشوف للبنك المركزي اليوناني ازداد بنحو مليار يورو يوميا في الأشهر الأخيرة. وإذا عجزت اليونان عن سداد ديونها وتركت منطقة اليورو، فإن هذا السحب على المكشوف لن يتم سداده. | The result is that overdraft credits to the Greek central bank have grown by nearly 1 billion a day in recent months. If Greece defaults and leaves the eurozone, these overdrafts will not be repaid. |
| الصين والهند على المكشوف | China and India Exposed |
| وهكذا يكون البيع الناجح على المكشوف. | Voilà a successful short trade. |
| خفض العجز الحكومي ببيعه على المكشوف | Shorting Fiscal Consolidation |
| إذن سيكون لدي قرض 100 على شكل قرض، هذه هي اصولي | So I have a loan, 100 loan. That's my asset. |
| سوف تحصل على قرض، على أي حال. | No problem! |
| على شكل قرض لرجل الأعمال D | Loan to Entrepreneur D. |
| ق د موا إلينا بطلب للحصول على قرض. | They come to us with a request for a loan. |
| هل حصلت على قرض منزل كبير | Have you taken a large home loan? |
| الحصول على قرض سريع من المصرف | A quick loan at the bank. |
| ويسدد هذا القرض بدوره من حصيلة قرض صندوق النقد الدولي الذي يتلقاه البلد نتيجة لكونه قد جمع حقوقا تتيح له السحب من الصندوق. | That credit is in turn repaid out of the proceeds of the IMF loan which the country receives as a result of its having accumulated rights to a Fund drawing. |
| قرض ودعاء | A Loan and a Prayer |
| إنه قرض | It's a loan. |
| سندعوها مدرسة على السحب | It will be called the School in the Cloud. |
| سندعوها مدرسة على السحب | It will be called the School in the Cloud. |
| . السحب أنتشرت على البحر | A mist spread over the sea. |
| لندن ـ إن البيع على المكشوف تكتيك معروف بين خبراء المال. | LONDON Shorting is a tactic well known among the financial cognoscenti. |
| أين أقوم بالترتيبات اللازمة للحصول على قرض | Where do I arrange for a loan? |
| هذا يجعلك مؤهلا للحصول على قرض المزرعة | You can qualify for a farm loan! |
| قرض الأمم المتحدة | This process consists of two steps. |
| قرض يتعين سداده. | Loan to be repaid. |
| ولديك قرض ما | You Must Have Some Loans. |
| وتأمل بوجه خاص الحصول على قرض لبرنامج التحوﻻت. | It also hoped to obtain a credit for a transformation programme. |
| السحب | Drag |
| السحب | Clouds. |
| ٠٠٠ ٠٠٠ ٢ )قرض( | 2 000 000 ( loan) |
| جئت فقط بشأن قرض | Just stopped in to see about a loan. |
| ويجوز للطلاب الحصول على قرض أثناء مرحلة التعليم العالي. | A student may take a loan for studies in programmes of higher education. |
| لكن هذا يعني بأنني أحصل على أخذ قرض 8,000 | But it means I gotta take a loan out in a bank of 8,000. |
| إذا أغمضت عينيك وفكرت في السحب على الأرجح سيتبادر إلى ذهنك واحدة من هذه السحب. | If you close your eyes and think of a cloud, it's probably one of these that comes to mind. |
| فمن الخطر إعطاء قرض ب50 ألف دولار عوضا عن اعطاء قرض ب 500 دولار | It is much riskier to give a 50,000 dollar loan than it is to give a 500 dollar loan. |
| ذلك أن استقلال البنك المركزي وتفعيل قاعدة عدم السحب على المكشوف فيما يتصل بتمويل الميزانية، سوف يثبت على نحو شبه مؤكد أنه مقيد إلى الحد الذي يجعل البلاد عاجزة عن تنفيذ أنشطة دعم السلام التي تشكل أهمية بالغة في أفغانستان. | The independence of the central bank and the no overdraft rule for budget financing will almost certainly prove too restrictive to carry out critical peace supporting activities in Afghanistan. |
| (ب) الختم يشكل دليلا ثبوتيا على أن المواد المكشوف عنها هي على الأرجح تلك المعلن عنها | (b) The seal is a Corroborator that the detected materials are likely to be as declared and |
| وهذه السحب، هذه السحب الأكثر ندرة، تذكرنا بأنه يمكننا العثور على أشياء الغريبة في حياتنا اليومية. | And these clouds, these rarer clouds, remind us that the exotic can be found in the everyday. |
| قائمة السحب | Drag Menu |
| سبب السحب | Reason for revocation |
| السحب تنقشع . | Clearing up. |
| اليابان ٠٠٠ ٥٠٠ ٢ )قرض( | Japan 2 500 000 ( loan) |
| وهذا قرض لمنع أزمة السيولة. | So that is a loan to prevent a liquidity crisis. |
| لنقل ان لديه قرض A. | So let's say it has loan A. |
| رجل واحد قد يعطينا قرض | One man might make us a loan |
| اريد مقابلة أحدا لطلب قرض | I want to see someone for a loan. |
| ولكن , شوفى انه مجرد قرض | But, look it's only a loan. |
| الذي تهطله السحب وتقطره على اناس كثيرين. | Which the skies pour down and which drop on man abundantly. |
| الذي تهطله السحب وتقطره على اناس كثيرين. | Which the clouds do drop and distil upon man abundantly. |
عمليات البحث ذات الصلة : السحب على المكشوف - السحب على المكشوف - السحب على المكشوف - حماية السحب على المكشوف - الفائدة السحب على المكشوف - رسوم السحب على المكشوف - تغطية السحب على المكشوف - السحب على المكشوف ترتيب - حد السحب على المكشوف - تسهيلات السحب على المكشوف - كمية السحب على المكشوف - السحب على المكشوف حساب - الائتمان السحب على المكشوف - معدل السحب على المكشوف
