ترجمة "قد يحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحدث - ترجمة : قد - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : قد يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : قد يحدث - ترجمة : قد يحدث - ترجمة : قد يحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ماذا قد يحدث لأيامنا ماذا سوف قد يحدث لمحاصيلنا | What would happen to our days? What would happen to our crops? |
| ماذا قد يحدث | And what happened? |
| قد يحدث ذلك . | Could be. |
| أي شيء قد يحدث | Anything can happen. |
| ماذا قد يحدث لعقولنا | What would happen to our minds? |
| كل شيء قد يحدث . | Well, anything might happen. |
| ماهو أسوأ شيء قد يحدث | What's the worst that could possibly happen? Egypt pic.twitter.com jhwnkOqO2C Galal ( GalalAmrG) February 8, 2015 |
| ما الذي قد يحدث لك | What could possibly happen to you? |
| أعنى ، ما قد يحدث لهم | I mean, whats going to happen to them ? |
| خائفة مما قد يحدث لك ... | ... afraidofwhatwouldhappentoyou . |
| علمت أن شيئا طريفا قد يحدث. | I knew something funny might happen. |
| علمت أن شيئا سيئا قد يحدث. | I knew that something bad might happen. |
| وهذا قد يحدث في مجال الطب. | And this can happen in the medical domain. |
| قد يحدث. كلاهما يحملان المعلومات الوراثية. | It could. It has the genetic information. |
| ومالذي قد يحدث في ذلك الغداء | And what might happen at your lunch? |
| فهذا ما قد يحدث مع فيرمير | So this is what could happen with Vermeer. |
| سأفكر فيما قد يحدث منتظرها للأبد | I think it could be waiting here forever more... |
| قد يحدث شيء مثير للإهتمام قريبـا | Something interesting might happen on the way. Might cheer him up. |
| ولكنه قد حدث لن يحدث شئ | But it will. It won't. |
| بعض الناس قد يحدث لهم ذلك | There's some people like that. |
| إذ أن ما يحدث في بلجيكا الآن قد يحدث على نطاق القارة بالكامل. | For what is happening in Belgium now could end up happening on a continental scale. |
| لو ان شيئا مثل هذا يمكن ان يحدث عندها,قد يحدث اى شئ | If a thing like this can happen... then I can't be sure of anything. |
| نزيف في بياض العينين قد يحدث أيضا. | Bleeding into the whites of the eyes may also occur. |
| و الأن , بعضكم قد يحدث نفسه قائلا | Now, some of you might be thinking, |
| لكن ماذا قد يحدث لو بدلنا القاعدة | But what if we change basis? |
| و قد كان ممتعا رؤية ذلك يحدث | And it's really interesting to see how this happens. |
| هو أسوء شيء قد يحدث لمزرعة أسماك | like the last thing you want on a fish farm? |
| بالطبع هى بخير ماذا قد يحدث لها | Of course, she's all right. What could happen to her? |
| أتخشى مما قد يحدث إذا اندلعت الحرب | You're afraid of what may happen if the war comes, aren't you? |
| لم افكر ان هذا قد يحدث فرقا | I didn't think it would matter so much. |
| كنت اعلم ان شيئا كهذا قد يحدث | Yes. Oh, Walt, I knew something like this would happen. |
| هل ظننت أن هذا قد يحدث فرقا | Did you think that would have made any difference? |
| ماذا تعتقدي قد يحدث لو عاد الرجل | What do you suppose would happen if this man was to come back? |
| ولكنى لا اعرف ما قد يحدث للآخرين | But I ain't saying what's going to happen to the others. |
| على الاقل قد عرفنا ما يحدث لك | At least we've found out what is happening to you. |
| ولهذا فإن ما تقترحه قد يحدث فعلا | So what you suggest may very well happen. |
| وانخفاض التكلفة قد يحدث مرة واحدة فقط أو قد يكون متكررا. | The cost reduction can be one time or recurrent. |
| فماذا قد يحدث إذا ما مات الدستور حقا | For if the Constitution is indeed dead, what happens next? |
| لماذا يحدث هذا وإلى أي مدى قد يستمر | Why is this happening? How far can it go? |
| ومن يدري ماذا قد يحدث في الصين غدا. | Who knows what might happen in China tomorrow. |
| الوقت وحده كفيل بأن ينبئنا بما قد يحدث. | Time will tell. |
| ولا أحد يدري ماذا قد يحدث بعد ذلك. | We do not know what will happen next. |
| في بعض الحالات، قد يحدث نزيف داخلي وخارجي. | In some cases, internal and external bleeding may occur. |
| ويمكن أن يحترق البناء، أو قد يحدث انفجار. | The building can be on fire, or an explosion may occur. |
| في المرة الثانية، قد يحدث بعد الرمية الرابعة. | The second time, maybe it's after the fourth toss. |
عمليات البحث ذات الصلة : قد يحدث تأخير - قد يحدث التحلل - قد يحدث تأخير - ما قد يحدث - قد لا يحدث - قد يحدث هناك - قد يكون يحدث - ماذا قد يحدث
