ترجمة "قد تذهب على" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : قد - ترجمة :
May

الكلمات الدالة : Goes Anywhere Away Least Over Some Gone Might Thought Over

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تراها ثم تذهب قائلا، قد أشتري ذلك في لحظة!
You see it and you go, Oh, my God. I'd buy that in a second!
قد تشعر أن هذه الفكرة باهتة جدا ومملة، بل و روتينية أيضا إذ تبدو روتينية كما لو كنت تستيقظ ، تذهب للعمل ،تأكل ، تنام ، تستيقظ ، تذهب للعمل
You might find a mind that's very dull and boring, and it's just, almost mechanical, it just seems it's as if you're getting up, going to work, eat, sleep, get up, work.
ثم تذهب في رحلة على القارب.
And then goes on a boat ride.
تذهب مايوكو إلى المدرسة على الدراجة.
Mayuko goes to school by bicycle.
يقول الناس ان تذهب الى النوم , ولكن في الحقيقه أنت لا تذهب إلى النوم , أنت تذهب نحو النوم.
People say you go to sleep, but you really don't go to sleep, you go towards sleep.
ألن تذهب
Won't you go?
أين تذهب
Where are you going?
دعها تذهب!
Let her go!
د ع عها تذهب.
Let her go.
تركتها تذهب.
She let her go.
ولكن نظرا للحساسيات السياسية الناشئة عن الضغوط الأجنبية التي تمارس على الصين، فمن غير الواضح إلى أي مدى قد تذهب الحكومات الغربية.
But, given the political sensitivities of foreign pressure on China, it is unclear how far Western governments will be able to go.
إلا أنني أشك أن أوروبا قد تذهب إلى ما هو أبعد من التصريحات الرسمية ذات العبارات القوية.
But I doubt whether anything tougher than strongly worded communiqués will ever be employed.
يجب أن تذهب.
It is necessary for you to go there.
عليك أن تذهب.
You must go.
عليك ألا تذهب.
You shouldn't go.
ي فض ل ألا تذهب.
You shouldn't go.
هو تركها تذهب.
He let her go.
هي تركتها تذهب.
She let her go.
إلى أين تذهب
Where're you going?
يجب أن تذهب
You've got to go.
أين تذهب للعمل
Where do you work?
عليك أن تذهب.
You have to go.
وتقوم شركة أبل بتوزيع الفيلم لقاء 30 من العائدات، مع نسبة 10 15 إضافية قد تذهب للشخص الذي يهيئ الفيلم ليصدر على آي تيونز.
Apple distributes the film for 30 of the revenue, while an additional 10 15 may go to the person who formats the film for iTunes compatibility.
ولكن إلى متى قد تستمر سياسة التعقيم هذه، وإلى أي مدى قد تذهب وعند أي نقطة قد تتسبب نسبة الاحتياطي المطلوب المرتفعة في تكبيد البنوك التجارية الصينية الخسائر
For how long will this sterilization continue, and how far will it go? At what point will higher RRR levels cause Chinese commercial banks to begin running losses?
الريح تذهب الى الجنوب وتدور الى الشمال. تذهب دائرة دورانا والى مداراتها ترجع الريح.
The wind goes toward the south, and turns around to the north. It turns around continually as it goes, and the wind returns again to its courses.
الريح تذهب الى الجنوب وتدور الى الشمال. تذهب دائرة دورانا والى مداراتها ترجع الريح.
The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.
حسنا بالطبع, تذهب الى الموسوعة البريطانية وتفتح على حرف L
Well of course, you'd go to Encyclopedia Britannica and open at L.
تذهب القطة للمرة الثالثة إلى الكنيسة وتجهز على الدهن كله.
The cat goes a third time to the church, this time finishing off the fat.
اين تذهب قلوب اللاجئين
Where do refugee hearts go?
عليك أن تذهب حالا .
You must go at once.
انها تذهب بدراجتها للمدرسة.
She rides her bike to school.
لا بأس أن تذهب.
It's okay to go.
من الأفضل أن تذهب.
You should go.
إنك تذهب بعيدا الآن.
Now you're going too far.
يجب ان تذهب للبيت
Shouldn't you go home?
يجب أن تذهب غربا
You should head west.
الأفضل أن تذهب بالحافلة.
You'd better go by bus.
ولكن الحقائق السياسية سوف تقيد المدى الذي قد تذهب إليه الولايات المتحدة أثناء فترة الإعداد لمؤتمر كوبنهاجن وما يلي ذلك.
But political realities will limit how far the US can go in the run up to Copenhagen and beyond.
تبدأ المناقشات حول المدى الذي قد تذهب إليه الدولة في تعزيز صحة سكانها عادة بمبدأ جون ستيوارت م ل في الحد من سلطة الدولة القسرية التي قد تسمح لها بالعمل على منع الأذى عن الآخرين.
Discussions of how far the state may go in promoting the health of its population often start with John Stuart Mill s principle of limiting the state s coercive power to acts that prevent harm to others.
دعوها تذهب في الاتجاه الآخر.
Make it go in the other direction.
عليك ألا تذهب إلى هناك.
You should not go there.
هل تذهب إلى المدرسة بالباص
Do you go to school by bus?
ما عليك إلا أن تذهب.
You have only to go there.
ليس من الضروري أن تذهب.
You don't have to go there.
تذهب زوجته معه أينما ذهب.
His wife goes with him wherever he goes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قد تذهب - تذهب لا تذهب - على أن تذهب - تذهب على الاطلاق - لا تذهب على - التي تذهب على طول - سوف تذهب على طول - سوف تذهب على الانترنت - لا تذهب على طول - تذهب أبعد - تذهب بالتأكيد - تذهب فوق - تذهب أعمى - تذهب هادئة