ترجمة "في مونتريال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مونتريال | forty fifth session Montreal |
| مونتريال | forty sixth session Montreal |
| اعتماد مقررات بروتوكول مونتريال من ق بل الاجتماع السابع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال | the seventeenth Meeting of the Parties to the |
| اجتماعات الأطراف في بروتوكول مونتريال | As a part of the programme, UNIDO will also participate actively in various forums related to the development of policies for the implementation of the Montreal Protocol, including |
| وبرتوكول مونتريال | 1 720.0 Convention and Montreal Protocol |
| اللجنة المدرسية لمدينة مونتريال (Commission scolaire de Montréal, CSDM) هي مجلس مدارس في مونتريال. | Commission scolaire de Montréal (CSDM, Montreal school board ) is a French language school board located in Montreal, Quebec, Canada. |
| نعم , سيدي كنت محاسبا في مونتريال | You were an accountant in Montreal? |
| في مونتريال في 3 نيسان أبريل 2005 | Report of the workshop on illegal trade in ozone depleting substances, held in Montreal on 3 April |
| (أ) عملية مونتريال | (a) The Montreal Process |
| بموجب بروتوكول مونتريال | the Montreal Protocol |
| مستشفى مونتريال لﻷطفال | Montreal Children apos s Hospital |
| مسافة من مونتريال | Distance from Montreal |
| 1 حالة التصديقات على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال | Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol. |
| 53 الصندوق المتعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال هو آلية مالية قائمة بذاتها أنشأتها الأطراف في بروتوكول مونتريال. | The Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol is a stand alone financial mechanism established by the parties to the Montreal Protocol. |
| مناقشة قضايا بروتوكول مونتريال | Discussion on Montreal Protocol issues |
| مناقشة قضايا تتعلق ببروتوكول مونتريال مقترح الجماعة الأوروبية بشأن إجراء تعديل على بروتوكول مونتريال | Discussion on Montreal Protocol issues |
| ) ولدت في مونتريال، ونشأت وتربيت في الإمارات العربية المتحدة. | I was born in Montreal, and brought up in the UAE. |
| تم تاسيسه في مونتريال نحو 50 عاما في المستقبل. | It's set in Montreal some 50 years in the future. |
| 7 مناقشة أية تغييرات مقترحة في بروتوكول مونتريال. | Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol. |
| 7 مناقشة أي تغييرات مقترحة في بروتوكول مونتريال | Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol |
| 54 تم اعتماد بروتوكول مونتريال في عام 1987. | The Montreal Protocol was adopted in 1987. |
| دكتوراه فخرية في الحقوق، جامعية مغيل، مونتريال )١٩٨٩(. | Doctor juris utriusque, honoris causa, McGill University, Montréal (1989). |
| دكتور في الحقوق، فخري، جامعة كونكورديا ، مونتريال )١٩٨١(. | Doctor of Laws, honoris causa, Concordia University, Montréal (1981). |
| عضو لمدى الحياة في الجمعية الخيرية لمحامي مونتريال. | Life Member of the Montréal Lawyers apos Benevolent Association. |
| الصندوق اﻻستئماني للمساعدة في تنفيذ بروتوكول مونتريال المعني | Trust Fund to Assist Implementation of the Montreal Protocol |
| مونتريال، 28 تشرين الثاني نوفمبر | Continuing review of the functions and operations of the secretariat |
| نميطة الخدمات 7 بروتوكول مونتريال | Service Module 7 Montreal Protocol |
| نميطة الخدمات 7 بروتوكول مونتريال | Service Module 7 Montreal Protocol |
| مونتريال، 28 تشرين الثاني نوفمبر | Institutional linkage of the secretariat to the United Nations |
| مونتريال ، 17 أيلول سبتمبر 1997 | Montreal, 17 September 1997 |
| مونتريال، 28 تشرين الثاني نوفمبر | Draft decision CMP.1 |
| مقترح بالتعديل المعجل لبرتوكول مونتريال | Proposal for expedited amendment of the Montreal Protocol |
| مونتريال النهرCity in Ontario Canada | Montreal River |
| ميدالية نقابة محامي مونتريال )١٩٩٣(. | Médallist of the Bar of Montréal (1993). |
| مونتريال، كندا أ. ت. ضفي | Maura McGrath Montreal, Canada 25 October 1991 |
| تنفيذ بروتوكول مونتريال ٨٠٨ ١٠٨ | Implementation of Montreal Protocol |
| كم تبعد ويننيبيج من مونتريال | How far is Winnipeg from Montreal? |
| كم تبعد ويننيبيج من مونتريال | How far is Winnipeg from Montreal? |
| في مكتب مونتريال، تم قبول ثلاثة أشخاص فقط، ثلاثة! | In the Montreal office, only three people were accommodated. Three. |
| 52 والصندوق متعدد الأطراف لتنفيذ بروتوكول مونتريال هو آلية مالية قائمة بذاتها أنشأتها الأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون. | The Multilateral Fund for the Implementation of the Montreal Protocol is a stand alone financial mechanism established by the parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer. |
| تقييم الآلية المالية لبروتوكول مونتريال الموجز التنفيذي اجتماع الأطراف في بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون، UNEP OzL.Pro.16 11 (2004). | Evaluation of the Financial Mechanism of the Montreal Protocol Executive Summary, Meeting of the Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, UNEP OzL.Pro.16 11 (2004), http www.unep.org ozone Meeting_Documents mop 16mop 16mop 11.e.pdf. |
| المكو ن البرنامجي جيم 5 بروتوكول مونتريال | Programme Component C.5 Montreal Protocol |
| مونتريال، 1 8 أيار مايو 2000. | Montreal, 1 8 May 2000. |
| مونتريال، 29 كانون الثاني يناير 2000 | Montreal, 29 January 2000 |
| برنامج المساعدة على الامتثال لبروتوكول مونتريال | Montreal Protocol Compliance Assistance Programme |
عمليات البحث ذات الصلة : وسط مونتريال - في في - في) - في في استخدام - يطير في في
