Translation of "in montreal" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| Montreal Protocol | 5 معلومات من |
| Commission scolaire de Montréal (CSDM, Montreal school board ) is a French language school board located in Montreal, Quebec, Canada. | اللجنة المدرسية لمدينة مونتريال (Commission scolaire de Montréal, CSDM) هي مجلس مدارس في مونتريال. |
| Montreal Protocol Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer, 16 Sept. 1987, as amended, http www.unep.org ozone pdfs Montreal Protocol2000.pdf. | بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون، 16 أيلول سبتمبر 1987. |
| The Montreal Protocol was adopted in 1987. | 54 تم اعتماد بروتوكول مونتريال في عام 1987. |
| His family moved to Montreal, Canada, in 1953. | انتقلت عائلته لمونتريال، كندا في عام 1953. |
| Status of ratification of the Montreal Protocol and its London, Copenhagen, Montreal and Beijing amendments | ألف حالة التصديق على بروتوكول مونتريال وتعديلات لندن وكوبنهاغن ومونتريال وبيجين المدخلة عليه |
| Status of ratification of the Montreal Protocol and its London, Copenhagen, Montreal and Beijing amendments | ألف حالة التصديق على بروتوكول مونتريال وتعديلات لندن وكوبنهاجن ومونتريال وبيجين |
| Montreal, 1 July 2005 | 1 افتتاح الاجتماع. |
| (a) The Montreal Process | (أ) عملية مونتريال |
| Montreal, 29 January 2000 | مونتريال، 29 كانون الثاني يناير 2000 |
| Montreal, 17 September 1997 | مونتريال ، 17 أيلول سبتمبر 1997 |
| Montreal, 27 30 June | للأوزون ومنعه (المقرر 16 33) |
| Montreal, 2 July 2005 | 2 ليسوتو |
| Background The Montreal Protocol | 4 2 1 معلومات أساسية بروتوكول مونتريال |
| Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and amendments to the Montreal Protocol. | 1 حالة التصديقات على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال والتعديلات على بروتوكول مونتريال |
| Draft decisions VII AA and XVII AA Status of ratification of the Vienna Convention, the Montreal Protocol and the London, Copenhagen, Montreal and Beijing amendments to the Montreal Protocol | ألف ألف مشروع المقررين 7 ألف ألف و17 ألف ألف حالة التصديق على اتفاقية فيينا وبروتوكول مونتريال وتعديلات لندن وكوبنهاجن ومونتريال وبيجين على بروتوكول مونتريال |
| Discussion on Montreal Protocol issues | مناقشة قضايا بروتوكول مونتريال |
| Montreal, 1 8 May 2000. | مونتريال، 1 8 أيار مايو 2000. |
| Service Module 7 Montreal Protocol | نميطة الخدمات 7 بروتوكول مونتريال |
| Service Module 7 Montreal Protocol | نميطة الخدمات 7 بروتوكول مونتريال |
| Montreal Protocol Compliance Assistance Programme | برنامج المساعدة على الامتثال لبروتوكول مونتريال |
| Montreal, 27 30 June 2005 | (ب) تنظيم العمل. |
| (c) Montreal Protocol promissory notes | (ج) السندات الإذنية لتنفيذ بروتوكول مونتريال |
| Montreal, 27 30 June 2005 | 1 افتتاح الاجتماع |
| I was born in Montreal, and brought up in the UAE. | ) ولدت في مونتريال، ونشأت وتربيت في الإمارات العربية المتحدة. |
| In the Montreal office, only three people were accommodated. Three. | في مكتب مونتريال، تم قبول ثلاثة أشخاص فقط، ثلاثة! |
| Since then, it has undergone eight revisions, in 1990 (London), 1991 (Nairobi), 1992 (Copenhagen), 1993 (Bangkok), 1995 (Vienna), 1997 (Montreal), 1999 (Beijing) and 2007 (Montreal). | ومنذ ذلك الحين، مرت بسبع تنقيحات، في عام (لبنان) ، 1991 (إيطاليا) ، 1992 (كوبنهاجن) ، 1993 (بانكوك) ، 1995 (فيينا) ، 1997 (مونتريال) ، و 1999 (بكين). |
| Originally located in Montreal the museum was moved to Ottawa in 1881. | كان الموقع الأصلي للمتحف في مونتريال، ثم نقل إلى أوتاوا عام 1881. |
| Programme Component C.5 Montreal Protocol | المكو ن البرنامجي جيم 5 بروتوكول مونتريال |
| AVIATION SECURITY SECTION, ICAO SECRETARIAT, MONTREAL | أعـــد لأغراض الاجتماع الخاص الرابع للجنة مكافحة الإرهاب التابعة لمجلس الأمن ورابطة الدول المستقلة، ألماتي، كازاخستان 26 28 كانون الثاني يناير 2005 قسم أمن الطيران، أمانة منظمة الطيران المدني الدولي، مونتريال |
| Discussion on Montreal Protocol related issues | باء مناقشة حول القضايا ذات الصلة ببروتوكول مونتريال |
| the Montreal Protocol on Substances that | 1 افتتاح الاجتماع. |
| the Montreal Protocol on Substances that | الميزانية المراجعة المعتمدة لعام 2005 والميزانيتان المقترحتان لعامي 2006 و2007 للصندوق الاستئماني لبروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفدة لطبقة الأوزون |
| During his visit to Montreal, Canada, in 1991, he inaugurated a gallery. | وفي عام 1991، زار مونتريال في كندا، حيث افتتح معرض المملكة بين الأمس واليوم. |
| He opened a factory in Montreal, Canada in 1899, offering a variety of designs. | ثم فتح مصنع في مونتريال عام 1899، وقدم مجموعة متنوعة من التصاميم. |
| Proposed adjustment and amendment of the Montreal Protocol | ثانيا التغييرات والتعديلات المقترحة لبروتوكول مونتريال |
| Option 4 Use the Montreal Protocol Multilateral Fund. | الخيار 4 استخدام الصندوق متعدد الأطراف التابع لبروتوكول مونتريال. |
| A. Survey of best prevailing conditions of employment in New York and Montreal | ألف الدراسة الاستقصائية لأفضل شروط العمل السائدة في نيويورك ومونتريال |
| UNIDO is currently implementing 995 Montreal Protocol projects in 75 developing countries worldwide. | 50 تتولى اليونيدو حاليا تنفيذ 995 مشروعا من مشاريع بروتوكول مونتريال في 75 بلدا ناميا في جميع أنحاء العالم. |
| To convene the eighteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol in | أن يعقد الاجتماع الثامن عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال في مع إعلان الموعد الثابت للاجتماع في أسرع وقت، |
| This means an average of EUR 29 per participant. If COP 10 had been held in Bonn or in Montreal, the offsetting costs would have been EUR 79,500 for Bonn and EUR 109,800 for Montreal. | فلو انعقدت الدورة العاشرة لمؤتمر الأطراف في بون أو في مونتريال، فإن تكاليف الموازنة كانت ستبلغ 500 79 يورو بالنسبة ل بون و800 109 يورو بالنسبة لمونتريال. |
| Baie D'Urfé (Population 3,850) is a town in the Montreal region of Quebec, Canada. | بيه دورفيه (كيبك) هي بلدة و بلدية محلية في كيبيك تقع في كندا في Montreal Region. |
| Article 7 of the Montreal Protocol specifies as follows | 2 تحدد المادة 7 من بروتوكول مونتريال ما يلي |
| Discussion of any proposed adjustments of the Montreal Protocol. | 7 مناقشة أية تغييرات مقترحة في بروتوكول مونتريال. |
| Discussion of any proposed amendments of the Montreal Protocol. | 8 مناقشة أية تعديلات مقترح إجراؤها على بروتوكول مونتريال. |
