ترجمة "في سياقات كل يوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهو ترتيب أعتزم استخدامه في سياقات أخرى. | It is an arrangement which I intend to use in other contexts. |
| لقد اخذت كل يوم ,كل , كل , كل يوم | You take each and every day, every day, every day |
| انه نوع من النموذج الذي عمل في سياقات أخرى. | It's kind of the model that has worked in other contexts. |
| في كل يوم . | Every day. |
| كل يوم، كل صباح، في الميناء. | Every day. Every morning. At the port. |
| وكل يوم، كل يوم، | And every day, every single day, |
| استخدام لغة الأوردو الروماني كان شائعا في سياقات مثل تسمية المنتج. | The use of Roman Urdu was common in contexts such as product labels. |
| فالتسجيل جزء من الاستجابة الإنسانية في أي سياق من سياقات اللجوء. | Registration is an essential part of the humanitarian response in any refugee context. |
| كل يوم يزداد سوء كل يوم ازداد صغرا | Every day it was worse. Every day a little smaller. |
| وفي سياقات أخرى، يكون المبدأ مفتوحا لتساؤلات جدية. | In other contexts the principle is open to serious question. |
| يوم جميل كل يوم هو يوم جميل | Beautiful day. Every day's a beautiful day. |
| كل يوم سيكون يوم عطلة | Every day will be a holiday. |
| كل يوم يعتبر يوم جديد | Every day is a new day. |
| وهي في ازدياد كل يوم | It doesn't matter who you are, it doesn't matter how much money you make. |
| . . في كل يوم البحث يتوسع | With each passing day we expand the area searched. |
| وكان يعمل كل يوم سبت و كل يوم أحد | He worked every Saturday, every Sunday. |
| قرشان عن كل يوم عن كل يوم بعد هذا | Two cents a day, for every day after that time. |
| كل يوم ... | All the time. |
| وينطبق الأمر نفسه في سياقات أخرى عندما ي طال ب بالحق الجماعي في تقرير المصير. | The same would apply in other contexts where the collective right to self determination is claimed. |
| واحد يعتبر يوما دون يوم وآخر يعتبر كل يوم. فليتيقن كل واحد في عقله. | One man esteems one day as more important. Another esteems every day alike. Let each man be fully assured in his own mind. |
| واحد يعتبر يوما دون يوم وآخر يعتبر كل يوم. فليتيقن كل واحد في عقله. | One man esteemeth one day above another another esteemeth every day alike. Let every man be fully persuaded in his own mind. |
| والحاجة المستمرة إلى عملية وضع قواعد رئيسية تبرز في ثلاثة سياقات هي | The ongoing need for primary standard setting emerges in three contexts |
| والحاجة المستمرة إلى عملية وضع قواعد رئيسية تبرز في ثلاثة سياقات هي | The ongoing need for primary standard setting emerges in three contexts |
| سأحاربك كل يوم في الأسبوع في سبيل الله ومرتين يوم الأحد | I'll fight you every day in the week for God and twice on Sundays! |
| شكرا كل يوم معك lt i gt كل يوم معك | Thanks. lt i gt Every day with you, lt i gt Being held in the night's arms. lt i gt Every day with you, lt i gt I'm hungry to fall asleep. |
| كل يوم ،كنا نقوم بنحت كل يوم مثل قطعة النحات | Each day, we would carve each day like a piece of sculpture. |
| أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
| أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
| أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. |
| أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. |
| في كل يوم. أما اليوم فإن مليون جهاز أندرويد جديد يتم تنشيطه كل يوم بيومه. | Well, today, one million new Android devices are activated every single day. |
| في كل يوم من حياتي منذ | Well, every day of my life since, |
| حسنا، هنالك اشخاص في كل يوم | Well, if you go there there's people there on any given day |
| هل سنختطف كل يوم في (أيسلندا) | Are we to be abducted every day in Iceland? |
| أركض كل يوم. | I run every day. |
| أتمش ى كل يوم. | I walk every day. |
| أحيك كل يوم. | I knit every day. |
| ي ذكراسمك كل يوم | Your name is mentioned every day |
| كل يوم يستظهر | Every day he commits to memory.. |
| كل يوم منها. | Every one of them. |
| كما كل يوم... | Same as every day fat. |
| كل عصر يوم | Every postmeridian |
| نعم، كل يوم | Yes, every day. |
| إنهم ينتهكون وقف إطﻻق النار في كل يوم على طول خط المراقبة، ورعايانا المدنيون مستهدفون في كل يوم. | They are violating the cease fire every day across the Line of Control. Our civilians are being targeted every day. |
| أعمل كل يوم ما عدا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
عمليات البحث ذات الصلة : في كل يوم - في كل يوم - في كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - كل يوم - في سياقات معينة - في سياقات أخرى - في سياقات مختلفة - في سياقات مختلفة
