ترجمة "في عيد ميلادي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ميلادي - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في عيد ميلادي - ترجمة : في عيد ميلادي - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
!إنه عيد ميلادي | Itís my birthday. |
أهذا عيد ميلادك أم عيد ميلادي | Is this your birthday or mine? |
البارحة كان عيد ميلادي. | Yesterday was my birthday. |
غدا ... انه عيد ميلادي ... | Tomorrow... It's my birthday... |
كان عيد ميلادي الـ14 | It was my 14th birthday. |
أهداني سامي هذه في عيد ميلادي. | Sami gave this to me for my birthday. |
و في عيد ميلادي السابع عشر، | And on my seventeenth birthday, |
البارحة كانت ليلة عيد ميلادي. | Yesterday was my birthday. |
انه عيد ميلادي وليس عيدميلادك | Don't worry too much. |
دعوت أصدقائي لحفلة عيد ميلادي | I invited my friends to my birthday party. |
حفلة عيد ميلادي الحادية والعشرون | My 21st birthday party. |
و في عيد ميلادي السابع عشر، بعد إختباري الزائف للعيون ، مختص العيون لاحظ أن اليوم يوافق عيد ميلادي. | And on my seventeenth birthday, after my fake eye exam, the eye specialist just noticed it happened to be my birthday. |
لقد كان عيد ميلادي في ذلك اليوم ... | It was my birthday on that day... |
حتى قدوم ذكرى عيد ميلادي في مارس | until the anniversary of my birthday came around in March. |
أعطتني زوجتي هذا في عيد ميلادي الأخير | My wife gave me this on my last birthday. |
عيد ميلادي بعد يومين Gyeon wooمرحبا | It means prison. |
كنت سأفعلها يوم عيد ميلادي الثلاثين | I was gonna do it on my 30th birthday. |
لماذا اليوم هو ليس عيد ميلادي | Why, then, today is my unbirthday too. |
منتج جيجو كان هذيتي في عيد ميلادي الثامن | This Jeju Island resort was my 8th birthday present. |
في 10 سبتمبر ايلول ، صباح عيد ميلادي السابع، | On September 10, the morning of my seventh birthday, |
لقد كان عيد ميلادي الثلاثين الأسبوع الماضي. | I had my thirtieth birthday last week. |
بعد فترة قليلة من عيد ميلادي السابع، | They drew me inside Looking at me, one said to the other |
اليوم، كما تعلمون هو ليس عيد ميلادي | Today, you know, is my unbirthday. |
كـان عيد ميلادي الثـالث عشر ، عصر الأحد | It was my 13th birthday, Sunday afternoon. |
لا تخف ، لن أفو ت حفل عيد ميلادي | Don't fear, I'm not gonna miss my birthday party. |
أردت ان اشكرك على هدية عيد ميلادي | I wanted to thank you for the birthday gift. |
بالطبع توقعت ذلك لكن، كال، يأتى في عيد ميلادي | Course I suspected it right along But, Cal, coming on my birthday. |
لكن, بالصدفة, هذا الفستان هو هدية عيد ميلادي | But is this dress by any chance, my birthday present? |
شكرا للجميع لحضور حفل عيد ميلادي الثالث والعشرين | Thank you all for coming here to celebrate my 23rd birthday |
جئت ببساطة من أجل عيد ميلادي, أليس كذلك | You came simply for the sake of my birthday, right? |
الساعة 02 25 ، 16 يوليو عيد ميلادي 75 | 2 25 a.m., July 1 6, my 75th birthday. |
م. ت حسنا، في الواقع، لقد كان عيد ميلادي السادس | Well, as a matter of fact, it was on my sixth birthday that I received my first deck of cards, and ever since that day, I have traveled around the world performing magic for boys and girls, men and women, husbands and wives, even kings and queens. |
أتمنى لي عودة سعيدة كثيرة في عيد ميلادي ، وسوف أعود. | When you care enough about me to remember to wish me many happy returns on my birthday, I will come back. |
السايع و العشرون من يوليو 2048 في عيد ميلادي المائة. | The 27th of July, 2048 is my 100th birthday. |
لم لا تساعدين مللي في إعداد حفل عيد ميلادي المفاجئ | Why aren't you helping Melly get ready for my surprise birthday party? |
عندما كنت في المدرسة الابتدائية، أعطاني جاري كتابا في عيد ميلادي. | When I was in elementary school, my next door neighbor, he gave me a book for my birthday. |
عيد ميلادي في يونيو ولا توجد أي مسرحيات صامتة في يونيو | My birthday's in June. There aren't any pantomimes in June. |
(ميسالا)، اليوم عيد ميلادي ففي هذا اليوم و لد (كاسيوس) | Messala, this is my birthday. As this very day was Cassius born. |
و في عيد ميلادي السابع عشر، والدي، بمعرفتهم حبي للسرعة، أعطوني درسا واحدا في القيادة لعيد ميلادي السابع عشر. | And on my seventeenth birthday, my parents, knowing how much I loved speed, gave me one driving lesson for my seventeenth birthday. |
تستطيع أن تواصل أعطائي الحلويات و كذلك الشمبانيا في عيد ميلادي | You could go on bringing me licorice and caramels and champagne on my birthday. |
وستضيء الشموع على كيكة عيد ميلادي وأنت تغني لي بشكل جميل عيد ميلاد سعيد | And you would light the candles on my birthday cake as well as you sweetly singing happy birthday to me. |
الآن، موعد عيد ميلادي سيأتي قريبا ، ورخصة قيادتي ينتهي مفعولها. | Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires. |
حسنا يا أمي ... غدا عيد ميلادي وأريد الذهاب إلى السيرك | Well Mummy... tomorrow's my birthday and I want to go to the Circus. |
لن يعني ذلك شيء بدون الحصول على هدية عيد ميلادي | Won't mean a thing if I don't get my birthday present. |
في عيد ميلادي السابع عشر، كما كانت جانس إيان ستقول بطريقة رائعة، | On my seventeenth birthday, as Janis Ian would best say, |
عمليات البحث ذات الصلة : حفلة عيد ميلادي - ميلادي. - عيد ميلادي هو 12 يونيو - ميلادي. لا. - ليوم ميلادي - في عيد - شهر ميلادي الثوري - في عيد الفصح - في عيد الفصح - في عيد الهالوين - في عيد الشكر - في عيد ميلادها