ترجمة "في تقييم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : في - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : في - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة : تقييم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في تقييم المشاريع | On project appraisal |
هذه هي دالة تقييم في 0، أو مشتق دالة تقييم في 0. | These are the function evaluated at 0, or the derivative of the function evaluated at 0. |
خطأ في تقييم السكربتComment | Script Evaluation Error |
تقييم | Grading Abenomics |
تقييم | Rating |
تقييم | Evaluate |
١ تقييم التطورات السياسية في | 1. Assessment and response to political developments |
إنك تغالي في تقييم الجستابو. | My dear Ricky, you overestimate the influence of the Gestapo. |
إن تقييم حالة الشباب هو تقييم لمستقبل العالم. | To evaluate the situation of the world's young people is to evaluate the future of the world. |
تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة | programme of work, and the provision of guidance to it |
تقييم الإجراءات في إطار المادة 3 | Procedural assessment under article 3 |
تلك هي طريقتنا في تقييم ذواتنا. | This is how we know self value. |
ويشمل تقييم الأداء والتقارير عن ممثلي اليونيسيف تقييم مستوى مشاركتهم في أفرقة الأمم المتحدة القطرية. | Performance evaluation and reporting for UNICEF representatives includes an assessment of the level of participation with the United Nations country team. |
109 أعطوا تقييم 10. الأعلى، عشرة اعطوا تقييم 1 | A hundred and nine voted it a 10, the highest. Ten voted it one. |
وفي عام 2003 أجري تقييم خارجي للمكتب (تقييم سريع). | An external evaluation of the Office (rapid assessment) was carried out in 2003. |
إن تقييم العامين اﻷولين من تشغيل السجل تقييم إيجابي. | The assessment of the first two years of the Register apos s operation is positive. |
تقييم المخاطـر | Assessment of risk |
أضف تقييم | Add Rating |
تقييم المدخلة | Rating for entry |
وأشار المجلس إلى أن يزمع في عام ١٩٩٤ إجراء تقييم للجنة استعراض البرامج ولجان تقييم المشاريع. | The Board noted that an evaluation of the Programme Review Committee and the Project Appraisal Committees is planned for 1994. |
ويقوم خبير في تقييم معالجة المعلومات بمساعدة اللجنة في وضع نظام لمعالجة البيانات يتفق مع حاجات وحدة تقييم المعلومات. | An information management evaluator has been assisting the Commission in developing a data management system corresponding to the needs of the Information Assessment Unit. |
تقييم الأسس الموضوعية في إطار المادة 3 | Substantive assessment under article 3 |
تقييم التطورات في الأسواق العالمية لخدمات التوزيع | Assessment of developments in the global markets of distribution services |
باء تقييم الفعالية في إطار اتفاقية استكهولم | Effectiveness evaluation under the Stockholm Convention |
(أ) تقييم مواطن الضعف في الأطلس الحالي | (a) the evaluation of the weakness of the present atlas |
ثامنا تقييم الدروس المستفادة وادماجها في العمل | Evaluation and incorporation of lessons learned |
تقييم جهود الإغاثة في كارثة المد السنامي | Tsunami relief assessment |
والمقر ر تقييم هذا البرنامج في عام 2005. | The programme was due to be evaluated in 2005. |
المادة ٣٩ المعايير المستخدمة في تقييم اﻻقتراحات | Article 39. Criteria for the evaluation of proposals |
3 وأدى هذان الاتجاهان معا إلى ضرورة إعادة تقييم بعض النهج التقليدية المستخدمة في تقييم الإدارة العامة. | In combination, these two tendencies have produced the need to re evaluate some of the traditional approaches used for evaluating public administration. |
يمكن العثور على تعريف للعناصر الخاصة ب تقييم الأداء في بناء القدرات في تقييم بناء القدرات في أنشطة الأونكتاد للتعاون التقني . | The definition of the elements for assessing performance in capacity building can be found in Evaluation of Capacity Building in UNCTAD's Technical Cooperation Activities. |
إرتحال زاغات وتنويعها عوضا عن تقييم المطاعم الى تقييم الرعاية الصحية | Zagat's has actually moved out of and diversified from rating restaurants, into actually rating healthcare. |
بطاقة تقييم ريو | A Rio Report Card |
تقييم وكالات التقييم | Rating the Raters |
أولا تقييم الوضع | I. current situation |
2 تقييم متعمق | In depth evaluation |
أهداف تقييم التقييمات | Aims of the Assessment of Assessments |
تقرير تقييم الفعالية | Effectiveness evaluation report |
خامسا تقييم الأخطار | Threat assessment |
تقييم الاقتراحات الأولية | Evaluation of initial proposals |
(ي) تقييم الفعالية | Measures to reduce or eliminate releases from wastes Implementation plans Listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention Information exchange Technical assistance Financial resources Reporting Effectiveness evaluation Non compliance Liability and redress. |
تقييم فعالية التدريب | (e) A local property survey board had not yet been established at UNMIS |
تقييم الامتثال، 2004 | Evaluation compliance, 2004 |
٧ تقييم العمليات | 7. Evaluation of operations |
)و( تقييم العمليات | (f) Evaluation of operations. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقييم تقييم - في عمق تقييم - تقييم في الأساس - البدء في تقييم - في تقييم الأداء - النظر في تقييم - في تقييم الأسهم - في انتظار تقييم - للمساعدة في تقييم - حاليا في تقييم - في الموقع تقييم - مساعدة في تقييم - في الموقع تقييم - في تقييم فيفو