ترجمة "في الوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في نفس الوقت جاءت فكرة اقتسام الوقت. | At the same time the idea of time sharing came up. |
| في الوقت | weekday |
| إذ ا كنت اعتقد في الوقت. اعتقد في البدء عند الوقت المحدد, | So I did believe on time. |
| في الوقت المحدد | At Specified Time |
| في ذلك الوقت | At that time |
| في ذلك الوقت | Well in that time |
| في نفس الوقت | At the same time |
| في نفس الوقت | Same time? |
| في الوقت المناسب | In the nick of time. |
| في الوقت الحاضر. | For the time being. |
| في هذا الوقت! | At this hour? |
| في نفس الوقت . | About the same time. |
| في نفس الوقت | Same time. |
| في الوقت الراهن. | For the time being. |
| في الوقت المناسب ! | And high time too! |
| وصلت في الوقت | Just in time. |
| سأذكرك في الوقت | I remembered in time. |
| في هذا الوقت | At this time? |
| في هذا الوقت | This late? |
| في هذا الوقت المتأخر هو الوقت الوحيد الذي وجدت | This late at night is the only time I have. |
| ستعرض الساعة الوقت للمنطقة الزمنية الافتراضية المختارة. الوقت المحلي هو الوقت المحدد في إعدادات النظام. | The clock will display the time for the selected default zone. Local is the time you set in System Settings. |
| ولحل التغي ر في الوقت نقسم الجهتين بالتسارع ونتحص ل على التغي ر في الوقت | And to solve for change in time, divide both sides by the acceleration, you get change in time. |
| الوقت أبدا ولكني في الحقيقة أرى الوقت يعود للوراء باتجاهي | I actually see time moving backward towards me. |
| في الوقت الذى تكون كلارا فى البيت، سيكون الوقت 1 | Listen, by the time I get Clara home it's gonna be 1.30. |
| في إيران, في الوقت نفسه | While in Iran at the same time |
| في الخلاصة, تماما في الوقت, | So, in conclusion, exactly on time, |
| تتحص ل على ديلتا الوقت (التغي ر في الوقت) التسارع وهو يساوي التغي ر في الزمن | You get Δt acceleration is equal to change in velocity. |
| في الوقت نفسه، أسأل | Meanwhile, I ask |
| في الوقت المناسب أيضا . | Just in time, too. |
| في هذا الوقت المتأخر | This late? |
| في حدود الوقت المحدد | I ordered the folder chronologically. Older ones, on top. Newer ones, on bottom |
| في البداية، الوقت مناسب | First of all, the time is right |
| لندن في الوقت الحاضر | London for the present? |
| نعم.. في الوقت الراهن | Yeah. For now. |
| الدخل في ذلك الوقت | Incomes at that time |
| وعليه .. في ذلك الوقت | And so, at that time, |
| لكن في نفس الوقت | But at the same time, |
| في نفس ذلك الوقت | Around the same time, |
| واختفي في الوقت المناسب | I'd choose an opportune time and leave quietly. |
| لكن في الوقت الحالي | the girl in the wheelchair comes first! Replacement...? |
| وصلنـا في الوقت المنـاسب | We've got it in time. |
| جئت في الوقت المناسب | Dear friend, a great moment has come. |
| ليس في الوقت الحالي. | Not at the moment. |
| سأعود في الوقت المحدد | And I'll be back in time. Yes... |
| في الوقت المخصص لي | In my time. |
عمليات البحث ذات الصلة : الوقت في الوقت المحدد - في الوقت المناسب - البيانات في الوقت - الوقت في الحديث - في الوقت الحالي - الوقت في التخطيط - الأداء في الوقت - الوقت في الخارج - في الوقت المناسب - الوقت في الاعتبار - تقدما في الوقت - في الوقت الحقيقي - الخسارة في الوقت
