ترجمة "في العشرين" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| حرب الخليج في العشرين | The Gulf War at 20 |
| في القرن العشرين كان الشمولية . | In the 20th century, it was totalitarianism. |
| هي في العشرين من العمر. | She is twenty years old. |
| المسكوت عنه في مجموعة العشرين | Not Heard at the G 20 |
| التصدعات في بناء مجموعة العشرين | The Cracks in the G 20 |
| الموسيقى في سلسلة القرن العشرين. | Music in the Twentieth Century series. |
| عدنا إلى بوستن في العشرين من أكتوبر. | We returned to Boston on October 20th. |
| في أوائل تسعينيات القرن العشرين تغيرت بلغاريا. | By the early 1990 s, Bulgaria had changed. |
| كوريا الجنوبية في دائرة ضوء مجموعة العشرين | South Korea in the G 20 Spotlight |
| الثالث و العشرين | Audience 23rd. |
| انظر الفصل العشرين. | See chap. XX. |
| انظر الفصل العشرين. | See chap. |
| 6 مجموعة العشرين | Group of Twenty |
| اعتنق فاضل الإسلام في سن الثالثة و العشرين. | Fadil embraced Islam at 23. |
| ثم في ثمانينيات القرن العشرين، جاء التاريخ التنقيحي. | Then, in the 1980 s, a revisionist history came along. |
| ولكن مجموعة العشرين في حد ذاتها ليست الحل. | But the G 20, by itself, is not the answer. |
| مجموعة العشرين وفكر جديد في تناول الاقتصاد العالمي | The G 20 s New Thinking For the Global Economy |
| توسعت البلدة في أوائل القرن العشرين عدة مرات. | In the early 20th century, the town expanded several times. |
| مجموعة العشرين تهب للانقاذ | The G 20 to the Rescue? |
| مجموعة العشرين واقتراح متواضع | A Modest Proposal for the G 20 |
| مجموعة العشرين والوعود الجوفاء | The G 20 s Empty Promises |
| الاختبار التالي لمجموعة العشرين | The G 20 s Next Test |
| في بداية القرن العشرين، بلغ عدد اليونانيين في مصر 200,000. | At the beginning of the 20th century,there were about 200,000 Greeks in Egypt. |
| متطوع في الأربعين من عمره يتحدث إلى رجل في العشرين. | A volunteer in his 40s talks to a younger man in his 20s. |
| غادر فاضل البلد في الث الث و العشرين من أغسطس. | Fadil left the country on August 23. |
| غادر فاضل البلد في الث الث و العشرين من أوت. | Fadil left the country on August 23. |
| ولا أحد يرغب في العودة إلى ثلاثينيات القرن العشرين . | No one wants to return to the 1930 s. |
| كما يعد أحد أعظم الكتاب الأمريكيين في القرن العشرين. | He is widely regarded as one of the greatest American writers of the 20th century. |
| كان الاكتشاف الأرجنتيني للقارة في بدايات القرن العشرين ميلاديا . | The Argentine exploration of the continent started early in the 20th century. |
| باريسـ في أعقاب قمة مجموعة العشرين التي استضافتها مدينة بيتسبرج في العام الماضي، أص ر المسؤولون الأوروبيون والأميركيون على أن عضوية مجموعة العشرين تفرض مسؤوليات جديدة . | PARIS In the aftermath of the G20 Pittsburgh Summit last year, European and American officials insisted that G20 membership was imposing new responsibilities. |
| انتظر سامي قرابة العشرين دقيقة. | Sami waited for about twenty minutes. |
| استكمال جدول أعمال مجموعة العشرين | Completing the G 20 s Agenda |
| خمس ضرورات أساسية لمجموعة العشرين | Five Imperatives for the G 20 |
| كوريا الجنوبية وتحدي مجموعة العشرين | South Korea s G 20 Challenge |
| خامسا نحو الذكرى السنوية العشرين | Towards the twentieth anniversary |
| هو كان عضوا قياديا في الحركة اللاسلطوية في بداية القرن العشرين. | He was a leading member of the anarchist movement in the early 20th century. |
| في 1476 وفي سن العشرين بدأ الملك فعليا في حكم المملكة . | In 1476, at the age of 20, he began to govern the country in his own name. |
| ويقال إن بل كلينتون، الذي وقع في شرك الرضا عن الذات في تسعينيات القرن العشرين، كان يحسد فرانكلين روزفلت على ظروف الأزمة التي عايشها في ثلاثينيات القرن العشرين. | Bill Clinton, caught up in the complacent 1990 s, is said to have envied Franklin Roosevelt s crisis conditions of the 1930 s. |
| في كندا لا يمكنك شرب الكحول حتى تبلغ سن العشرين. | In Canada, you're not allowed to drink until you are 20. |
| اتسم القرن العشرين بمذهب مركزية الدولة في استجابة للشكوك الجديدة. | Statism has been a characteristically twentieth century response to new uncertainty. |
| في مطلع تسعينيات القرن العشرين تخلت أوكرانيا عن أسلحتها النووية. | In the early 1990's, Ukraine gave up its nuclear weapons. |
| ولابد وأن يكون ذلك التحدي في صميم مهمة مجموعة العشرين. | That challenge must be at the core of the G 20 s mission. |
| لقد كانت الرياح مواتية بالنسبة للأوروبيين في أواخر القرن العشرين. | The late twentieth century worked so well for Europeans. |
| ومع ذلك، فإنه تم اكتشاف كوكب بلوتو في القرن العشرين. | 20th century In the 20th century, Pluto was discovered. |
| قاد راسل الثورة البريطانية ضد المثالية في أوائل القرن العشرين. | In the early 20th century, Russell led the British revolt against idealism . |
عمليات البحث ذات الصلة : أنا في العشرين - واحد في العشرين - القرن العشرين - التعديل العشرين - قمة العشرين - مجموعة العشرين - القرن العشرين - في بداية القرن العشرين - أواخر القرن العشرين - منتصف القرن العشرين - مشروع قانون الدولار العشرين - في في - في - في