ترجمة "في الذكر من" إلى اللغة الإنجليزية:

  قاموس العربية-إنجليزي

الذكر - ترجمة :
Male

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة :
At a

في - ترجمة :
In a

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة :
Than

من - ترجمة :
Whoever

من - ترجمة :
Whom

الكلمات الدالة : Male Female Male Mentioning Dominant Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولليابان دور مهم في كل من الجوانب الآنفة الذكر.
Japan plays a significant role in each aspect outlined above.
() انظر عموما Baxter.، المرجع السالف الذكر، و Chinkin، المرجع السالف الذكر.
See generally Baxter, op. cit., and Chinkin, op. cit.
ولا يزال من الملاحظ وجود تقسيم في مهن الذكر والأنثى.
The division between male and female occupations is still visible.
5 حق الطفل الذكر في الختان.
The right of a male child to circumcision.
يستحق الحكم في 2014 الذكر بصفة خاصة.
The 2014 ruling deserves particular mention.
وهو يشارك في برنامج توكسو السالف الذكر.
It participates in the TOXO programme.
() انظر McNair، المرجع السالف الذكر، الصفحة 714 و Verzijl، المرجع السالف الذكر الصفحة 385.
See McNair, op. cit., p. 714 and Verzijl, op. cit., p. 385.
وترد أدناه الاحتياجات لكل من العناصر السالفة الذكر.
The requirements for each of the above components are set out below.
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
That He created pairs , male and female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From a drop of semen when emitted
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
And that it is He Who has created the two pairs , male and female ?
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From a drop of liquid , when it is added ?
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
and that He Himself created the two kinds , male and female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
of a sperm drop , when it was cast forth ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
And that He createth the pair , the male and the female .
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From seed when it is emitted .
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
And that He ( Allah ) creates the pairs , male and female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From Nutfah ( drops of semen male and female discharges ) when it is emitted
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
And that it is He who created the two kinds the male and the female .
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From a sperm drop , when emitted .
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
and He it is Who created the two kinds , the male and the female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
from a drop of sperm when it was emitted ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
And that He createth the two spouses , the male and the female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From a drop ( of seed ) when it is poured forth
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
that it is He who created the mates , the male and the female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
from a drop of seminal fluid when emitted
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
and that it is He who created pairs , the male and the female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
from an ejaculated drop ( of sperm ) ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
And that He creates the two mates the male and female
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From a sperm drop when it is emitted
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
It is He who has created spouses , male and female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
from a discharged living germ
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
And that He created pairs , the male and the female
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From the small seed when it is adapted
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
and that He Himself created the two sexes male and female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
from an ejected drop of sperm
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
That He did create in pairs , male and female ,
وأنه خلق الزوجين الذكر والأنثى من الإنسان والحيوان ، من نطفة ت ص ب في الرحم .
From a seed when lodged ( in its place )
ألكم الذكر وله الأنثى .
Are there sons for you , and daughters for Him ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What ! For you the son , and for Him the daughter ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What , have you males , and He females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
What ! Unto YOu the males and Unto Him the females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Is it for you the males and for Him the females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Are you to have the males , and He the females ?
ألكم الذكر وله الأنثى .
Shall you have the male issues , and He the female issues ?

 

عمليات البحث ذات الصلة : من الذكر - الذكر - سابقة الذكر - تستحق الذكر - تستحق الذكر - يستحق الذكر - يستحق الذكر - جعل الذكر - يستحق الذكر - هذا الذكر - دماغ الذكر - كما سابقة الذكر - لا يستحق الذكر
Display this page in English Display this page in English