ترجمة "في الاستعمال الشائع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : الشائع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في الاستعمال الشائع - ترجمة : في الاستعمال الشائع - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كما أن الاستعمال الشائع للمجوهرات أو الأحجار الكريمة كوسيلة لحيازة الأصول يطرح نفس المشكلة عندما تستخدم كبديل للمبالغ النقدية. | The common use of jewellery or precious stones as a means of holding assets poses the same problem when they are used as an alternative to cash. |
الصفة في الاستعمال | Attribute in use |
الاستعمال | Usage |
5 الاستعمال | (ii) Production |
قابلية الاستعمال | Usability |
كتيب الاستعمال | Handbook |
احصائيات الاستعمال | Usage Statistics |
الاسم الشائع | Common Name |
الاسم الشائع | Common name |
مكن احصائيات الاستعمال | Enable usage statistics |
) ولا مثيل لها في هذا الاستعمال. | These weapons are particularly well suited to the neutralization of surface targets (vehicles, batteries, logistics units, etc.), and have no equivalent in this area of use. |
الشائع، المبتذل ، والمنحط | The common, the vulgar, and the trite. |
سوء التصرف وسوء الاستعمال | Misappropriation and misuse |
زبون IRC سهل الاستعمال | A user friendly IRC client |
وهذا هو الشائع في تطبيقات معالجة الإشارات. | This is commonly done in signal processing applications. |
ما الشائع عن العمود في الجدول الدوري | What's common about a column in the periodic table? |
اليس هذا المشهد الشائع | Isn't that common sense? |
وهذا هو الاسم الشائع | This is the common name |
في الصلبان الاثيوبية، تشاهد هذا الاستعمال الرائع للشكل . | In Ethiopian crosses, you see this wonderful unfolding of the shape. |
الاستعمال (البند 8 من المصفوفة) | Use (point 8 of the matrix) |
وأردناه أن يكون سهل الاستعمال. | And we wanted it to be easy to use. |
سيكون هذا الاسم الشائع للمركب | This would be the common name for it. |
منطقة الاستعمال الخاصKCharselect unicode block name | Private Use Area |
وهي مصممة بصورة جميلة وسهلة الاستعمال. | They're beautifully designed, simple to use and user friendly. |
و ما الشائع عندما تنزل مجموعة في الجدول الدوري | And what's common when you go down a group in the periodic table? |
بيد أنه إذا كان الهدف الرئيس هو التوصل إلى تقدير منهجي وشامل لآثار الحواجز غير التعريفية على الكم والأسعار، فإن وضع منهج عام للقياسات الكمية يقوم على إطار الجاذبية الشائع الاستعمال سيكون الخيار الأمثل. | However, if the main objective is to obtain a systematic and extensive estimation of quantity and price impacts of NTBs, then a general approach of quantity measures, based on the extensively used gravity framework, would represent the best option. |
التي هي جميعها للفناء في الاستعمال حسب وصايا وتعاليم الناس. | (all of which perish with use), according to the precepts and doctrines of men? |
التي هي جميعها للفناء في الاستعمال حسب وصايا وتعاليم الناس. | Which all are to perish with the using ) after the commandments and doctrines of men? |
جيم توجيه بشأن مصطلح المقيدة الاستعمال بشدة | C. Guidance on the term severely restricted |
ان الوسيلة يجب ان تكون سهلة الاستعمال | It would need to be easy to use. |
الآن الاستعمال الآخر لهذا هو استعمال تطبيقي | Now, the other use of this is practical. |
وهذا هو الوقود الشائع استعماله في الهند انه روث البقر. | This is India and this is the most commonly used cooking fuel in India. It's cow dung. |
أما الآن تسمى الثورات باسم الوسيط الشائع | Now the revolutions are called under the medium which is most used. |
وهي مصممة بصورة جميلة .. سهلة الاستعمال وسلسلة التعلم | They're beautifully designed, simple to use and user friendly. |
ويتم غلق الأنبوب عندما لا يكون قيد الاستعمال. | When not in use, the tube is capped. |
وهذا فيلم قصير من مدرسة إبتدائية، الشئ الشائع جدا في إنجلترا. | And this is a little clip from an elementary school, which is very common in England. |
وكان من الشائع بين المستهلكين شراء الفيلم الرقمي في ذلك الوقت. | It was not very common for consumers to make digital movie purchases at the time. |
فهي تعني في استعمالها الشائع سببا يجاب ه به تأكيد ما لنقضه (). | In its common meaning, it designates a reason which one opposes to a statement in order to counter it . |
تلك القاهده الرئيسية في الكتابه السريعه , يا صديقي الحميم. الإستعمال الشائع. | Go to UHF secure. I've got some bad news. |
ومن الشائع إلى حد ما أن أجد شيئا ترغب في تغيير | It's fairly common that I find something I want to change |
وتشكل رسوم الاستعمال عموما نسبة 8 في المائة من تكاليف تشغيل الخدمات. | User fees generally constitute 8 per cent of the operating costs of services. |
من الشائع المعروف أن الوقاية خير من العﻻج. | It is widely known and generally accepted that prevention is better than cure. |
شائع ! المرض الشائع . أعتقد أن هذا صحيح بالطبع . | Common, the common I think that's absolutely right, and why? |
في القري. حتي القري لها تاريخ, كانت هي الشائع في الثقافات حول العالم | Even villages have a history, they were what was common to cultures around the world. |
ويتمثل التطبيق الشائع لها في إزالة النفط الذي يطفو على سطح المياه. | A common application is removing oil floating on water. |
عمليات البحث ذات الصلة : معظم الاستعمال الشائع - في الاستعمال - في الاستعمال المستمر - المنتج في الاستعمال - في الاستخدام الشائع - الاستعمال المستمر - سوء الاستعمال - الاستعمال اليومي - وسهل الاستعمال - طريقة الاستعمال - طريقة الاستعمال - طريقة الاستعمال