ترجمة "في اتجاه واحد مرآة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : اتجاه - ترجمة : في - ترجمة : مرآة - ترجمة : واحد - ترجمة : اتجاه - ترجمة : اتجاه - ترجمة : مرآة - ترجمة : واحد - ترجمة : واحد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
امرأة مرآة ذات اتجاه واحد. يمكنني أن أنظر للخارج ويمكنك أن تطالع نفسك. | Woman A one way mirror. I can look out you can look at yourself. |
ولكنه لفترة قصيرة و في اتجاه واحد. | It's very short and only in one direction. |
الطريقه الوحيده لتغيير اتجاهه او تسارعه في اتجاه واحد او اتجاه اخر , سوف | The only way to change its direction or accellerate in one direction or another direction, would be to have an unbalanced force. |
إن العلاقة الاستراتيجية لا تسير في اتجاه واحد. | And the strategic relationship is not one way. |
ومسافة 15 كيلومترا في اتجاه واحد ليست استثناء | Up to 15 kilometers one way is no exception. |
انها جزيئات صغيرة ساعية تسير في اتجاه واحد | They're little molecular courier molecules walking one way. |
واحد من الشركاء في اتجاه وأربعة مشاريع مشتركة. | And perhaps Cuba wants to be one of the partners in a four way joint venture. |
واحد يتجه للبر ، واثنان في اتجاه البحر وأناسأتبعالحشود. | One by land, two by sea, and I'll follow the lot. |
٧ استندت التقديرات الى سفر مراقب واحد من الشرطة في اتجاه واحد. | 7. The estimates were based on the one way travel of one police observer. |
مرآة | Mirror |
كما ادرج اعتماد للسفر في اتجاه واحد فقط لموظف دولي واحد )٧٠٠ دوﻻر(. | Provision is also made for the one way travel of one international staff ( 700). |
بيد أن تلك الشراكة ليست طريقا في اتجاه واحد. | That partnership is not, however, a one way street. |
انك بشكل طبيعي تضعه مسطحا ، ورتيبا في اتجاه واحد | You normally do consider flat, monotonic in one direction. |
عندما قمت بها العجين.. هل مزجتهم في اتجاه واحد | When you made the dough... Did you mix in one direction? |
تحركوا في اتجاه واحد فقط، ولا تتحركوا إلى الخلف | Go in one direction only, and don't move backwards. |
وكنت قد حصلت الحقيقية في اتجاه واحد، همي في الآخر. | And you've got the real in one direction, imaginary in the other. |
فى ممر ذا اتجاه واحد يسمى ثيرموبلى | With just one pass near the sea called Thermopylae. |
لا تنظر, إنه طريق ذو اتجاه واحد | Don't look. It's one way. |
انتق مرآة | Select mirror |
مرآة موت | Mirror. Death. |
موت مرآة | Death. Mirror. |
أية مرآة | What mirror? |
إذا فهذا التفاعل لن يأخذ اتجاه واحد فقط . | So this reaction doesn't go in just one direction. |
الفريق الأول مع خمسة السهام في صف واحد (في أي اتجاه) يفوز. | The first team with five darts in a row (in any direction) wins. |
مرآة أوروبا النائية | Europe s Distant Mirror? |
مرآة فرنسا الألمانية | France s German Mirror |
تحتاجون على الأقل حارس واحد لكل اتجاه. من الأربعة | You need at least four men, one to guard each side. |
19 ولا تتم حركة الفنيين الصحيين في اتجاه واحد، بل في اتجاهات عدة. | The movement of health professionals is not in one direction, but many. |
الأطفال مرآة للجو العائلي. | Children reflect the family atmosphere. |
مرآة كوريا الجنوبية اليابانية | South Korea s Japanese Mirror |
وقعت مرآة الرؤية الخلفية . | The rear view mirror fell off. |
ماما ستشتري لك مرآة | Mama's gonna buy you a looking glass |
نظر توم لنفسه في مرآة الرؤية الخلفية. | Tom looked at himself in the rear view mirror. |
وأضع أيضا مرآة في السقف، وبعض الضباب. | I also put a mirror in the ceiling, and some fog, some haze. |
والفريق العامل محق في اﻻشارة الى أن المساعدة ستكون quot في اتجاه واحد quot . | The Working Group is right to point out that assistance would be quot one way quot . |
وفي نظر العديد من المراقبين فإن هذا يبدو وكأنه رهان في اتجاه واحد. | To many, this looks like a one way bet. |
لقد أقسمت أن اذهب في اتجاه واحد سكانديا ... لأستردمملكتى،سيفى، والقضاء على الخائن | I've sworn to go in one direction, Scandia, to make a try for my kingdom, my sword and the traitor's life. |
اذا فكرت بايجابية وبطرق ايجابية كل الاشياء في حياتك ستكون في اتجاه واحد , وستضع اهدافك | If you thought positively and used positive methods, you will have goals and solve all your problems |
العلاج غالبا ما يطلب من التيار التي سيتم توريدها في اتجاه واحد محدد فقط. | Treatment often required the current to be supplied in one specified direction only. |
لو كان لدينا مرآة لعرفنا | If we had a mirror, we could tell. |
ليس هناك مرآة فوق المدفأة | There's no mirror over the fireplace. |
لاحظ توم سيارة الشرطة في مرآة الرؤية الخلفية. | Tom noticed a police car in the rear view mirror. |
توم القى نظرة سريعة في مرآة الرؤية الخلفية . | Tom glanced at the rear view mirror. |
حين تفكر في طفلنا. هناك مرآة داخل أيضا. | There's a mirror inside, too. |
لذلك، يدفع كل من الانفتاح في مواجهة الملكية الفكرية في اتجاه واحد أو في الاتجاه المضاد. | Hence, openness versus intellectual property push in one direction or the other. |
عمليات البحث ذات الصلة : في اتجاه واحد - اتجاه واحد - اتجاه واحد - اتجاه واحد - التواصل في اتجاه واحد - في اتجاه واحد الرهان - العلاقة في اتجاه واحد - تذكرة في اتجاه واحد - في اتجاه واحد فيديو - في اتجاه واحد الطريق - في اتجاه واحد التجزئة - السفر في اتجاه واحد - في اتجاه واحد المسمار - النظام في اتجاه واحد