ترجمة "في أوائل الربيع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

الربيع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في أوائل الربيع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Early Early Spring Spring Springtime Break Winter Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فهي رحلت إلى سان فرانسيسكو أوائل الربيع
She went to Frisco the first stage out this spring.
ولكن بحلول أوائل الربيع، عادت أسعار الفائدة على السندات الأسبانية والإيطالية إلى الاقتراب من مستويات غير مستدامة.
But, by early spring, bond rates for Spain and Italy were again approaching unsustainable levels.
ويجري حاليا تدريب الكتيبة اﻷولى من العسكريين المحترفين لﻻنضمام إلى هذه العمليات. ونتوقع أن تكون جاهزة للعمل الفعلي في أوائل الربيع المقبل.
A first battalion of professional military personnel is already being trained for such operations we estimate that it could become operational at the beginning of next spring.
الربيع في تومينيا
Spring in Tomainia.
طفل في الربيع
A baby in the spring.
هذه شجرة في الربيع
This is a tree in the spring.
حتى أفتحه في الربيع
It'll open in the spring.
الربيع
Spring?
سيقام العرس في الربيع القادم.
The wedding will take place next spring.
أما في الربيع فينقص حجمها.
In the spring, both reduce in size.
لقد ت وفي في الربيع الماضي.
He passed away during the spring of last year.
أول حصاد للكرز في الربيع،
The first cherries of spring.
حل الربيع.
Spring arrived.
الربيع السعودي
The Saudi Spring?
هذا الربيع،
This spring,
أرز الربيع
Spring rice.
فصل الربيع.
Spring.
أواخر الربيع
LATE SPRING
صحيح ، الربيع
Right. Spring?
عذراء الربيع
THE VIRGIN SPRING
وقت الربيع
In the springtime
المجلس اﻻداري سنويا في أواخر الربيع
ITU Administrative Council Annually late spring
أزهار الربيع بدأت تدفن في الثلج
The spring flowers are being helplessly buried in the snow...
كان هذا في الربيع هذا العام
This has been the springtime this year
أبوك غادر في الربيع مثل جدك
Your papa left in the spring, just like your grandpa.
في الربيع يلتقطوا أي شيء أمامهم
In spring, they pick up everything they find
سيأتي الربيع قريبا .
Spring will come soon.
السيد الربيع )السودان(
Mr. ELRABIE (Sudan) (interpretation from Arabic) Public awareness in Sudan of the evils of drugs has always been deep rooted and comprehensive.
كأنها أصوات الربيع.
like they were songs of spring.
ي سمى الربيع العربي.
It's called the Arab Spring.
تخيلوا تصميم الربيع.
Imagine designing spring.
لابد وانه الربيع
Must be the spring.
إنه الربيع المقدس
It wants some winding.
عشب الربيع الجديد
New spring grass.
انها عادات الربيع
You're only supposed to do that in the spring.
قريبا سينتهى الربيع
Soon the spring will be over.
مثل أيام الربيع
It is made from a secret formula.
هل هو الربيع
Is it spring?
ومامعنيالظهورالمتقلب... لفتاة الربيع
And what is the meaning of the capricious apparitions of the girl of the spring?
مثل هذا البذخ،حقا من أوائل الخريف إلى أواخر الربيع لا بد أن تحفظ السيدة تحت الزجاج و علينا أن نوفر لها الذباب بوفرة بتكاليف باهظة
Such an extravagance, really, from early fall to late spring Lady must be kept under glass we have to provide her with flies flown in at great expense.
ثم يبدأ سحب القوات في الربيع القادم.
Withdrawal will begin next spring.
في الربيع العربي المرأة تقفز إلى الخلف
The Arab Spring s Backward Leap for Women
ويعقد لقاء سنوي ا يكون في الربيع عادة.
KAW holds a yearly meeting, usually in the spring.
سيكون التلسكوب العالمي جاهزا للعمل في الربيع
And so WorldWide Telescope will be available this spring.
في الربيع يأخذون خلايا النحل إلى كاستيلا
In spring they take the hives to Castilla.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في أوائل الخريف - في أوائل الصيف - في أوائل يونيو - في أوائل أبريل - في أوائل يناير - في أوائل العشرينات - في أوائل 2014 - في الربيع - أوائل يونيو - أوائل أكتوبر - أوائل الخريف - بحلول أوائل - أوائل القرن - أوائل المشترين