ترجمة "في أوائل الربيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : الربيع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في أوائل الربيع - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فهي رحلت إلى سان فرانسيسكو أوائل الربيع | She went to Frisco the first stage out this spring. |
ولكن بحلول أوائل الربيع، عادت أسعار الفائدة على السندات الأسبانية والإيطالية إلى الاقتراب من مستويات غير مستدامة. | But, by early spring, bond rates for Spain and Italy were again approaching unsustainable levels. |
ويجري حاليا تدريب الكتيبة اﻷولى من العسكريين المحترفين لﻻنضمام إلى هذه العمليات. ونتوقع أن تكون جاهزة للعمل الفعلي في أوائل الربيع المقبل. | A first battalion of professional military personnel is already being trained for such operations we estimate that it could become operational at the beginning of next spring. |
الربيع في تومينيا | Spring in Tomainia. |
طفل في الربيع | A baby in the spring. |
هذه شجرة في الربيع | This is a tree in the spring. |
حتى أفتحه في الربيع | It'll open in the spring. |
الربيع | Spring? |
سيقام العرس في الربيع القادم. | The wedding will take place next spring. |
أما في الربيع فينقص حجمها. | In the spring, both reduce in size. |
لقد ت وفي في الربيع الماضي. | He passed away during the spring of last year. |
أول حصاد للكرز في الربيع، | The first cherries of spring. |
حل الربيع. | Spring arrived. |
الربيع السعودي | The Saudi Spring? |
هذا الربيع، | This spring, |
أرز الربيع | Spring rice. |
فصل الربيع. | Spring. |
أواخر الربيع | LATE SPRING |
صحيح ، الربيع | Right. Spring? |
عذراء الربيع | THE VIRGIN SPRING |
وقت الربيع | In the springtime |
المجلس اﻻداري سنويا في أواخر الربيع | ITU Administrative Council Annually late spring |
أزهار الربيع بدأت تدفن في الثلج | The spring flowers are being helplessly buried in the snow... |
كان هذا في الربيع هذا العام | This has been the springtime this year |
أبوك غادر في الربيع مثل جدك | Your papa left in the spring, just like your grandpa. |
في الربيع يلتقطوا أي شيء أمامهم | In spring, they pick up everything they find |
سيأتي الربيع قريبا . | Spring will come soon. |
السيد الربيع )السودان( | Mr. ELRABIE (Sudan) (interpretation from Arabic) Public awareness in Sudan of the evils of drugs has always been deep rooted and comprehensive. |
كأنها أصوات الربيع. | like they were songs of spring. |
ي سمى الربيع العربي. | It's called the Arab Spring. |
تخيلوا تصميم الربيع. | Imagine designing spring. |
لابد وانه الربيع | Must be the spring. |
إنه الربيع المقدس | It wants some winding. |
عشب الربيع الجديد | New spring grass. |
انها عادات الربيع | You're only supposed to do that in the spring. |
قريبا سينتهى الربيع | Soon the spring will be over. |
مثل أيام الربيع | It is made from a secret formula. |
هل هو الربيع | Is it spring? |
ومامعنيالظهورالمتقلب... لفتاة الربيع | And what is the meaning of the capricious apparitions of the girl of the spring? |
مثل هذا البذخ،حقا من أوائل الخريف إلى أواخر الربيع لا بد أن تحفظ السيدة تحت الزجاج و علينا أن نوفر لها الذباب بوفرة بتكاليف باهظة | Such an extravagance, really, from early fall to late spring Lady must be kept under glass we have to provide her with flies flown in at great expense. |
ثم يبدأ سحب القوات في الربيع القادم. | Withdrawal will begin next spring. |
في الربيع العربي المرأة تقفز إلى الخلف | The Arab Spring s Backward Leap for Women |
ويعقد لقاء سنوي ا يكون في الربيع عادة. | KAW holds a yearly meeting, usually in the spring. |
سيكون التلسكوب العالمي جاهزا للعمل في الربيع | And so WorldWide Telescope will be available this spring. |
في الربيع يأخذون خلايا النحل إلى كاستيلا | In spring they take the hives to Castilla. |
عمليات البحث ذات الصلة : في أوائل الخريف - في أوائل الصيف - في أوائل يونيو - في أوائل أبريل - في أوائل يناير - في أوائل العشرينات - في أوائل 2014 - في الربيع - أوائل يونيو - أوائل أكتوبر - أوائل الخريف - بحلول أوائل - أوائل القرن - أوائل المشترين