ترجمة "فرصة على" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : فرصة - ترجمة : على - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لن نحصل على فرصة | We haven't got a chance. |
لكن ك حصلت على فرصة. | But you've got a chance. |
ولا يعمل على فرصة لاعتقال | Nor running a chance of arrest? |
لكن حصل على فرصة العمر | But, an opportunity like a miracle was given to me. |
تحصل على فرصة وداع ملائم | I'm gonna make sure you have a chance to say a proper goodbye, all right? |
هذه فرصة على اى حال | There's just a chance, anyway. |
إنه يحصل على فرصة رائعة | He's getting a terrific opportunity. |
بعد ذلك قد تحصل على فرصة. | After that you may get a chance. |
أنت فرصة عمل على شكل رجل | You're a business idea in the shape of a man. |
خطتك على الأقل لديها فرصة للنجاح | Only so will your plan have a chance of success. |
...ليس كثيرا لا فرصة على الإطلاق | Not much... No chance at all. |
. سأحصل على الماء إذا صدقوني ، فسأحصل على فرصة | I'll get the water. If they believe me, I've got a chance. |
هذه فرصة! إحتياجات الطاقة إنها فرصة. | This is an opportunity! Energy needs it's an opportunity. |
أنها فرصة, فرصة يجب أن ننتهزها | It's a chance. But a chance that we must take. |
المصدر إعط فرصة للسلام على موقع تمبلر. | Source Give Peace a Chance. |
يذهبون اليها لانه تعطيهم فرصة على الاقل | They are there at all because it gives them an opportunity at |
سأتجول بالجوار وأعطيكم فرصة لترسو على الميناء | I'll cruise around and give you a chance to get ashore. |
حتى أنك لن تحصلي على فرصة للتحدث. | You won't even get a chance to talk. |
لا يمكنك الانتظار للحصول على فرصة لمهاجمتنا. | You can't wait for a chance to attack us. |
ربما المرة القادة أحوز على فرصة إكمالها | Maybe next time I'll get a chance to finish it. |
لقد ذهبنا للحصول على فرصة، ألم نفعل | We went out to have a ball, didn't we? |
أمامك فرصة احتمالية التعرف على ذلك الرجل | There's a chance you might recognise your man. |
وسيرسلونك إلى المستشفى، ستحصل على فرصة جيدة | They'll get you to a hospital. You got a good chance. |
توجد فرصة لماذا لا تفرجينى على الجزيرة | There's a coincidence. So have I. Why not show me around the island? |
لا, ليس معجزة, بل فرصة فرصة سانحة | No, not a miracle, a chance. A sporting chance. |
ولكن بمساعدتنا يكون لديك فرصة. فرصة حقيقية . | But with the help we can give you, there's a chance, a really good chance. |
لا زالت هناك فرصة فرصة جيدة جدا | There's still a chance. A very good chance. |
فرصة | Fat Chance |
فرصة | Chance |
فرصة | Opportunity? |
فرصة | Some chance. |
فرصة | Give yourself a chance. |
لحظة جديدة , فرصة جديدة لحظة جديدة ,فرصة جديدة | New moment, new opportunity. New moment, new opportunity. |
، نحاول منح أبنائنا فرصة للحياة فرصة ليكونوا أحرارا | To try to give our sons a chance to live, a chance to be free? |
ولدينا فرصة للدلالة على أن تعددية الأطراف فعالة. | We have an opportunity to show that multilateralism is working. |
إنها تتيح للشركات فرصة منصفة للحصول على العائدات. | It offers companies a fair chance to achieve returns. |
وأشكركم جزيل الشكر على منحي فرصة مخاطبة اللجنة. | I am very grateful to you for giving me this opportunity to address the Committee. |
وهكذا كنا محظوظين جدا الحصول على فرصة للعمل. | And so we've been very lucky to have a chance to work. |
لدينا فرصة للتفكير بالمستقبل كشيء منفتح على العالم. | We have a chance to go and to think of the future as something which is open to the world. |
أيض ا التطوع فرصة جميلة للتعرف على أناس طيبين. | Also, volunteering is a fantastic place to meet really high quality new friends. |
هل أستطيع أن أضمن الحصول على فرصة أخرى | Can I guarantee that I will get another chance |
على ان افقد اخر فرصة لي لرؤيت زوجي | Than Give Up The Chance To See My Husband One Last Time. |
انها فرصة على اى حال هيا يا شارلى | It's a chance, though. Come on, Charlie. |
حسنا لكى أعطى الطفلان فرصة ليعتادا على الفكرة | Well, to give the children a chance to get used to the idea. |
أعتقد لأننا لا نحصل سوى على فرصة واحدة | WHY NOT? |
عمليات البحث ذات الصلة : على فرصة - الحصول على فرصة - فرصة للحصول على - الحصول على فرصة - العثور على فرصة - العثور على فرصة - فرصة للحصول على - حصلت على فرصة - الحصول على فرصة - الحصول على فرصة - الحصول على فرصة - الحصول على فرصة - بناء على فرصة - القضاء على فرصة