ترجمة "فائض الميزانية الفدرالية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الميزانية - ترجمة : فائض - ترجمة : فائض - ترجمة : الميزانية - ترجمة : فائض - ترجمة : الميزانية - ترجمة : فائض - ترجمة : فائض الميزانية الفدرالية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما هي الفدرالية | What is federalism? |
الفدرالية تتعامل مع التنوع | Federalism deals with diversity. |
فبعد الخضوع لقدر كبير من الألم والمعاناة، أصبحت اليونان قريبة من تحقيق فائض أولي في الميزانية. | After undergoing a lot of pain and suffering, Greece is close to posting a primary budget surplus. |
apos ٣ apos الوفورات الناتجة عن تصفية التزامات فترات سابقة تقيد مباشرة لحساب فائض الميزانية العادية. | (iii) Savings on liquidation of prior period obligations are credited directly to the regular budget surplus account. |
وفي 16 آب أغسطس 2001، رفضت المحكمة الفدرالية بكامل هيئتها استئناف قرار المحكمة الفدرالية. | On 16 August 2001, the Full Federal Court dismissed an appeal against the Federal Court's decision. |
وما الفرق بين الفدرالية والكونفدرالية | And what is the difference between federalism and confederalism? You know it's a very good question, it's a very good question. |
وما الفرق بين الفدرالية والكونفدرالية | And what is the difference between federalism and confederalism? |
قبل أن تخالف القوانين الفدرالية | Before a federal law And all its stinging stars |
كائن فائض | redundant object |
هذا هو الموضوع برمته عن الفدرالية | That's what really the whole issue of federalism is about. |
أيضا ما الفرق بين الفدرالية والكونفدرالية | Also what is the difference between federalism and confederalism? |
(دونالد ريسلر)، المباحث الفدرالية أين هي | Donald Ressler. FBI. Where's the asset? |
العاشر فائض الرصيد | X. Surplus balance . 42 |
فائض الرصيد الصافي | Net surplus balance |
وتبعا لأداء الميزانية العملياتية خلال عام 2005، سي ستخدم أي فائض إذا لزم الأمر وفقا للأغراض والإجراءات المحد دة للميزانية العملياتية. | Depending on the performance of the operational budget during 2005, any surplus would be used, if needed, in accordance with the purposes and procedures defined for the operational budget. |
20 كما أثنى على الأمانة للزيادة الكبيرة التي تحققت في مستوى الاحتياطي والتي أد ت إلى فائض في الميزانية التشغيلية. | He also commended the Secretariat for the significant increase in the reserve level and the resulting operational budget surplus. |
وبدلا من تكرار حالات العجز في الميزانية التي استمرت طوال العقد الماضي، تحقق في عام 2005 فائض في الميزانية بنسبة 1.7 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي. | Instead of the recurring budget deficits of the previous decade, a budget surplus of 1.7 per cent of the gross domestic product (GDP) had been achieved in 2005. |
أنا أسميه فائض المعرفة. | I call it cognitive surplus. |
20صاروخا من فائض الأسلحة ... | 20 warsurplus rockets... |
وقد خطط الرئيس لنكولن لإصلاح السياسة الهندية الفدرالية. | President Lincoln had planned to reform federal Indian policy. |
أستراخان أوبلاست هي إحدى الكيانات الفدرالية في روسيا. | It is within the Russian Southern Federal District. |
و كذلك الأمر بالنسبه لمصارفنا, و لحكومتنا الفدرالية. | And of course our banks did as well, as did our federal government. |
وبالنسبة لي، هذه في القضية الحقيقية حول الفدرالية | And to me that is the real issue about federalism. |
وفي الدولة الفدرالية، سيكون لديك مستويات مختلفة للحكومة | And in a federal nation, you will have different tiers of government. |
لدينا فائض لنبيعه في السوق. | We have a surplus to sell in the market. |
ويتكون فائض المعرفة من شيئين. | Cognitive surplus is made up of two things. |
أدى فائض صغير من الكواركات مقابل مضادات الكوارك إلى فائض صغير من الباريونات مقابل مضادات الكوارك. | The small excess of quarks over antiquarks led to a small excess of baryons over antibaryons. |
آيناشي، يعبر عن رعبه من تصرفات الحكومة الفدرالية الانتقالية. | Ainashe expresses his dismay at the Transitional Federal Government's actions. |
وفي 19 شباط فبراير 1999، رفضت المحكمة الفدرالية الاستئناف. | On 19 February 1999, the Federal Court dismissed the appeal. |
ويصنف أي فائض بوصفه إيرادات متنوعة. | Any surplus would be classified as miscellaneous income. |
فائض الرصيد المودع في حساب معلق | 1. Surplus balance held in a suspense account |
لكن هذا سيكون فائض عن الحاجة | But that'd be redundant. |
إذ ا الفدرالية هي مجرد مصطلح يمثل طريقة معينة للنظر للموضوع | So federalism is only a term that represents one way of looking at it. |
وهذا هو النصف الثاني من فائض المعرفة. | That's the second half of cognitive surplus. |
وقد ترجم الدستورسويسرا الدستور السويسري إلى اللغة العربية للحكومية الفدرالية السويسرية. | He also translated the Swiss constitution into Arabic for the Confederation. |
وفي عام 2002 أجرت الحكومة الفدرالية تحقيق في تعريف المؤسسة الخيرية. | In 2002 the federal government established an inquiry into the definition of a charity. |
واستأنف صاحب البلاغ هذا القرار أمام المحكمة الأسترالية الفدرالية بكامل هيئتها. | This decision was appealed to the Full Federal Court of Australia. |
لكن بعيدا عن الاكراميات الفدرالية الجزيلة الاشخاص المتزوجون يجنون مالا أكثر | But beyond the profound federal perks, married people make more money. |
انظر.. هذه هي نوع المسؤوليات والعلاقات التي على البنية الفدرالية توضيحها | See, those are the types of responsibilities and relationships that a federal structure should actually articulate. |
كلاي شيركي كيف سيقوم فائض المعرفة بتغيير العالم | Clay Shirky How cognitive surplus will change the world |
فكان آخر فائض شهدته فرنسا في عام 1974. | The last surplus was in 1974. |
في الواقع هناك فائض كبير في عدد القادة. | There is an enormous surplus of commanders. |
المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية | Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus |
المشاكل الناشئة عن تكديس فائض مخزونات الذخيرة التقليدية | Draft resolution XX Problems arising from the accumulation of conventional ammunition stockpiles in surplus |
تم تعين موسكو كواحدة من المدن الفدرالية في روسيا (الآخرى سانت بطرسبرغ). | Moscow is designated as one of three Federal cities of Russia (the others being Saint Petersburg and Sevastopol). |
عمليات البحث ذات الصلة : فائض الميزانية - فائض الميزانية - فائض الميزانية - العجز في الميزانية الفدرالية - فائض أولي في الميزانية - الأموال الفدرالية - السلطة الفدرالية - الدول الفدرالية - وافقت الحكومة الفدرالية - استأجرتها الحكومة الفدرالية