ترجمة "عن طريق الاحتيال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

طريق - ترجمة : طريق - ترجمة : طريق - ترجمة :
Way

عن طريق الاحتيال - ترجمة : عن طريق الاحتيال - ترجمة : عن - ترجمة : طريق - ترجمة : طريق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Fraud Scam Scheme Theft Road Route Path Road Stop Away Stop Talking

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

المساعدة في الكشف عن وثائق السفر المزورة أو المستخرجة عن طريق الاحتيال.
Assistance in detecting forged or fraudulent travel documents.
سوف يتقابلون الاسبوع المقبل لكى يناقشوا المعاهده عن لوائح الانترنت وسوف يتكلمون عن سياسات تترواح من حمايه الانترنت الى الاحتيال عن طريق الانترنت
They're meeting next week to negotiate a treaty on internet regulations and discuss policies ranging from cybersecurity to online fraud but digital rights groups have criticized the push for so called internet central government. and insist that an international treaty that includes the influence of countries
'1 حالات الاحتيال أو الاحتيال المفترض
(i) Cases of fraud or presumptive fraud
وظيفة برتبة مد 2 للمدير المسؤول عن منع الاحتيال
One D 2, Chief Fraud Prevention Officer
2 الاحتيال الاستهلاكي
Consumer fraud
(د) الاحتيال التجاري.
(d) Commercial fraud
(د) الاحتيال التجاري
(d) Commercial fraud
الاحتيال والاحتيال الافتراضي
Fraud and presumptive fraud
مكتب منع الاحتيال
Office of the High Commissioner
الاحتيال، والحمقى، والأسواق المالية
Fraud, Fools, and Financial Markets
جيم استراتيجية منع الاحتيال
C. Fraud prevention strategy
كشف عملية الاحتيال المصرفي.
Expose the banking fraud.
الاحتيال مناسب أكثر للأشرار
A more suitable occupation for knaves.
يحدث الاحتيال بالمزادات العلنية
There's every kind of crook and bribery in them public auctions. Now we're your friends
(ل) إنشاء مكتب لمنع الاحتيال
(l) Creation of an office of fraud prevention
اسمه قانون الاحتيال والاعتداء الحاسوبيين
It is called the Computer Fraud and Abuse Act .
لا يمكنك مواصلة الاحتيال هكذا
You can't keep pulling this.
إن التمويل كان يتسم بالغموض دوما ، بعيدا عن دافع الاحتيال على جمهور المستثمرين.
Finance has always been opaque, quite apart from the motive of swindling the investing public.
() ويقد ر أن الاحتيال عن طريق التسويق الاكتروني يشك ل ما يصل إلى 10 في المائة من مبيعات التسويق الاكتروني البالغة 500 بليون دولار في السنة في كندا والولايات المتحدة.
It is estimated that telemarketing fraud accounts for up to 10 per cent of the 500 billion in telemarketing sales each year in Canada and the United States.7 The latest report on organized crime trends released by the European Police Office (Europol) notes with concern that the counterfeiting of euros ( ) continues to gain in sophistication.
وإذا اعتبر مفهوم الجرائم الاقتصادية والمالية مفرط الاتساع فقد يفيد تحديد مجالات معي نة (مثل الاحتيال عن طريق الإنترنت) يمكن أن تتخذ فيها خطوات نحو رد عالمي أكثر فعالية
If the concept of economic and financial crimes is regarded as too broad, it may help to identify specific areas (such as fraud on the Internet) where steps can be made towards a more effective global response
عملية الاحتيال الأكثر جرأة في التاريخ
Media outlets now and then revisit the story.
باء تعزيز آليات منع الاحتيال والفساد
Enhancement of fraud and corruption prevention mechanisms
الاحتيال وسوء استعمال الهوية وتزييفها لأغراض
Progress made by the Intergovernmental Expert Group to Prepare a Study on Fraud, the Criminal Misuse and Falsification of Identity
إن الطبيعة الإنسانية ليست ميالة على نحو متأصل إلى تحقيق الربح فحسب، بل إنها تجد رضاها أيضا في الكسب عن طريق الاحتيال ـ على سبيل المثال، بالبحث عن السبل للالتفاف حول اللوائح والتنظيمات.
After all, human nature is not only inherently gainful, but also takes satisfaction in gain cunningly achieved for example, by finding ways round regulations.
وبحثت الندوة الاحتيال التجاري الدولي في سياق مجالات منفصلة، ولاحظت كلا من الاتجاهات العامة وزيادة حدوث الاحتيال التجاري.
The Colloquium examined international commercial fraud in the context of discrete subject areas, noting both general trends and the rising incidence of commercial fraud.
وقال إن الدراسة ستقدم لمحة مجملة عن مختلف أشكال الاحتيال، بما فيها الاحتيال في الهوية، وستأخذ في الاعتبار المعلومات السياقية المتعلقة بالأنشطة التجارية المشروعة وبإثبات الهوية في مختلف الولايات القضائية.
The study would provide an overview of the various forms of fraud, including identity fraud, and take into consideration contextual information on legitimate commercial activities and establishment of identity in different jurisdictions.
(أ) إذا كان قد تم الحصول عليها عن طريق السرقة أو الرشوة أو الإكراه أو الاحتيال أو الظلم أو الخداع أو التزوير أو غير ذلك من الوسائل غير المشروعة أو المخادعة
(a) It has been acquired by theft, bribery, coercion, fraud, trespass, deception, misrepresentation, or other illicit or dishonest means
ونظرت في المشكلة من منظور القانون الجنائي والقانون العام وفي سياق أوسع نطاقا، شمل الاحتيال التجاري وأنواعا أخرى من الاحتيال.
It considered the problem from a criminal and public law perspective and in a broader context, including commercial and other types of fraud.
كما تحدد نظم كثيرة الجهة المسؤولة عن التعويض عن أي خسارة أو ضرر في حالات الاحتيال في المعاملات الداخلية.
Similarly, many regimes infer responsibility to compensate for any loss or damage in cases of fraud in intra group transactions.
عن طريق
by
ومع ذلك، ينظر المكتب في المشاركة مع البرنامج الإنمائي في فتح خط ساخن للتبليغ عن الاحتيال.
However, UNOPS is considering a partnership with UNDP in respect of implementing a fraud hotline.
ودعا أحد الوفود إلى تقديم معلومات موجزة عن تدابير مكافحة الاحتيال المتصلة بمباشرة عملية إعادة التوطين.
One delegation called for a briefing on anti fraud measures related to resettlement processing.
يتيح الموقع للمستخدمين البحث عن المنتجات وشرائها. ويوجد نظام مراجعة وتقييم للمنتجات، وحماية من الاحتيال للبائعين،
The website for allowing users to find and buy products, a review system and rating system for products, protection against fraud for marketplace sellers, and the content itself movies, books, music, etc.
فتشير الأدلة حاليا إلى زيادة ضلوع جماعات الجريمة المنظ مة في مجال الاحتيال، وبالأخص الاحتيال باستخدام الإنترنت وجرائم التكنولوجيا الرفيعة ذات الصلة.
Current evidence suggests the increased involvement of organized criminal groups in the area of fraud, most specifically fraud using the Internet and related high technology crimes.
ومن الصعب من وجهة نظر إحصائية تحديد ما إذا كان الاحتيال الذي يشمل انتحال الشخصية مدرجا في إحصاءات الاحتيال بوجه عام.
It is difficult to determine from a statistical point of view, therefore, whether fraud involving identity theft is subsumed in fraud statistics generally.
اقتراح بشأن دراسة وتوصيات في مجال الاحتيال التجاري
Proposal for Study and Recommendations in the Area of Commercial Fraud
2 وسيظل القضاء على الاحتيال التجاري أمرا مستحيلا.
It will never be possible to eliminate commercial fraud.
وخلق الوعي حول الاحتيال في النظام المصرفي نفسه.
And create awareness about the fraud of the banking system itself.
أكاذيبك لن تساعدك سنحرص ألا يتكرر هذا الاحتيال
Yeah, your lies won't help you now. We'll see to it that this disgraceful swindle doesn't happen again.
هذه ليست لعبة يمكنك الغش فيها وصنع الاحتيال .
This isn't a game you can cheat and make a fraud of.
واقترح أحد المندوبين أنه ينبغي للدراسة أن تشمل أشكالا أخرى من الاحتيال خلاف أنواع الاحتيال الاقتصادي، مثل ما يتصل منها بجرائم العنف.
One delegate suggested that the study should also include frauds other than economic frauds, such as those related to violent crimes.
() ومن الأمثلة على ذلك حالات الاحتيال الشهيرة المتعلقة بدفع الأتعاب مقد ما والمسم اة حالات الاحتيال 419 (419 scams) التي نشأت من غرب أفريقيا.
The impact of technology, including in the area of economic and financial crimes, makes borders irrelevant and, while the issue of high technology crime is often debated only as one that has an impact on the developing world, there are critical implications for developing countries.
دال التعلم عن طريق الممارسة وتحقيق ممارسة أفضل عن طريق التعلم
Implementation approach C Learning by doing and doing better by learning
إما عن طريق عمل التكتل السياسي أو عن طريق الانتخابات الأولية
They could either run a caucus or they could run a primary
عن طريق الهاتف
Via telephone

 

عمليات البحث ذات الصلة : الحصول عن طريق الاحتيال - أخفى عن طريق الاحتيال - تأثير عن طريق الاحتيال - الحصول عليها عن طريق الاحتيال - عن طريق - عن طريق - ضمان العيوب الخفية عن طريق الاحتيال - الإبلاغ عن الاحتيال - عن طريق إبلاغ عن - عن طريق الكشف عن - عن طريق الإفراج عن - عن طريق وصلة - عن طريق إنشاء