ترجمة "عنصر مكمل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مكمل - ترجمة : عنصر - ترجمة : عنصر - ترجمة : عنصر - ترجمة : مكمل - ترجمة : عنصر - ترجمة : عنصر مكمل - ترجمة : عنصر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
١٨ إن التنمية الوقائية عنصر مكمل ﻻزم للدبلوماسية الوقائية. | Preventive development is a necessary complement to preventive diplomacy. |
أنت كامل مكمل. | You're too perfect. |
4 تؤكد أيضا أن التعاون فيما بين بلدان الجنوب ليس بديلا عن التعاون فيما بين بلدان الشمال والجنوب، بل إنه عنصر مكمل له | 4. Also stresses that South South cooperation is not a substitute for, but rather a complement to, North South cooperation |
هذا يعني شيئا مثل مكمل للحقيقة | That means something like accessory after the fact. |
وهذا المشروع مكمل للمساعدات المقدمة من البنك الدولي. | This project is complementary to World Bank assistance. |
٢٢ لقد قال الحاكم، في خطابه عن حالة اﻻقليم الذي ألقاه في ١٤ كانون الثاني يناير ١٩٩٣، أن التقدم السياسي والدستوري لﻹقليم هو عنصر مكمل هام لتقدم التنمية اﻻقتصادية. | 22. In his state of the Territory address on 14 January 1993, the Governor said that the political and constitutional advancement of the Territory was an important complement to that of economic development. |
quot إن التكامل اﻻقتصادي اﻻقليمي مكمل للتوجه المتعدد اﻷطراف. | quot Regional economic integration is complementary to multilateralism. |
كما يمكن النظر للعدالة الجنائية كعنصر مكمل للإجراءات الأكثر رسمية. | Restorative justice can also be seen as complementary to the more formal process. |
فالكربون عنصر، و الرصاص عنصر، و الذهب عنصر | Carbon is an element. Lead is an element. Gold is an element. |
ستستعرضون الميكانيكيات عنصر عنصر | You, literally, just go through the mechanics component by component. |
أما بشـأن تعبئة الموارد المالية الدولية لأغراض التنمية، فنرى أن تدفقات رؤوس الأموال الخاصة الدولية، ولا سيما اجتذاب الاستثمار الأجنبي المباشر، عنصر مكمل لا غنى عنه للجهود الإنمائية المبذولة على الصعيدين الدولي والوطني. | With regard to the mobilization of international financial resources for development, we believe that international private capital flows, and in particular attracting foreign direct investment, is an essential complement to international and national development efforts. |
70 عنصر من شيئ ما 15 عنصر من نفس الشيئ 55 عنصر | 70 of something minus 15 of that something is going to be 55 of that something. |
(أ) فصل عنصر التنقل عن عنصر المشقة | (a) To separate the mobility element from the hardship element |
6 عناصر 24 عنصر يساوي 18 عنصر | 6 of something minus 24 of something will get us negative 18 of that something. |
لاحظ، هذا عنصر ألدهيد، وهو عنصر كحولي | Notice, this is an aldehyde, and it's an alcohol. |
عنصر | Item |
عنصر | Object |
عنصر | Settings |
وما كان العام ليصلح كبديل للخاص، بل إنه في واقع الأمر مكمل له. | The public was never to substitute for the private, but merely to complement it. |
إذا فهناك عنصر الأداء, و عنصر النحت, و هناك عنصر الإحساس بالذات, بقرب المرء لذاته. | So there is an element of performance, and there is an element of sculpture, and there is an element of feeling one's self, so close to one's self. |
أما المعونة الدولية فﻻ يمكن أن تكون أكثر من مكمل لجهود اﻷطراف المعنية مباشرة. | International aid can only be complementary to the efforts of the parties directly concerned. |
نقل م نتقى عنصر أعلى الـ عنصر مستوى بوصة شجرة | Move the selected item up. The item will be moved within its level in the hierarchy. |
نقل م نتقى عنصر أسفل الـ عنصر مستوى بوصة شجرة | Move the selected item down. The item will be moved within its level in the hierarchy. |
عنصر قائمة | list item |
إزالة عنصر | Remove Item |
حرر عنصر | Edit Element |
عنصر جديد... | New Element... |
عنصر قائمة | List Item |
عنصر قائمة | menu item |
عنصر السمة | Theme Item |
عنصر جديد... | New Item... |
عنصر جديد | New Item |
أضف عنصر | Add object |
الملخص عنصر | Abstract Item |
التكلفة عنصر | Cost Item |
جديد عنصر | New Item |
إضافة عنصر | Add an item |
احذف عنصر | Delete Item |
احذف عنصر | Delete item |
عنصر خصائص | Item Properties |
عنصر خصائص | Item Properties |
تعبئة عنصر | Rotate Object |
تعبئة عنصر | Gear |
عنصر تحكم | Control |
أحذف عنصر | Delete item |
عمليات البحث ذات الصلة : لون مكمل - مكمل طبيعي - تسجيل مكمل - مستويات مكمل - جزء مكمل - بطاقة مكمل - خط مكمل - معلومات مكمل - شرح مكمل - مجموعة مكمل - المعالجين مكمل - حدث مكمل