ترجمة "عمل خادعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل - ترجمة : عمل خادعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولكن المظاهر قد تكون خادعة. | But appearances can be deceiving. |
إن قبرص تقدم لزوارها صورة خادعة. | Cyprus presents visitors with a deceptive image. |
إن اﻷرقام يمكن أن تكون خادعة. | Figures can be deceiving. |
عملية ذكية,خادعة و شبه كاملة | Smart and tricky and almost perfect, but... |
الآن , الخطوة التالية ستكون خادعة قليلا | Now, the next step's a little tricky. |
دعوني الآن اعطيكم مسألة خادعة بعض الشيئ | Let me give you a trick problem. |
جراح الأصدقاء أمينة، لكن قبلات العدو خادعة . | Faithful are the wounds of a friend, but the kisses of an enemy are deceitful . |
وهذا يعني أنك...إنها خادعة بعض الشئ | So that you means is, and it's a little tricky. |
المظاهر ربما تكون خادعة لا أنكر ذلك | Looks can be mighty deceiving. No denying that. |
يبدو أنك تحاول ملىء عقلى بأفكار خادعة | You seem to be trying to fill mine with rotten apples. |
لأن الروعة يمكن أن تكون خادعة بشكل شامل | Because glamour can be very totalitarian and deceptive. |
نقوم بعمل إيماءات خادعة في كل مكان طوال اليوم. | We make deceptive flailing gestures all over the place all day long. |
الرجل المخادع مخدوع مع أقدم لعبة خادعة في العالم | The con man conned with the oldest badger game in the world. |
والآن المعلومة الوحيدة التي أريدك الحصول عليها وهي خادعة بعض الشئ | Now the one thing that I want to give you, and this is kind of a trick, |
إن فن الحكم عبارة عن ساحة حيث من المفترض أن تكون المظاهر خادعة. | Statecraft is a realm where appearances are meant to be deceiving. |
إن أغلب الحجج التي ساقها المتشككون بشأن انضمام تركيا هي في الحقيقة خادعة ومضللة. | Most arguments put forward by skeptics about Turkish membership are, in fact, disingenuous and misleading. |
وحالا من أي وقت مضى فكرة لامعة ، ولكن ، للأسف ، خادعة نبلة لكم من خلال. | Ever and anon a bright, but, alas, deceptive idea would dart you through. |
اقصد ان بمقدوري ذلك في حال اتبعت طرقا خادعة، لكن الآن اود ان ابقيها كما هي a 2 | I mean I could if I wanted to be really tricky, but I'll just leave it as a squared for now. |
النظر إلى السلوك منفرد ا يمكن أن يفقد جزءا مهما في حل اللغز ,تقديم صورة غير كاملة، أو حتى خادعة، | Looking at behavior alone can miss a vital piece of the puzzle and provide an incomplete, or even a misleading, picture of the child's problems. |
النظر إلى السلوك منفرد ا يمكن أن يفقد جزءا مهما في حل اللغز ,تقديم صورة غير كاملة، أو حتى خادعة، عن مشاكل الطفل | Looking at behavior alone can miss a vital piece of the puzzle and provide an incomplete, or even a misleading, picture of the child's problems. |
وثمة اعتبار حاسم في هذا الشأن وهو أن الحقوق والالتزامات تستدعي المساءلة فما لم يدعمها نظام للمساءلة، يمكن أن تصبح مجرد زينة خادعة. | Critically, rights and obligations demand accountability unless supported by a system of accountability they can become no more than window dressing. |
هذا النوع من المسائل تربك الاشخاص لأنها خادعة بعض الشيئ لاحتوائها على 100 و 80 لكن ما هو مطلوب منا هو ايجاد نسبة | These problems tend to kill people because on some level they're kind of simple, they're just 100 and an 80 there, and they're asking what percent. |
وكان التحرك الرئيسي في يونيو حزيران 2012، عندما ألغت المحكمة الدستورية العليا، التي يشغلها بالكامل قضاة متبقين من عهد مبارك، نتائج الانتخابات البرلمانية على أسس خادعة. | The key action came in June 2012, when the Supreme Court, staffed entirely with Mubarak era holdovers, nullified the results of the parliamentary elections on specious grounds. |
سألته أن يبتسم ويظهر ود ا. قال أود ذلك، لكن في هذه المهمة عليك أن تظهر الجدية ولذلك أظهر كيف أن المظاهر خادعة. تصوير كلوديا، استخدم بإذن. | I asked him to smile and very amiably he said, 'I would like to, but in this job you have to be serious.' and with that he demonstrated how appearances are deceiving. Photo by Claudia, used with permission. |
عمل! عمل! | So, hard at work? |
عمل إي عمل | Work? What work? |
عمل رائع! عمل رائع. | Great job! Great job. |
عمل جيد .. عمل جيد | Good job. Good job. |
إنه عمل، عمل فقط . | Good. It's business. |
عمل تأديبى اى عمل تأديبى | Disciplinary action? What disciplinary action? |
عمل الشركة هو عمل انتى وانا | Company's work is purely work. |
ـ عمل رائع ـ عمل رائع | Great job. Great job. |
فى عمل , عمل من طرازك , ببندقية | A job. Your kind of a job. A job with a rifle. |
اوه، عمل، عمل يعملون طوال الوقت | Oh, work work, work all the time. |
من الان يا أختي العزيزة سيكون هناك عمل, عمل, عمل دروس, دروس, دروس | From now on, dear sister it's work, work, work lessons, lessons, lessons. |
اريد ان ادخل فى عمل, عمل شريف | I want to go into a business, an honest business. |
اسف, ولكن لدى عمل لأقوم به عمل | I'm sorry, but I have a job to do. A job? |
عمل | Action |
عمل | Business Address |
عمل | Business fields |
عمل | Business |
عمل | BCC |
عمل | I have work |
عمل | A job? |
عمل | Work? |
عمليات البحث ذات الصلة : حجة خادعة - خادعة وتضليل - المظاهر خادعة - السلوك خادعة - تسويق خادعة - طبيعة خادعة - أساليب خادعة - أسباب خادعة - تبدو خادعة - التعبئة والتغليف خادعة - أن تكون خادعة - خادعة أو مضللة - يمكن أن تكون خادعة - يمكن أن تكون خادعة