ترجمة "أسباب خادعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أسباب - ترجمة : أسباب - ترجمة : أسباب - ترجمة : أسباب خادعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولكن المظاهر قد تكون خادعة. | But appearances can be deceiving. |
| إن قبرص تقدم لزوارها صورة خادعة. | Cyprus presents visitors with a deceptive image. |
| إن اﻷرقام يمكن أن تكون خادعة. | Figures can be deceiving. |
| عملية ذكية,خادعة و شبه كاملة | Smart and tricky and almost perfect, but... |
| الآن , الخطوة التالية ستكون خادعة قليلا | Now, the next step's a little tricky. |
| دعوني الآن اعطيكم مسألة خادعة بعض الشيئ | Let me give you a trick problem. |
| جراح الأصدقاء أمينة، لكن قبلات العدو خادعة . | Faithful are the wounds of a friend, but the kisses of an enemy are deceitful . |
| وهذا يعني أنك...إنها خادعة بعض الشئ | So that you means is, and it's a little tricky. |
| المظاهر ربما تكون خادعة لا أنكر ذلك | Looks can be mighty deceiving. No denying that. |
| يبدو أنك تحاول ملىء عقلى بأفكار خادعة | You seem to be trying to fill mine with rotten apples. |
| لأن الروعة يمكن أن تكون خادعة بشكل شامل | Because glamour can be very totalitarian and deceptive. |
| نقوم بعمل إيماءات خادعة في كل مكان طوال اليوم. | We make deceptive flailing gestures all over the place all day long. |
| الرجل المخادع مخدوع مع أقدم لعبة خادعة في العالم | The con man conned with the oldest badger game in the world. |
| والآن المعلومة الوحيدة التي أريدك الحصول عليها وهي خادعة بعض الشئ | Now the one thing that I want to give you, and this is kind of a trick, |
| إن فن الحكم عبارة عن ساحة حيث من المفترض أن تكون المظاهر خادعة. | Statecraft is a realm where appearances are meant to be deceiving. |
| إن أغلب الحجج التي ساقها المتشككون بشأن انضمام تركيا هي في الحقيقة خادعة ومضللة. | Most arguments put forward by skeptics about Turkish membership are, in fact, disingenuous and misleading. |
| وحالا من أي وقت مضى فكرة لامعة ، ولكن ، للأسف ، خادعة نبلة لكم من خلال. | Ever and anon a bright, but, alas, deceptive idea would dart you through. |
| لعشرة أسباب، ربما خمسة عشر وهناك أيضا أسباب تخص ني. | Ten reasons, maybe fifteen. Also there's something in it for me. |
| أسباب الفقر | The causes of poverty |
| أسباب جيدة. | They're all excellent reasons. |
| عدة أسباب | Lots of reasons. |
| أعطني أسباب. | Give me reasons. |
| لعدة أسباب | For several reasons. |
| اقصد ان بمقدوري ذلك في حال اتبعت طرقا خادعة، لكن الآن اود ان ابقيها كما هي a 2 | I mean I could if I wanted to be really tricky, but I'll just leave it as a squared for now. |
| أسباب حدوث الاتجار | Causes of occurrence of trafficking |
| ثالثا أسباب التدهور | III. CAUSES OF DEGRADATION . 23 29 6 |
| ثالثا أسباب التدهور | III. CAUSES OF DEGRADATION |
| أسباب أخرى المجموع | Total 245 975 |
| ١ أسباب التأخير | 1. Causes of delays . 8 9 10 |
| ٢ أسباب التأخير | 2. Causes of delays . 16 21 12 |
| هناك أسباب وجيهة. | Well there's good reasons. |
| هناك عدة أسباب. | There are many reasons. |
| ثمة أسباب شخصية | There are personal reasons. |
| لدي أسباب لأشك | I've got reasons to doubt. |
| النظر إلى السلوك منفرد ا يمكن أن يفقد جزءا مهما في حل اللغز ,تقديم صورة غير كاملة، أو حتى خادعة، | Looking at behavior alone can miss a vital piece of the puzzle and provide an incomplete, or even a misleading, picture of the child's problems. |
| هنالك ثلاثة أسباب هامه . | There are three important reasons. |
| مناقشة أسباب الثورة المصرية | Discussing the reasons of the Egyptian revolution |
| أسباب رفضنا لحكومة الجنزوري | Reasons behind our refusal of Ganzouri's government |
| وهناك عدة أسباب لذلك. | There are a number of reasons for this. |
| تحديد أسباب الصراع ومراحله | Identify the causes and stages of conflict |
| ٢ أسباب التكاليف الزائدة | 2. Causes of cost overrun . 10 11 11 |
| وهناك أربعة أسباب لذلك. | There are four main reasons for that. |
| ما هي أسباب ذلك | What causes that? |
| ليس ه ناك أسباب م عينة. | No particular reason. |
| وهذا أحد أسباب مقتله | And that's one of the reasons he was killed. |
عمليات البحث ذات الصلة : حجة خادعة - عمل خادعة - خادعة وتضليل - المظاهر خادعة - السلوك خادعة - تسويق خادعة - طبيعة خادعة - أساليب خادعة - تبدو خادعة - التعبئة والتغليف خادعة - أن تكون خادعة
