ترجمة "عمرها الافتراضي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الافتراضي - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويمكن أن تعيش لما يصل إلى 15 عام ا حينما تتلقى رعاية بشرية، بالرغم من أن عمرها الافتراضي في الحياة البرية يحتمل أن يكون أقل قليلا . | In human care, they can live for up to 15 years, although their life expectancy in the wild is probably significantly shorter. |
| وإذ تحيط علما بأهمية الاتفاقية المشتركة المتعلقة بسلامة تصريف الوقود المستهلك وسلامة تصريف النفايات المشعة()، وذلك فيما يتصل بسلامة المصادر المشعة في نهاية عمرها الافتراضي، | Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste Management with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, |
| فوفقا لتحليل أجراه مكتب الموازنة في الكونجرس الأميركي، فإن تكاليف السيارة الكهربائية القياسية على مدى عمرها الافتراضي تزيد بنحو 12 ألف دولار عن السيارة التي تعمل بالبنزين. | According to an analysis by the US Congressional Budget Office, a typical electric car s lifetime cost is roughly 12,000 higher than a gasoline powered car. |
| العدو الافتراضي | The Virtual Enemy |
| المحرك الافتراضي للمشغل | Default player engine |
| وإذ تحيط علما بأهمية الاتفاقية المشتركة المتعلقة بسلامة تصريف الوقود المستهلك وسلامة تصريف النفايات المشعة( 1 ) الأمم المتحدة، مجموعة المعاهدات، المجلد 2153، الرقم 37605.)، وذلك فيما يتصل بسلامة المصادر المشعة في نهاية عمرها الافتراضي، | Taking note of the importance of the Joint Convention on the Safety of Spent Fuel Management and on the Safety of Radioactive Waste ManagementUnited Nations, Treaty Series, vol. 2153, No. 37605. with respect to the safety of the end of life of radioactive sources, |
| وهذه من التشريح الافتراضي | So this is from a virtual autopsy. |
| مجلد التنزيل الافتراضي لإمبثي | Empathy default download folder |
| ربط العالم الافتراضي بالواقعي | Linking the virtual world to the real |
| يشرح متحف الرقابة الافتراضي | The Virtual Museum of Censorship explains |
| عمرها ثمانية سنوات. | She is eight. |
| ما عمرها برأيك | How old do you think she is? |
| عمرها يناهز الأربعين. | She is about forty. |
| حد الإظهار الافتراضي لعروض الحزم | The default display limit for package views |
| ولنتأمل هذا المثال الافتراضي التالي. | Consider the following hypothetical example. |
| بيتر مولينكس يعرض مايلو الطفل الافتراضي | Peter Molyneux demos Milo, the virtual boy |
| '1 حالات الغش أو الغش الافتراضي | (i) Cases of fraud or presumptive fraud |
| يقال أن عمرها 14 سنة. | She is said to be fourteen years old. |
| يمكن استخدام اللون الافتراضي فقط كلون للخلفية. | The default color may only be used as a background. |
| مرحبا بك في المتحف الافتراضي للرقابة بلبنان! | WELCOME TO THE VIRTUAL MUSEUM OF CENSORSHIP IN LEBANON ! |
| تتحدث إليكم الأصوات العالمية على الأثير الافتراضي! | Global Voices is taking to the virtual airwaves! |
| بات ميتشيل لانه في مدى عمرها .. | PM Because in her lifetime MA That would be so. |
| حسنا، امرأة في ال37 من عمرها. | So a woman is age 37. |
| الإبنة هناك، كاتي، عمرها أربع سنوات. | The daughter there, Katie, she's four years old. |
| أصبح عمرها واحدا و ثمانين سنة. | She turned eighty one. |
| ديمقراطية الهند في الستين من عمرها | India s Democracy at 60 |
| الثورة الثقافية في الأربعين من عمرها | The Cultural Revolution at 40 |
| هيلين في السابعة عشر من عمرها. | Helen is seventeen years old. |
| خطأ داخلي نص العمود الافتراضي غير قابل للقراءة | Internal error Default column string is unparsable |
| ان الواقع الافتراضي ما يزال تقنية جديدة نسبيا . | To be sure, virtual reality remains a relatively young technology. |
| أنتم تثيرون غضبنا بما تفعلونه في العالم الافتراضي. | You make us nervous in this virtual world, go away. |
| تبدو في الستينات من عمرها على الأقل. | She looks at least sixty. |
| تصفيفة شعرها تجعلها تبدو أصغر من عمرها. | Her hair style makes her look younger than her age. |
| سيصبح عمرها سبعة عشر عاما السنة المقبلة. | She will be seventeen next year. |
| كانت نادرة آنذاك في التاسعة من عمرها. | She was 9. |
| أقدم الحمم عمرها يصل إلى 500.000 سنة. | The oldest lavas are 500,000 years old. |
| ولكن هل تعتبر ممارسة الجنس الافتراضي مع طفل خاطئة | But is it seriously wrong to have virtual sex with a virtual child? |
| تم اختراق هذا الموقع من قبل جيش إيران الافتراضي | THIS SITE HAS BEEN HACKED BY IRANIAN CYBER ARMY iRANiAN.CYBER.ARMY GMAIL.COM |
| القدرة على إعداد تقرير وتحليل وشرح العالم الروسي الافتراضي. | Ability to report on, analyze, and explain the Russian online world. |
| قالت أن عمرها عشرين سنة لكنها كانت تكذب. | She said she was twenty years old, which was not true. |
| كان عمرها 17 عام ا عندما اعتقلت عام 1965. | She was 17 when she was arrested in 1965. |
| وعندما أصبح عمرها 14 عاما، إزالة ذلك الندب. | When she was 14, the scar tissue was removed. |
| وتم عرض الفيلم في العالم الافتراضي الثلاثي الأبعاد سيكند لايف . | The film was also screened in Second Life, the 3D virtual world. |
| كما تطر ق النقاش إلى عدم ارتباط هذه القوانين بالعالم الافتراضي | The discussion also showed how disconnected from (virtual) reality these decisions can be... |
| العمر الافتراضي لهذا الدب هو الحد الأقصى من 30 عاما. | The life span for this bear is a maximum of 30 years. |
عمليات البحث ذات الصلة : الافتراضي - طال عمرها التشغيلي - لا يزيد عمرها - لا يزيد عمرها - في الستينات من عمرها - منذ أن كان عمرها - لا يزيد عمرها عن - في الخمسينات من عمرها - في العشرينات من عمرها - في الأربعينات من عمرها - في الثلاثينات من عمرها - النظام الافتراضي - البرنامج الافتراضي
