فاللقاحات الواقية من فيروس الروتا والبكتيريا المسببة للالتهاب لا يزيد عمرها على عشرة أعوام.	The vaccines protecting against rotavirus and pneumococcal disease are both barely more than a decade old.
وكما في معظم الديمقراطيات الجديدة، ولعلنا نتذكر أن الديمقراطية في كوسوفو لا يزيد عمرها عن بضع سنوات، يوجد توتر سياسي.	As in most new democracies and let us remember that democracy in Kosovo is only a few years old there is political tension.
لا بد أن عمرها 150 الآن	She must be about 150 by now!
وستتمثل سياسة المكتب في إجراء استعراضات شهرية لإلغاء جميع الالتزامات غير المصفاة التي يزيد عمرها على ستة أشهر.	UNOPS policy will be to conduct monthly reviews to cancel all unliquidated obligations older than six months.
عمرها ...	She's around...
لا بد أنها ما زالت في العشرينات من عمرها.	She must still be in her twenties.
كم عمرها	How old?
كم عمرها	How old is she?
كم عمرها	(Madeleine) How old?
كم عمرها	No. How old is she?
إن الصين الحديثة لا يتجاوز عمرها الستة عقود من الزمان.	Modern China is only some six decades old.
وانا لا اللوم من طلقها وأمها , عمرها مابين الـ110 سنة	Their mother, who's 110 if she's a day.
ليست متطورة حسب عمرها أذا ظهر فتى في نفس عمرها	But so backward for her years If a boy her age appears
عمرها ثمانية سنوات.	She is eight.
ما عمرها برأيك	How old do you think she is?
عمرها يناهز الأربعين.	She is about forty.
ان عمرها ١٥.	She is 15 years old.
عمرها 400 سنة.	The age is 400 years.
عمرها ألفي عام	عمرها ألفي عام
كان عمرها 72	So, she's 72.
كم كان عمرها	How old was she?
كم كان عمرها	How old was she?
عمرها ثمانية وعشرين	She's 28 now
عمرها 32 عاما	She put her head on the table... and she died.
كم عمرها 12	How old is she?
ما عمرها الان	How old is she?
عمرها ما حصلت	It never happened.
لا. و لكنه يزيد من الجرائم .	No. But it increased crime.
هذه تقنية عمرها 130 عاما . وهذه مشكلة. لأن ما يزيد على 80 في المائة لحرائق المنازل بفعل الكهرباء بدأت دون نقطة السلامة لقواطع الدائرة.	This is 130 year old technology, and this is a problem, because over 80 percent of all home electrical fires start below the safety threshold of circuit breakers.
وهو يعتقد انه تم طبع في كوريا في عام 750 751 ميلادي والتي، إذا كان صحيحا، من شأنه أن يزيد عمرها عن سوترا الماس.	It is believed to have been printed in Korea in 750 51 AD which, if correct, would make it older than the Diamond Sutra.
طالبة عمرها 16 سنة.	A 16 year old student.
كان عمرها 8 سنوات.	She was 8 years old.
مريم عمرها 4 سنوات.	Darween, aged 8
إن الرومانسية عمرها قصير	Romance seems to have been shortlived.
كم كان عمرها آنذاك	How old was she then?
عمرها 15سنه عندما تزوجتها.	Fifteen when she come to me.
صوت النغم طول عمرها	Melody her whole life long
عمرها ثلاثة أشهر. لا تزال تتغوط في حفاضات الأطفال و بالطبع لا تستطيع القيام بالعمليات الحسابية.	She's three months old. She still poops in her diapers and she can't do calculus.
مسارها لا يزيد على نصف مسار اليعاسيب.	It's only half the length of this one.
هذا لا يغير تصرفاتهم, إنما يزيد النزاع	It only increases conflict.
وهكذا، فإن تركيبتها تعكس تركيبة المنظومة الشمسية عندما كانت في حداثة عمرها ولم تكتمل بعد، أي قبل ما يزيد على 600 4 مليون سنة خلت.	Their composition thus reflects that of the solar system when it was very young and still unfinished , more than 4,600 million years ago.
وفي هندوراس، يوجد حاليا ما يزيد على ٠٠٠ ١٥٠ لغــم بــري مضاد لﻷشخاص، زرعت على مدى العقد الماضي وﻻ تزال قابلة للتفجر بسبب عمرها الطويل.	In Honduras, there are at present more than 150,000 anti personnel land mines, which have been laid over the past decade and which remain active because of their longevity.
يقال أن عمرها 14 سنة.	She is said to be fourteen years old.
هذه الصناعة عمرها 15 عاما.	The industry is 15 years old.
تذك ر، هي فقط عمرها 15	Remember, she's only 15.

عمليات البحث ذات الصلة : لا يزيد عمرها عن - لا يزيد - لا يزيد عن - لا يزيد حجمها - عمرها الافتراضي - طال عمرها التشغيلي - معدل يزيد - انه يزيد - يزيد ارتفاع - اليود يزيد - قد يزيد - الكحول يزيد

Display this page in English