ترجمة "علينا أن مراجعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : أن - ترجمة : علينا - ترجمة : مراجعة - ترجمة : علينا - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : مراجعة - ترجمة : علينا أن مراجعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الشروط المرجعية تحدد أن كل مرحلة مراجعة تتكون من دورتي مراجعة من خمس سنوات. | The Terms of Reference of the IRM specify that each review phase is composed of two review cycles of five years. |
| علينا أن نصلح الإنترنت. علينا أن نصلح تعليمنا. | We have to fix the internet. We have to fix our education. |
| مراجعة | Revision |
| مراجعة | Northern Mariana Islands |
| مراجعة | Revision |
| مراجعة | We get ready. |
| مراجعة . | Check. |
| علينا أن نرفع أصواتنا. علينا أن نحل هذه القضية | We have to speak up. We have to solve this democracy this |
| علينا أن... | We must.... |
| وأني ينبغي أن أودعها، علينا أن نفعل ما علينا أن نفعله. | And they said you have to say bye to her, you have to do what you have to do. |
| ما من سبيل للرجعة، علينا أن نتقدم، علينا أن نهاجم. | There is no way we can go back, we have to go forward, we have to attack. |
| ماذا يجب علينا أن نفعل ماذا يجب علينا أن نفعل | What should we do? What should we do? |
| علينا أن نصلح ذلك. علينا أن نسن قوانين لذلك الان. | We gotta fix that. We gotta outlaw that right away. |
| وتحتم علينا الديمقراطية على صعيد منظمتنا مراجعة قواعد العمل فيها بما يضمن تطبيقا موحدا لقراراتها وفعالية أنجع للمهمات المنوطة بها. | As regards our Organization, the principles of democracy require us to examine its methods of operation in order to secure a unified implementation of its resolutions and ensure efficiency in the discharge of its duties. |
| موجز الأنشطة التي تمت مراجعة حساباتها وتقارير مراجعة الحسابات | Summary of audited activities and audit reports |
| مراجعة البروتوكول | Protocol Revision |
| مراجعة A | Revision A |
| مراجعة B | Revision B |
| مراجعة الحياة | doing a life review. |
| ٤٣ وأكد المجلس أن المبلغ المطلوب كاف لضمان اﻻستمرار في مراجعة الحسابات طبقا لمعايير مراجعة الحسابات المقبولة عموما. | 43. The Board of Auditors has confirmed that the amount requested is sufficient to ensure that the audit continues to be carried out in accordance with generally accepted auditing standards. |
| علينا أن نفكر بأشياء كبيرة، علينا أن نفكر بأشياء قليلة التكلفة. | We need to think big, we need to think cheap. |
| علينا أن نقف بجانب بعضنا البعض علينا أن نؤمن ببعضنا البعض | WeWe've got to stick together, though. We've got to have faith in each other. |
| علينا أن نساعد | We have to help. |
| علينا أن نعمل. | We have to act. |
| علينا أن نذهب. | We're on the southwest corner. |
| .علينا أن نستدرجه | We must draw him in. |
| علينا أن نتكلم | We need to talk. |
| علينا أن نحذرهم | We ought to alert them. |
| علينا أن نخرجها . | We've got to get her out. |
| علينا أن ن سر ع | We have to hurry. |
| . علينا أن نأكل | We had to eat. |
| علينا أن نمضي | You gotta keep on going, baby. |
| علينا أن نرحل | Not yet. |
| علينا أن نخبئه | We've got to hide him. |
| علينا أن نرقص | Come, we must dance. |
| ربما علينا أن .. | Maybe we ought... |
| علينا أن نساعده .. | We gotta help him! |
| علينا أن نذهب | We must go. |
| علينا أن نخبرة | We have to tell him. |
| علينا أن نغادر | We should go. |
| علينا أن نقطعه | And so on. |
| علينا أن نتحد ث. | We have to talk. |
| و علينا أن نتم ما كتب علينا في الكتاب | We've got to fullfil the book |
| .... أعتقد أن علينا أن نستسلم .... | I'm thinking we ought to give up... leave the whole outfit... everything behind. |
| عملية مراجعة الحسابات | Audit process |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب علينا مراجعة - علينا أن نضمن أن - علينا أن نتذكر أن - علينا أن نتذكر أن - علينا أن نضمن - علينا أن نفترض - علينا أن حذف - علينا أن نبذل - علينا أن نستمر - علينا أن نتمسك - علينا أن تجلب - علينا أن تحسين - علينا أن المحافظة - علينا أن نستفيد
