ترجمة "على نحو غامض" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غامض - ترجمة : غامض - ترجمة : غامض - ترجمة : غامض - ترجمة : غامض - ترجمة : غامض - ترجمة : غامض - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

غامض
Mysterious.
غامض
Something mystic about it.
انه غامض
It's a mystery.
غامض ، عفوي،
mysterious, spontaneous, primal.
السبب غامض.
The reason is a little vague.
بشكل غامض
Vaguely.
سامي شخص غامض.
Sami is mysterious.
وردي غامض 1color
MistyRose1
وردي غامض 2color
MistyRose2
وردي غامض 3color
MistyRose3
وردي غامض 4color
MistyRose4
هناك قط غامض
There's a curious cat in it.
إن ذلك غامض.
Well, it's all a bit vague.
هذا امر غامض .
It's mysterious.
لكنه غامض جدا
But he's so mysterious.
و كان هناك اسم غامض مكتوب على جبهتها
And upon herforehead was a name written, a mystery
هو يحتوي على برق غامض مميت
He hath loosed the fateful lightning
كان لسارا جانب غامض.
Sarah had a dark side.
اختفى سامي لسبب غامض.
Sami has mysteriously gone missing.
لا يوجد شيئ غامض
There's no mystery there.
ذلك غامض لحد كبير .
That's pretty ambiguous.
ربما هو شئ غامض.
Perhaps a stealth thing.
انه بحق شخص غامض
He's a queer one all right.
نعم, أمر غامض للغاية
Yes, i s very mysterious.
هذا الـ(تافرنييه) غامض.
He's shady, this Tavernier.
بطبيعة الحال، تتطفل علينا من حين إلى آخر رسائل وإعلانات غير مرغوب فيها ويتصادف أنها تتصل على نحو غامض بأكثر عاداتنا حميمية.
Every once in a while, of course, unsolicited messages and ads that happen to be mysteriously related to our most intimate habits intrude.
ضحك ذلك غامض لحد كبير .
That's pretty ambiguous.
الآن آخر عدد، وهو غامض.
Now this last one is ambiguous.
وهذا رقم ضخم ومجرد (غامض
Now that's a big abstract number.
ربما حتى اكثر من غامض
Perhaps even more than peculiar.
هذا غامض الخطاب ليس غامضا
It's a blind. That letter's no blind.
، الله يسير على درب غامض يا لها من عجائب قدرته
God works in a mysterious way, his wonders to perform.
على الناصية كان هناك مقهى غامض مفتوح ليلا للعمال و البحارة
On the corner was a shady café open at night for workers and sailors
انا أرى ان هذه افتراض غامض
I realize that's an ambiguous statement.
إنه غامض بمقدارغموض خاصية سيولة الماء
It's about as mysterious as the liquidity of water.
انا لا أريد صنع خطأ غامض
I don't want to make a careless mistake.
لديه تشابه مألوف غامض لـ دوريان
It has a vague family resemblance to Dorian.
cHA1A972 اذا سيدك غاضب لسبب غامض
So, your master is upset for some mysterious reason.
حسنا , لا تكون غامض لهذه الدرجة
Well, don't be so mysterious.
أمر غامض نوعا ما, أليس كذلك
Kind of a mystery, isn't it?
اقترب ظل غامض من وسط الظلمة
A vague shadow approached slowly through the gloom.
وكل من شهد تلك الأحداث شعر بالشباب يعود إليه، وكأن العالم تحول فجأة وعلى نحو غامض إلى مكان جديد منعش.
Everyone swept up by it felt young again, as though the world had suddenly, mysteriously, euphorically been made new.
كلارون مكفادين الصوت البشري غامض ، عفوي، بدائي
Claron McFadden The human voice mysterious, spontaneous, primal.
إن خدمة تويتر تعمل بشكل غامض بالتأكيد!
Twitter sure works in mysterious ways!
لم خاصتك بصيص غامض مشرق عقد العكس
Did thy bright gleam mysterious converse hold

 

عمليات البحث ذات الصلة : غامض - غامض جدا - الدم غامض - الفنون غامض - الوضع غامض - الحصول غامض - تأثير غامض