ترجمة "على قلق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قلق - ترجمة : قلق - ترجمة : قلق - ترجمة : قلق - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : قلق - ترجمة : قلق - ترجمة : قلق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Least Over Some Worried Anxiety Anxious Concern Concerned

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قلق على المال .
You're worried about the money?
قلق على صديقتك بالاسفل
Worrying about your girlfriend downstairs?
أنا قلق على ليلي
I'm worried about Lilli.
نعم، ولكنى قلق على إيما
Yeah, but I'm worried about Emma.
انا قلق على سلامة ايلموس
I'm worried about Elmos' safety.
وهذه مسألة تبعث على قلق المجموعة.
That was a matter of concern to the Group.
أنا قلق على أمي و أبي.
I'm worried about Father and Mother.
ربما فخامتك قلق على الدون تانكريدي
Perhaps Your Excellency is worried about Don Tancredi.
هل أنت قلق بسبب شئ ما قلق
Rudolf, are you worried about something?
قلق!
Worried!
قلق
Worried?
كان قلق ترومان الأول على السيدة روزفلت.
Truman's first concern was for Mrs. Roosevelt.
أنا فقط قلق على سلامتك وسلامة أثينا
His rage is just, even though it is useless.
أنا قلق على المستقبل وما سيقوله الناس
I'm worried about the future, and what people will think.
قلق سامي.
Sami grew concerned.
لانني قلق
I'm anxious, that's why.
. أنا قلق
I'm worried about you.
أأنت قلق
I'm worried.
إنه قلق
He's worried.
لست قلق
I'm not worried.
أنا فقط قلق مثلك على (ميليسا) يا عزيزتي
I'm just as worried as you are about Melissa, my dear.
كل ما في الأمر أني قلق على سيدتي.
It's just that I am greatly worried about Madame.
أنا قلق على حياتك لأنها تهم (ماغي) فقط
I'm worrited about your life because it worrits Maggie.
لــست قلق بشـأن السيـد (سافج) أنا قلق جدا بشأن ابني
It's not Mr. Savage l'm worried about so much. lt's my boy, sir.
إنني قلق عليه.
I worry about him.
جيم دواعي قلق
C. Subjects of concern
دال دواعي قلق
D. Subjects of concern
أنت لست قلق
You're not worried?
أنا لست قلق
I'm not worried.
أنا قلق جدا
I'm really worried.
لابد بأنه قلق
He must be worried.
ولماذا انت قلق
Why are you anxious?
هل انت قلق
Were you worried?
أنا قلق بشأنها.
I'm worried about her.
قلق... رقة... حيرة...
A nervousness, a tenderness... an uncertainty.
بصراحة ، كنت قلق
Frankly, I was worried.
أنا قلق حقا
I am worried, it is true.
أنا غير قلق
I'm not worried.
لم أنت قلق
Why worry?
انا قلق عليه.
Mi preoccupa.
والدك قلق للغاية
Your father is very worried.
وهناك على الأقل تخوفان مترابطان يثيران قلق المحللين والمستثمرين.
Analysts and investors have at least two related concerns.
45 تبعث حالة الأطفال في بوروندي على قلق بالغ.
The situation of children in Burundi is extremely worrying.
قبل كل شيء , انا قلق من التجارب على ايلموس .
Above all, I am worried about the experiments on Elmos.
كما صر ح بأن ـه قلق جدا على بقاء الدول الغربية...
He stated that he is deeply concerned with the survival of the Western nations...

 

عمليات البحث ذات الصلة : قلق - قلق - قلق - قلق - قلق - قلق - قلق - قلق - قلق