Translation of "uneasiness" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Uneasiness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Generally, much of our uneasiness reflects our exposure to threats that we can only partly control. | بشكل عام ، ان الكثير من قلقنا يعكس احتمالية تعرضنا لتهديدات والتي لا يمكن ان نتحكم بها الا بشكل جزئي. |
| However, that hard fought compromise solution might cause uneasiness between the two opposing groups in future, and should not be disregarded at a later stage. | واستدرك قائلا إن هذا الحل التوفيقي الذي تم التوصل إليه بعد جهد جهيد قد يسبب عدم ارتياح بين الفريقين المتعارضين في المستقبل ولا ينبغي إغفاله في مرحلة لاحقة. |
| When this new power is a nation of 1.3 billion people living under an alien political system and ideology, its rise is bound to cause even more uneasiness. | وحين تكون هذه القوة الجديدة عبارة عن أمة تتألف من 1.3 مليار نسمة يعيشون في ظل نظام سياسي غريب وإيديولوجية عتيقة، فإن صعود هذه القوة من المحتم أن يتسبب في نشوء المزيد من أسباب عدم اليقين. |
| In this context, your allusion to the absence of any external enforcement mechanism is not only difficult to understand but it can only raise uneasiness on our part. | وفي هذا السياق، فإن إشارتكم إلى غياب أي آلية إنفاذ خارجي ليست صعبة على الفهم فحسب بل لا يمكن إلا أن تثير لدينا عدم الارتياح. |
| So, if paternalism has benefits as well as costs, how do we get the former without the latter? My colleague, Richard Thaler, along with Cass Sunstein, who currently serves in the Obama administration, wrote a best selling book, Nudge, in which they suggest a way to reduce our uneasiness with paternalism. | إذا كان للأبوية فوائد وتكاليف، فكيف نحصل إذن على الفوائد ونتجنب التكاليف اشترك زميلي ريتشارد ثالر، مع كاس سانشتاين الذي يعمل حاليا في إدارة أوباما، في تأليف الكتاب الذي سجل أفضل مبيعات بعنوان الوكزة (إشارة تنبيه)، حيث اقترحا وسيلة للحد من عدم ارتياحنا للأبوية. |
Related searches : Uneasiness With