ترجمة "على بعد ميل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
زحل هنا على بعد 700,000 ميل، وتيتان هنا على بعد 4,000 إلى 5,000 ميل. | Saturn here is 700,000 miles away, and Titan here is 4,000 to 5,000 miles away. |
نعم، على بعد ميل ونصف | ABOUT A M I LE AND A HALF. |
سفينة فرانكفورت على بعد 150 ميل | The Frankfurt 150 miles away. |
هناك مخزن للدواء على بعد ميل على الطريق | There's a drugstore about a mile up the road. |
لقد وجدناه على بعد ميل من هنا. | We found him over a mile from here. |
. الطريق على بعد ميل للرواء أبدأو بالحركة | The trail's a mile back. Start rolling. |
نحن على بعد مائة ميل شمال الصحراء. | We're just 100 miles north of the Sahara desert. |
يمكنه من إصابة فهد على بعد ميل | He can shoot a cougar a mile away. |
حيثما نضعة سيكتشفونه من على بعد ميل | Wherever we put it, they're going to spot it a mile away. |
وجدناها بين الشجيرات على بعد ميل من الطريق | We found her in the brush, about a mile down the road. |
تقع على بعد 80 ميل شمالا من هنا | That's 80 miles north of here. |
تم إغلاق الممر والقاطرات على بعد 100 ميل | Closed the pass and stopped the cars about 100 miles out. |
قد يعرفه محترف على بعد ميل وهذا الرجل محترف | A pro would have spotted it a mile away, and this guy's a pro. |
هم يجب أن يكونوا على بعد ميل حتى الآن. | They must be a mile away by now. |
سنكون على بعد 100 ميل لن نستطيع الأحتفاظ بشئ | We'd never be able to keep that store, Amy. |
انظر، انا ولدت على بعد 20 ميل من هنا | Look, I was born 20 miles from here. |
كان هؤلاء الرجال على بعد عشرة آلاف ميل من وطنهم وأكثر من ألف ميل من أقرب بقعة على اليابسة | These men were 10,000 miles from home, more than 1,000 miles from the nearest scrap of land. |
هكذا يبدو كوكب الأرض من على بعد 750 مليون ميل. | That's our planet from 750 million miles away. |
هذا هو كوكب الأرض من على بعد 4 مليارات ميل. | That's Earth from four billion miles away. |
لقد ترك هاموند سيارته على بعد نصف ميل اسفل الطريق | Hammond left his car a quartermile down the road. |
إذا مشينا الان سيرون غبارنا من على بعد 50 ميل. | Cross it now, and every Apache for 50 miles will see our dust plumes. |
ذلك أن جميع المياه تحت سطح البحر على بعد ميل ونصف الميل ، على بعد ميلين ، على بعد ثلاثة أميال أسفل. | So that's all water under the sea a mile and a half, two miles, three miles down. |
يقع ليك كارلوس ستات بارك على بعد 10 ميل شمال ألكساندريا. | Lake Carlos State Park is ten miles north of Alexandria. |
في الصباح التالي ، جاء جيب من الشاطئ على بعد ميل ونصف | The next morning, here came a Jeep up from the beach about a mile and a half away. |
الشمس على بعد 93 مليون ميل، ونحن نميل هكذا، أليس كذلك | The Sun is 93 million miles away, and we're tilting like this, right? |
الان تخيلوا ان الحيتان تستمع لهذا من على بعد 500 ميل | Imagine that whale listening from 500 miles. |
وقياسه صعب يشابه قياس سماكة ورقة موضوعة على بعد 100 ميل | It's like measuring the thickness of a sheet of paper held edge on 100 miles away. |
الألمان يعيدون تنظيم صفوفهم في الغابات على بعد ميل من هنا | Jerry's regrouping in the woods, about a mile. |
والآن يتلهف الآسيويين، بعد أن أدركوا ميل | Now, fully aware of Obama s claims for a presidency that will be about the future, Asians are eager to hear about his vision of the Asia Pacific region and how the US will deal with Asia s giants China and India while maintaining strong connections to Japan. |
شاهدت طائرات اﻹيواكس مسارا على بعد ميل بحري واحد غرب بلدة كوبريفنا. | AWACS reported a track 1 nautical mile west of the town of Koprivna. |
بنفس الطريقة التي ضرب المتمردين الذين اختبأ عندما كان على بعد ميل | The same way it hit the insurgents who hid when he was a mile |
لقد هبطنا على بعد 26 ميل من الموقع المحدد كيف تعلم هذا | Captain America here blew the landing by 26 miles. |
فقدت اثنين من أصدقائى نحن على بعد 25 ميل من مكوك هارى | I lost two of my friends, we're 25 miles from Harry's shuttle. |
ففي عام 1989 مذنبا ضخما مر على بعد 400,000 ميل من الأرض. | In 1989, a large asteroid passed 400,000 miles away from Earth. |
الطريق السريع 61, على بعد 4 ميل إلى محطة الغاز, لف يسار | Highway 61, four miles to the gas station Turn left Dada dadada de |
هناك حادثة فى أحد أبار النفط على بعد 300 ميل من هنا | An accident at an oil well about 300 miles from here. |
لقد عسكروا على بعد نصف ميل رأيت دخان المعسكر في أثناء رجوعي | They're camped a halfmile over. I was swinging back and I saw their smoke. |
إذا كانت الريح مضبوطة أستطيع أن أشم رائحة هندي على بعد ميل | If the wind's right, I can smell Injun a mile off. |
وهذا صوت لنفس الحوت سجل بواسطة مستقبلات صوت من على بعد 500 ميل | Here's the same call recorded from a hydrophone 500 miles away. |
....... اقتحام المانى أخر قد ابلغ عنه على بعد 14 ميل من غرب (ميمادين) ...... | A second German wedge is reported 14 miles west of MaImedy where tank columns cut the road to Bastogne. |
على بعد 100 ميل جنوب سان فرانسيسكو هناك مدينة أسبانية قديمة يطلقونعليها سانجوانباتيستا | 100 miles south of San Francisco, there's an old Spanish mission, San Juan Bautista. |
وتقع في جنوب أونتاريو على بعد 51 كيلومترا (32 ميل) إلى الجنوب من تورنتو عبر بحيرة أونتاريو، وهي على بعد 19 كيلومترا (12 ميل) من الحدود الدولية مع الولايات المتحدة على طول نهر نياغارا. | It lies in Southern Ontario, 51 kilometres (32 mi) south of Toronto across Lake Ontario, and is 19 kilometres (12 mi) inland from the international boundary with the United States along the Niagara River. |
بعد قطع عشرة أميال، مئة ميل، أو ألف ميل وجدوا أنفسهم يقومون بعمل قذر، خطر، أو وضيع. | Ten miles, 100 miles, 1,000 miles later, they find themselves in dirty, dangerous, demeaning work. |
و أصاب الغلاف الجوي للأرض بسرعة 40,000 ميل في الساعة وتحطم وتناثر على بعد من 12 إلى 15 ميل فوق غلاف سطح الأرض . | It struck Earth's atmosphere at 40,000 mph and broke apart about 12 to 15 miles above Earth's surface. |
ولا منطق بان يكون لديك ظبي ميت .. ومن سيأكله على بعد 50 ميل منه | It makes no sense to have the antelope over there dead and the people who want to eat it 50 miles away. |
عمليات البحث ذات الصلة : ميل على ميل - ميلا بعد ميل - ميل - ميل - ميل - ميل - ميل - ميل - ميل