ترجمة "على الأريكة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على الأريكة - ترجمة : على الأريكة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على الأريكة | On the couch. That's terrible. |
| إنها على الأريكة. | It's on the sofa. |
| ونامى على الأريكة . | Not on the chair. |
| وضعه على الأريكة. | Put him on the couch. |
| القطة نائمة على الأريكة. | The cat is sleeping on the sofa. |
| نحن الان على الأريكة، | We're now on the couch, |
| دكتور على الأريكة، روبي | Doc. ALTA On the sofa, Robby. |
| سأنام هنا على الأريكة | I'm gonna sleep out here on the bunk. |
| تعالي، استلقي على الأريكة | Come, lie down on the couch. |
| لكن القماشة على الأريكة | But the upholstery on the couch. |
| يجلس على الأريكة، هو الله. | Now don't get nervous, but on the other side of that door in my lounge room, sitting on the couch, is God. |
| سوف يصبح مضطجع على الأريكة. | I'll get a shakedown on the couch. |
| جلست على الأريكة وبكيت بشدة | I sat down on the sofa and had a good cry. |
| ويضطجع على تلك الأريكة الكبيرة | And he'd slump down there on that big couch. |
| هناك ، على الأريكة في بيته | There, on the couch, in his very own house! |
| وكنا جالسين على هذه الأريكة. | And we were on this sofa. |
| ليس على السرير بل على الأريكة . | On the couch. Is that clear? Do you know my favorite poem? |
| هذه وسادة سامي. وسادتك على الأريكة. | This is Sami's pillow. Yours in on the couch. |
| ألن تكونى مرتاحة أكثر على الأريكة | Wouldn't you be more comfortable on the sofa? |
| كل يوم نجلس على الأريكة أو على فراشنا !! | We sit on a bed every day or a sofa. |
| كان يجب أن أنام أنا على الأريكة | I knew I should've taken the couch. |
| لماذا لا تضعى قدميك على هذه الأريكة | Why don't you put your feet up on this sofa? |
| هلا وضعت الأمتعة على الأريكة من فضلك | Will you put the packages on the sofa, please? |
| ولكن، هذة الأريكة | But, but this is the couch. |
| كانت تستند على الأريكة وبجانبها علبة سجائر كبيرة | She was lying on the divan, a large tray of cigarette stubs beside her. |
| هيا يا (جو) أسرع , اجلس على الأريكة هناك | Come on Joe, speed it up. On top of the sofa there. |
| وركضت, وتخبأت خلف الأريكة. | And I ran, and I hid behind the couch. |
| ليست الأريكة ، بل زوجتي | It's not the couch, it's my wife. |
| لقد ذهبت خلف الأريكة | It's gone down behind the cushion. |
| يلتقطون الزهور خلف الأريكة | They're picking posies behind the sofa. |
| سيد رايت، أنا جالسة على الأريكة والماء ينهمر على رأسي | Mr. Wright, I'm sitting on the couch and the water's pouring in on my head. |
| ذلك لأني نمت على سريرك و أنت نمت على الأريكة | It's because I took your bed and you slept on the couch. |
| حسنـا ، دعك من القلق يـا دكتورة سأنـام على الأريكة | Well, you can stop worrying, Doctor. I'm gonna sleep on the couch. |
| لا جديد ، أجلس على الأريكة و أشرب الفراولة بالصودا | Just sitting out on the terrace drinking, getting fractured on raspberry soda. |
| ، جونى يمكنه النوم على الأريكة . وأنا سوف أنام على مقعد النافذة | Johnny can sleep on the sofa, and I'll sleep on the windowseat. |
| جهاز تحكم التلفاز تحت الأريكة. | The TV remote control is under the couch. |
| وجدث هذا الزي في الأريكة | I found this costume on the couch. |
| والدكتور يحتل الأريكة، بكـامل ملابسه | And the doctor occupies the couch, fully dressed. |
| هنا الأريكة التى أحتجزونى عليها | Here's the sofa where they held me down. |
| تحرك من على الأريكة، من أمام التلفاز، مكيفات الهواء، والمولات. | Get up from your sofa, from the television, A C's and shopping malls. |
| أم تــريد أن تنال قسطــا من الــراحه وتنــام على الأريكة | Or sleep some more on the sofa. |
| المرء يشعر بالوحدة من كثرة الجلوس على الأريكة طيلة اليوم. | It gets a bit lonely squatting on a bench all day. |
| عند عودتي ، كانت جالسة على الأريكة مثلما أنت جالس تماما | When I got back, she was sitting exactly where you are now. |
| لابد أنك كنت غير مرتاحا على الإطلاق فى النوم على تلك الأريكة | You must've been awfully uncomfortable on that couch. |
| كان سامي يمضي لياليه في الأريكة. | Sami has been spending his nights on the couch. |
عمليات البحث ذات الصلة : استوديو الأريكة - الأريكة المغطاة - وراء الأريكة - الأريكة المريض - العلاج الأريكة - الجدول الأريكة - الأريكة العشب - لفة الأريكة - الأريكة البطاطا - الأريكة الصب - الأريكة السرير - تحت الأريكة - أضعاف من الأريكة
