ترجمة "علاقة القربى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
علاقة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة - ترجمة : علاقة القربى - ترجمة : علاقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لمسة واحدة ذات طابع يجعل القربى العالم بأسره. | One touch of nature makes the whole world kin. |
| وفي السنوات الأخيرة، قدم الاتحاد معونة لضحايا جرائم سفاح القربى والاغتصاب والاعتداء الجنسي، وأيضا لأمهات الأطفال الذين تعرضوا لسفاح القربى وشركاء الضحايا. | In recent years, FIOM has provided aid to victims of incest, rape and sexual assault and to mothers of children with incest experiences and partners of victims. |
| وقد تشمل القرية الواحدة بضع أسر تربطها صلة القربى. | A village may comprise several related families. |
| حدث ذلك من خلال مبدأ معروف باسم اختيار ذوي القربى. | It happened through a principle known as kin selection. |
| يمكن لك أن تحظى بعلاقة صداقة ، علاقة إخوة علاقة زوجية ، علاقة زمالة علاقة جيرة و هكذا | You could have friendship relationships, sibling relationships, spousal relationships, co worker relationships, neighbor relationships and the like. |
| علاقة | Relationship |
| هذه علاقة | That is a relationship. |
| علاقة الثياب. | A hanger. |
| هناك علاقة | There is a connection. |
| لا علاقة | No sirree. |
| وتذكروا، لم يعد للأمر علاقة بالرب. ولا علاقة له بالتطور. | Keep in mind, this has nothing to do with God. Nothing to do with evolution anymore. |
| كما أني لا أنكر تعرض بعض الرجال للضرب والنساء للاغتصاب وهناك ضحايا سفاح القربى. | Sexual harassment and bullying has no gender...Just as there is no denying that there are many battered men, raped women, and incest victims. |
| الرياضة لها علاقة من الحرب كما الأفلام الخليعة لها علاقة بالجنس . | Sports is to war as pornography is to sex. |
| ليس لنا علاقة. | We're not involved. |
| بينج! علاقة. بيانات. | Bing! Relationship. Data. |
| للشجاعة علاقة بهذا، | Courage has everything to do with |
| لروحانيتي علاقة بكوني | Absolutely. Most of my whole thing with spirituality is... |
| كلاكما في علاقة | Both of you are in a relationship? |
| انها علاقة خطية | It's a linear relation. |
| والزوج على علاقة | The husband's having an affair. |
| انها تكون علاقة | It's creating an association. |
| له علاقة بوالدي | It is about my father. |
| لا علاقة لك | You had nothin' to do with it. |
| تجمعكما علاقة حميمية | Had been on terms of intimacy? |
| مع علاقة حميمة | Real close. |
| وما علاقة قابيل | What's Cain got to do with it? |
| بلى، هناك علاقة. | Yes, it does. |
| في الرياضيات، علاقة انعكاسية أو علاقة عكسية هي علاقة ثنائية على مجموعة ما، حيث كل عنصر مرتبط بنفسه في إطار هذه العلاقة. | In mathematics, a reflexive relation is a binary relation on a set for which every element is related to itself. |
| ما علاقة هذا بك | What does it concern you? |
| هل أنت في علاقة | Are you in a relationship? |
| هل لعملك علاقة بعمله | Does your work relate to his? |
| علاقة من هذا النوع | That kind of relationship? |
| كأنهما في علاقة غرامية | Because he's like in love with Julian. |
| ما علاقة هذا بالعنصرية | Like, what does this have to do with racism? |
| ما علاقة ذلك بالنجاح | What does this have to do with success? |
| ليس للأمر علاقة بذلك. | That has nothing to do with it. |
| ما علاقة الامر بك | And what has that got to do with you? |
| التاريخ ليس علاقة خطية. | History is not linear. |
| لا علاقة لها بالحقيقة | There is nothing to do with reality. |
| فالأمر لديه علاقة بأذهانكم. | Well, it's got to do with your brain. |
| لنأخذ اذا اول علاقة | So let's take this first relationship right now, |
| لا علاقة لذلك بالتضخم. | It's got nothing to do with inflation. |
| لا علاقة لذلك بالخصخصة. | It's got nothing to do with privatization. |
| ما علاقة الكمان بالتكنلوجيا | What does a violin have to do with technology? |
| دعنا نمتلك علاقة جيدة | Let's have a good relationship. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجموعة القربى - سفاح القربى - تفاصيل القربى - القربى العرقي - المسؤولية القربى - القربى (ع) - روابط القربى - اختيار ذوي القربى - بالنسبة ذوي القربى - بجانب ذوي القربى - الاهل وذوي القربى - التقبيل ذوي القربى - زواج ذوي القربى - لا القربى (ع)
