ترجمة "عرض بفخر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قال بفخر الملك لير. | He proudly said he played King Lear. |
و تغر د سارة الزوقري بفخر | Sara Al zawqari proudly tweeted |
وكندا تواجه ذلك التحدي بفخر. | Canada is proudly taking on that challenge. |
قالت لي رئيسة الممرضات بفخر، | The head nurse told me proudly, |
...بينما تقد م غرفة الطعام بفخر | Your dinner. |
يجب أن تشعر بفخر شديد | You should be proud, real proud. |
كريسبي يتحدث عنك بفخر دائما | Crispi speaks very highly of you. |
كلاهما دعوا أنفسهم بفخر أحفاد بلهاي | Both of them proudly called themselves the descendants of Balhae. |
عصا النصر هذة منحت لك بفخر | This baton of victory has been nobly won. |
تجول بأظهار أكتافك وراسك مرفوع بفخر | Ride with your shoulders back and your head held proud. |
سنحتفل اليوم بفخر كبير بالعيد القومي لإسبانيا! | We're going to celebrate Columbus Day proudly! |
مازال عملا هاما. لقد قمت بالعمل بفخر | I worked with pride |
والإعلانات العقارية في حي تعلن بفخر جميعها | The real estate ads in the neighborhood all very proudly proclaim, |
ما زالت تلوح بفخر إلى أناس نسوهامنذزمن. | Still waving proudly to a parade which had long since passed her by. |
هذا شيء أستطيع إخباره لأي أحد بفخر | That's one thing I can tell anyone with pride. |
قال ديما بفخر 99 كوباك ا، أحتاج 99 كوباك ا . | 99 kopeks, Dima stated proudly. I need 99 kopeks. |
أتمنى أن تستعمل هذه بفخر أكثر مما فعلت | Hope you use these with more credit than I did. |
ارجو أن يقولوا بفخر أني كنت واحدا منهم | If it should be that one day men shall speak of me, |
وأعلنت الجماعة الإرهابية حماس بفخر مسؤوليتها عن هذا الهجوم. | The terrorist group Hamas proudly claimed responsibility for the attack. |
فسطاط يشارك بفخر وصف هيومان رايتس فرست للمدونة الأنثى بقوله | This is how they describe Nora ... |
وفجأة، لم يعد لدي دولة يمكنني أن أنتمي لها بفخر. | Suddenly, there was no country I could proudly call my own. |
يا آنستي العزيزة ! نرح ب بك الليلة، بفخر شديد وشرف عظيم | While the dining room proudly presents... |
قالت لي رئيسة الممرضات بفخر، أترين كم أن الأطفال لدينا مهذبون | The head nurse told me proudly, You see, our children are very well behaved. |
بعد المعركة ، وث ق بفخر تصرف او مساعدة النسور له حسب الاسطورة. | After the battle, he proudly documented the behavior of the vultures. |
وهم لا يضطلعون بعملهم بفخر وحسب، بل بكثير من التواضع أيضا. | They carry out their work not only with pride but also with great humility. |
بعد إجبارى أن أخضع له أعلن بفخر أنه تاجومارو سيىء السمعة | after forcing me to yield to him, proudly announced that he was the infamous Tajomaru, |
بالنسبة لي, الأهم هو خدمة الشركة بفخر و تبا لشيك المرتب | With me, madam, it's the honor of serving the company, and to hell with the pay. |
قد اقسم الرب بفخر يعقوب اني لن انسى الى الابد جميع اعمالهم. | Yahweh has sworn by the pride of Jacob, Surely I will never forget any of their works. |
قد اقسم الرب بفخر يعقوب اني لن انسى الى الابد جميع اعمالهم. | The LORD hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works. |
وﻻ تزال جزر البهاما ملتزمة بفخر وبثبات بعضويتها في هذه المنظمة العظيمة. | Our Bahamas remains proudly and immovably in league with this great Organization. |
وبإمكان هذا الجيل أن يلتفت يوما الى الوراء لينظر بفخر الى ما حققه. | This generation can one day look back with pride at what it has achieved. |
يمكنني بفخر أن أسميها خريطة المواصلات العامة هذا الرسم هو فشل كامل (ضحك) | I can proudly say, as a public transport map, this diagram is an utter failure. |
أنت من بين كل الناس يجب أن تحترمي عمل العبيد و ترتديه بفخر | You, above all people, should respect the work of slaves and wear it proudly. |
إننى أهدى إليك بفخر أحدث هجين لزهرة السوسن من مختبرنا البستانى أوناس فرا أورتاروم | I proudly dedicate to you the latest hybrid iris of our horticultural laboratory the Oonus fraoratorum. |
عرض الأعمدة في عرض التاريخ | The width of the columns in the history view |
عرض جيل وجوليا .. عرض جيل وجوليا ... عرض جيل وجوليا | The Jill and Julia, the Jill and Julia, the Jill and Julia Show. (Applause) |
وأقوى رغبة للأجيال الأكبر سنا أن ترى، بفخر، الأجيال الأصغر تنمو لتتحمل المسؤولية عن شؤون الجماعة. | It is the most ardent desire of the older generations to see, with pride, the younger ones grow up so as to take over the affairs of the community. |
انتق القناة إلى عرض الإضاءة عرض صورة s أحمر عرض أحمر صورة القناة أخضر عرض أخضر صورة القناة أزرق عرض أزرق صورة القناة | Select the histogram channel to display here Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values. |
انتق القناة إلى عرض الإضاءة عرض صورة s أحمر عرض أحمر صورة القناة أخضر عرض أخضر صورة القناة أزرق عرض أزرق صورة القناة | Select the histogram channel to display Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values. |
انتق القناة إلى عرض الإضاءة عرض صورة s أحمر عرض أحمر صورة القناة أخضر عرض أخضر صورة القناة أزرق عرض أزرق صورة القناة | Select the histogram channel to display Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values. |
انتق القناة إلى عرض الإضاءة عرض صورة s أحمر عرض أحمر صورة القناة أخضر عرض أخضر صورة القناة أزرق عرض أزرق صورة القناة | Select the histogram channel to display here Luminosity display the image's luminosity values. Red display the red image channel values. Green display the green image channel values. Blue display the blue image channel values. Colors Display all color channel values at the same time. |
أشكال ذات عرض نصفي و عرض كامل | Half Width and Full Width Forms |
عرض... | View... |
عرض | View |
عرض | Recenter View |
عمليات البحث ذات الصلة : تعلن بفخر - برعاية بفخر - تقف بفخر - بفخر عن - نعلن بفخر - يدخل بفخر - الدعم بفخر - يعرض بفخر - المصنعة بفخر - القول بفخر - يخدم بفخر - يبتسم بفخر