ترجمة "عبر الوصول عن بعد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عبر - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : الوصول - ترجمة : الوصول - ترجمة : عبر - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

عبر - ترجمة : الوصول - ترجمة : عبر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يمكننا الوصول اليها عبر المجاري
How? Look at your map.
إلا أن هذا لا يكشف عن اختلافات كبيرة في س بل الوصول عبر القطر.
However, this disguises large variations in access across the country.
بحيث يمكن الوصول اليها عبر هذا المصعد المائل
They are accessed through this diagonal elevator.
ويمكن الوصول إلى التلال عبر طريق ترابي مسوى بشكل جيد ويبعد نحو 40 كيلومترا عن شاكاوا.
The hills can be reached via a good graded dirt road and are about 40 km from Shakawe.
وفيما يتعلق بالصحة والتعليم، فإن التطبيب عن بعد والتعليم عن بعد يسهلان بصورة كبيرة الوصول إلى آخر المعلومات والبرامج.
In health and education, telemedicine and tele education considerably facilitated access to the latest information and programmes.
أرسل فيما بعد عبر
Send Later Via
لم أتمك ن من الوصول إليها بعد.
I couldn't get to first base with her.
ولا يمكن توفير الدعم المطلوب في مجالات كثيرة عبر التحكم عن بعد.
The support required in so many areas cannot be provided by remote control.
تلحظون أشعة الشمس تتسلل عبر نوافذ التهوية ويشارف القطار على الوصول.
You see the sunbeams coming from the ventilation ducts and the train approaching.
ام سوف تستخدمها لمعرفة كيفية الوصول اليها واسترجاعها عبر أدوات اخرى
Do you use it to store the retrieval process? 'a0 So I take a few things from this.
وعلى قمة جبل بييﻻسنيتسا، التي يتم الوصول اليها بعد ثﻻث ساعات بالسيارة عبر طريق جبلي متعرج، كان عشرات من جنود صرب البوسنة ينتظرون.
Atop Mount Bjelasnica, reached after a three hour drive up a tortuous mountain road, about two dozen Bosnian Serb soldiers were waiting.
بدلا من ذلك، عليك الوصول عموما البرنامج عبر متصفح الويب الخاص بك.
Instead, you'll generally access the software via your web browser.
كان الوصول عبر الفتحة العمودية التي كانت أغلقت بمجرد الانتهاء من الدفن.
Access was via a vertical shaft that was sealed off once the burial was completed.
الاولى تمكنك من الوصول الى شريحة كبيرة من القوى البشرية عبر الإنترنت
The first enables you to access a large online labour force.
سيمكنني الوصول إلى برلين والعودة غدا بعد الظهر
I could make it to Berlin, and be back by tomorrow afternoon.
فالوصول إلى الولايات المتحدة عبر الكثير من الدول في أميركا اللاتينية أسهل كثيرا من الوصول إليها عبر أوروبا أو آسيا.
Access to the US from many countries in Latin America is much easier than from Europe or Asia, owing to the volume of traffic, the number of flights, the comparative laxity of exit controls, and the porousness of borders.
عبر نظام التحادث عن بعد، مما جعلني دائما أراه في صورة الرجل بداخل الإنترنت.(ضحك)
We've only communicated via this telepresence system, which always makes me think of him as the man inside the Internet.
حسنا , لم يستطيعو الوصول للقمر بعد اول محاوله ايضا
They didn't hit the moon with the first shot either.
اضطررت إلى التوقف عن الدراسة منذ أربع سنوات، بعد الوصول إلى الصف السادس حتى أتمكن من العمل.
It has been four years since I stopped schooling. I only reached the sixth grade level and then had to stop so I could work.
كان بإمكان الفيزيائيين بعدها الوصول إلى تيرا بايتات من البيانات الضخمة بسهولة عن بعد من حول العالم،
Physicists could easily then access the terabytes of big data remotely from around the world, generate results, and write papers in their home institutes.
ولن يجد الغرب بعد الآن أي سهولة في الإبحار عبر التضاريس الاستراتيجية الناتجة عن هذه العملية.
The West will not find the resulting strategic terrain easy to navigate.
بل سيتم تمرينهم لاسلكيا بتوصيلهم عبر أجهزتك النقالة، حتى تتمكن من التحرك و التحكم عن بعد.
And they're going to be wirelessly telemetered again to your mobile devices so you can go places and be monitored remotely.
تمكن بوابة المنصة من الوصول للمعلومات المتاحة عن الحكومة، أو طلب الحصول على معلومات وبيانات ليست متاحة بعد.
The platform portal allows anyone with Internet access to obtain government information already available, or request data that is not yet available.
ويتيح الموقع الشبكي إمكانية الوصول إلى الدراسات عن مواد ميثاق الأمم المتحدة واردة في مجلدات لم تكتمل بعد.
The website includes access to studies on individual articles of the Charter of the United Nations from volumes not yet completed.
حدد هذا الخيار لتسمح بالاتصال بدون دعوة. و هذا مفيد إذا أردت الوصول إلى سطح مكتبك عن بعد.
Select this option to allow connecting without inviting. This is useful if you want to access your desktop remotely.
زعم واتسون بعد ذلك أن الباحثين لاحظوا انتشار هذا التصرف المكتسب بشكل سريع للغاية عبر المياه إلى القرود على الجزر القريبة، وذلك بعد الوصول إلى الكتلة الحرجة من القردة (المرم ز لها بالقرد رقم مئة).
Watson then concluded that the researchers observed that once a critical number of monkeys was reached, e.g., the hundredth monkey, this previously learned behavior instantly spread across the water to monkeys on nearby islands.
وإذا تم تنفيذه بنجاح، فيمكن لكود القشرة أو يتيح للمهاجم الوصول للماكينة المستهدفة عبر الشبكة.
If successfully executed, the shellcode can provide the attacker access to the target machine across the network.
وكل ما نتعلمه بعد ذلك يبني بغية الوصول لموضوع واحد
And everything we learn after that is building up towards one subject.
إن كنت هاويا، لا تستطيع الوصول إلى آلتنا بعد اليوم.
If you're an amateur, you don't have access to our machine anymore.
عبر نانو عن تفاجئه
RIP VillagioFire victims
كيف عبر عن ذلك
how was that expressed?
منذ أواخر عام 2006، بعد افتتاح المترو أصبح بإمكان السياح من الوصول إلى نافذة على العالم بشكل ملائم عبر مترو الانفاق، وذلك باستخدام خط 2 في محطة Shijiezhichuang.
Transportation Since late 2004, when the Shenzhen Metro was opened, tourists have been able to reach the Window of the World conveniently via subway, using Line 1 at Shijiezhichuang Station.
يبدو أن الحافلة تأخرت عن الوصول.
Apparently, the bus is late.
بعد إعلان نبأ وفاته، بدأت تعليقات تافهة تنتشر عبر الإنترنت عن موقف البابا السياسي، والمواقف الموالية للحكومة.
(Update This post was previously illustrated by a photo that was misidentified as showing the body of Pope Shendoua III) Following his death announcement, vapid posts started spreading over the Internet about the Pope's political stand, and Pro government SCAF positions.
في 48 ميل الأخيرة أقصى ما يمكنك الوصول إليه بعد أن تترجل عن الطريق الأسفلتي هي مسافة 20 ميل
In the Lower 48, the farthest you can get away from a maintained road is 20 miles.
لو كانوا يجرون تحليل حقيقي، لقالوا كم عدد من يمكننا الوصول إليه منهم عبر متصفح الإنترنت
Really, again if they were doing analysis for real, they should have said, but how many of them can we reach with a web browser and then how many of them can we actually get with our acquisition and activation campaign.
عدد ارتفعت إلى أربعة بعد عام 2011 عبر انتخابات.
The number rose to four after the 2011 by elections.
وأنضممت، بعد ذلك، لمنظمة الشباب عبر المجلس العالمي الأفريقي.
And I joined, later on, the youth organization under the African National Congress.
بعد ساعة واحدة تمكنا من الوصول للجزيرة بأمان بمساعدة خفر السواحل.
With the help of the coast guard, after one more hour, we arrived to the island safe.
عبر تامر موافي عن حزنه
Tamer Mowafy is not pleased with the news
عبر أديدانا عن نفس الشعور
Adedana echoed similar sentiment
ماذا عن الجزء عبر النهر
An inferno.
غادرت مانهايم قرب الفجر وصلت بفورتسهايم نوعا ما بعد الغسق، و تخطر زوجها عن رحلتها الناجحة عبر برقية.
She left Mannheim around dawn and reached Pforzheim somewhat after dusk, notifying her husband of her successful journey by telegram.
بإمكانك الوصول إلى المحطة عن طريق الحافلة.
You can go to the station by bus.
وبالتالي تطبيق تقنيات المعلومات هو الحال مع أي من الإجراءات التالية تقنية إرسال واستلام وتخزين المعلومات عبر أجهزة الاتصالات عن بعد Telecommunication بالتزامن مع السيطرة على الأشياء عن بعد.
Hence the application of telematics is with any of the following The technology of sending, receiving and storing information via telecommunication devices in conjunction with affecting control on remote objects.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوصول عن بعد عبر الإنترنت - الوصول عن بعد - الوصول عن بعد - الوصول عن بعد - الوصول عن بعد - الوصول عن بعد - الوصول عبر - الوصول عبر - الوصول عبر - الوصول عبر - فبن الوصول عن بعد - أمان الوصول عن بعد - بوابة الوصول عن بعد - رابط الوصول عن بعد