ترجمة "عامل رادع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| النمو الأسي لقدرات تقنية المعلومات ستستمر دون رادع | At least the exponential growth of information technology capability will continue unabated. |
| وبالرغم من ذلك، ودون رادع لتفائلي المراهق (تصفيق) | However, undeterred due to my teenage optimism (Laughter) (Applause) |
| فهذا يجعلك تفكر من أن الإعدام لديه رادع قوي للجريمة. | That makes you pause gives you some pause those of you who believe that a death penalty's going to have an enormous deterrent effect on crime. |
| فهذا يجعلك تفكر من أن الإعدام لديه رادع قوي للجريمة. | That gives you some pause, for those of you who believe that a death penalty's going to have an enormous deterrent effect on crime. |
| عامل التنظيف أى عامل التنظيف | The drycleaner. What drycleaner? |
| كما أنه ضروري للعدالة وهو رادع نحتاج إليه في جميع أنحاء المنطقة. | It is essential for justice, and it is a desirable deterrent throughout the region. |
| أنا عامل توصيل ... عامل توصيل ... أنا ... | I.. I am a delivery man... delivery man... |
| عامل | Factor |
| عامل! | Labour! |
| ما يعني ان 7 ليست عامل 7 ليست عامل | So 7 does not work. |
| عامل المنافسة | The Competition Factor |
| عامل الخوف | The Fear Factor |
| عامل فيلبس | The Phelps Factor |
| عامل التدريج | Predictor |
| عامل التدريج | Complex Brush |
| عامل التفصيل | New Clone Layer |
| عامل حقيقي | Real coefficient |
| عامل تخيلي | Imaginary coefficient |
| عامل هاتف | Telephone operators 2 |
| عامل الخوف. | Fear factor. |
| عامل التوصيل | Hey, delivery! |
| ... عامل التليفون | Operator? |
| عامل التجميد. | A freezing agent. |
| عامل الزجاج! | Glassworker! |
| المهنة عامل | Occupation worker? |
| عامل حقيقى . | A real worker. |
| عامل الإشارات | Foreman of Signals. |
| بيد أن وجود سبل انتصاف فعالة، كما جرى تعريفها، قد يكون لـه أثر رادع كبير. | It would also address both inadequate implementation and individual acts of wrongdoing, albeit after the event. |
| وشد د على أن سيادة القانون ووجود نظم عدالة جنائية صالحة هما أحسن رادع للجريمة وللإرهاب. | He stressed that the rule of law and viable criminal justice systems were the best deterrents to both crime and terrorism. |
| كما أن هـــذا يسمح للمعتدي بإمﻻء شروطه على مجلس اﻷمن، واﻻستمرار في عدوانه دون رادع. | This has also allowed the aggressor to dictate its terms to the Security Council and to continue its aggression with impunity. |
| وتعد هذه الحالة من اﻷوضاع غير مقبولة وينبغي أﻻ يسمح المجتمع الدولي باستمرارها دون رادع. | That was an unacceptable state of affairs and the international community should not allow it to continue unchecked. |
| ومرة ثانية، يكافأ العدوان وﻻ تزال عمليات اﻹبادة الجماعية جارية على قدم وساق بﻻ رادع. | Once again, aggression has been rewarded. Genocide remains unchecked. |
| وماذا عن عامل الخوف كم من عامل الخوف المفضل حقا | What about fear factor? how many preferred fear factor? really? people overwhelmingly |
| وفي كشمير، كما في البوسنة، تنتهك مبادئ الميثاق والقانون الدولي واﻻخﻻقيات الدولية دون رادع أو عقاب. | In Kashmir, as in Bosnia, the principles of the Charter, of international law and of international morality have been violated with impunity. |
| حسنا ، يوجد عامل مشترك، يبدو انه يوجد عامل مشترك هو 2y | Well, there's a common factor, it looks like there's a common factor of 2y. |
| توم عامل بناء. | Tom is a construction worker. |
| عامل ستيف جوبز | The Steve Jobs Factor |
| هو عامل الزمن. | That factor is time. |
| عامل الخطأ المنخفض | Low error factor |
| عامل المنجم لـComment | Miner for kat |
| عامل ﻻسلكي تقني | Radio operator technician |
| ساع عامل نظافة | Messenger Cleaner 3 quot |
| بستاني عامل صيانة | Gardener maintenance 1 quot |
| عامل ﻻسلكي تقني | Radio Operator Technician |
| ساع عامل نظافة | Messenger Cleaner 3 Member States |
عمليات البحث ذات الصلة : رادع - رادع - سرقة رادع - سلة رادع - بمثابة رادع - رسوم رادع - دون رادع - تأثير رادع - الحقائب دون رادع - كابل دون رادع - مربع دون رادع - نظام رادع سرقة - عامل
