ترجمة "عاصمة الولاية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عاصمة الولاية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عاصمة الولاية هي أويكول.
The state capital is Oikuul.
مدينة نيالا هى عاصمة الولاية.
Nyala is the capital of the state.
عاصمة الولاية هي قرية مونغامي.
State capital is the village of Mongami.
حاضرتها هي أوكلاهوما سيتي، عاصمة الولاية.
The county seat is Oklahoma City, the state capital.
عاصمة الولاية هي سان بيدرو دي يكواماندييو.
The capital is the city of San Pedro de Ycuamandiyú.
قبل هذا التاريخ، كانت عاصمة الولاية مدينة غوياس.
Before this, the state capital was the town of Goiás.
عاصمة الولاية هي قرية (نجيريماستش Ngeremasch) على الجانب الغربي.
The state capital is the village of Ngeremasch on the western side.
عاصمة الولاية هي كوهيما (إنجليزية Kohima), وأكبر مدينة ديمابور.
The state capital is Kohima, and the largest city is Dimapur.
تبعد المدينة حوالي 45 دقيقة بالسيارة من عاصمة الولاية رالي.
Rocky Mount is about 45 minutes away from the state capital, Raleigh.
فيسبادن (بالألمانية Wiesbaden) هي مدينة بولاية هسن وسط ألمانيا وهي عاصمة الولاية.
Wiesbaden () is a city in central western Germany and the capital of the federal state of Hesse.
وهي تقع على نهر أبوماتوكس وتقع على بعد 37 كم إلى الجنوب من عاصمة الولاية ريتشموند.
It is located on the Appomattox River and south of the state capital of Richmond.
20،000 سعىوا نحو المأوى في مخيم قرب مايدوجوري، عاصمة الولاية، و 10،000 آخر في مونجونو كانوا ينتظرون ليتم نقلهم.
Approximately 20,000 sought shelter at camp near Maiduguri, the state capital, and another 10,000 in Monguno were waiting to be transported.
وهذا معناه أن المرأة تشارك هامشيا في خصخصة عاصمة الولاية، وأن تحليل تعميم مراعاة المنظور الجنساني سوف يكون مهما في الخصخصة الكاملة.
This means that women participate marginally in the privatization of the state capital, and the analysis of gender mainstreaming will be particularly interesting in the completed privatization.
والدليل على أن أفراد الجنس الأنثوي أفقر من أفراد الجنس الذكري في عملية الانتقال، وهو ما يثبته مثال الخصخصة في عاصمة الولاية، فإن هناك 590 ممثلا ذكريا تم تعيينهم لعاصمة الولاية و 82 ممثلة أنثوية فقط.
A proof that female gender persons are poorer than male gender persons in the process of transition, proven by the example of privatization of the state capital, where 590 male representatives were appointed for the state capital and only 82 female representatives.
قصف دريسدن كان هجوما على مدينة درسدن، عاصمة الولاية الألمانية ساكسونيا، التي وقعت في الأشهر الأخيرة من الحرب العالمية الثانية في المسرح الأوروبي من الحرب العالمية الثانية.
The bombing of Dresden was an American and British attack on the city of Dresden, the capital of the German state of Saxony, that took place in the final months of the Second World War in the European Theatre.
من تلك المدن، بدأت 38 منها خطة لترشيد المياه، حيث تناوبت الخدمة بين الأحياء كل أسبوع وهي حالة مقلقة لمدينة ساو باولو، عاصمة الولاية وأكبر مدينة في أمريكا اللاتينية.
From those cities, 38 have started a water rationing plan, where the supply is alternated between neighborhoods every week.
الولاية تغيير حجم نطاق الولاية
Kabinda
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Beni
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Secondary distribution hub
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Main distribution hub
كانت البلدات رئيس العليا Moesia (وأوسع) Singidunum (بلغراد)، فيميناسيوم (حاليا قديم Kostolac)، Remesiana (الآن بيلا بالانكا)، Naissos (نيش)، وسيرميوم (الآن سريمسكا ميتروفيتسا)، وهذه الأخيرة التي كانت بمثابة عاصمة الرومانية خلال الولاية الربعية.
The chief towns of Upper Moesia (and wider) were Singidunum (Belgrade), Viminacium (now Old Kostolac), Remesiana (now Bela Palanka), Naissos (Niš), and Sirmium (now Sremska Mitrovica), the latter of which served as a Roman capital during the Tetrarchy.
مدريد عاصمة أسبانيا.
Madrid is the capital of Spain.
القدس عاصمة فلسطين.
Jerusalem is the capital of Palestine.
نيويورك، عاصمة الدادية
New York, the Dada Capital
باريس عاصمة فرنسا.
Paris is the capital of France.
وعندما يشعر الناخبون في فلوريدا بالإحباط إزاء حالة الاقتصاد، فإنهم لا يتظاهرون ولا ينخرطون في أعمال شغب خارج عاصمة الولاية بل يمارسون الضغوط على ممثليهم في الكونجرس من أجل إحداث التغييرات في السياسات الفيدرالية.
And when Florida s voters are disenchanted about the economy, they do not riot outside the state capital they put pressure on their representatives in Congress to push for changes in federal policies.
أتوا هي عاصمة كندا.
Ottawa is the capital of Canada.
بكين هي عاصمة الصين.
Beijing is the capital of China.
مدريد هي عاصمة أسبانيا.
Madrid is the capital of Spain.
عاصمة أسبانيا هي مدريد.
Madrid is the capital of Spain.
كييف هي عاصمة اوكرانيا.
Kyiv is the capital of Ukraine.
بانكوك هي عاصمة تايلاند.
Bangkok is the capital of Thailand.
باريس هي عاصمة فرنسا.
Paris is the capital of France.
عاصمة بوكويرون هي فيلادلفيا.
The capital is Filadelfia.
في عام 1871، أصبحت روما عاصمة لمملكة إيطاليا، ومن ثم عاصمة الجمهورية الإيطالية عام 1946.
In 1871 Rome became the capital of the Kingdom of Italy, and in 1946 that of the Italian Republic.
خلال عام 2011 تم اختيار توركو لتكون عاصمة الثقافة الأوروبية إلى جانب تالين عاصمة إستونيا.
Along with Tallinn, the capital city of Estonia, Turku was designated the European Capital of Culture for 2011.
أنا من طوكيو عاصمة اليابان.
I'm from Tokyo, Japan.
ما هي عاصمة الولايات المتحدة
What's the capital of the United States?
عاصمة الإقليم هي مدينة بوري .
The capital city of the region is Pori.
وهي عاصمة مقاطعة شمال برابنت.
It is the capital of the province of North Brabant.
وهي عاصمة منطقة شبيلي الوسطى.
It is the capital city of the Middle Shabelle region.
قام بتصوير المقطع أعلاه عضو منظمة مصورون متطوعون عبيد سلام، قبل أيام من حملة الاجتياح الواسع للأجهزة الأمنية في كشمير مدينة بارامولا القديمة، التي تبعد 55 كيلومتر ا (34 ميل ا) عن سريناغار عاصمة الولاية الهندية جامو وكشمير.
This video story embedded at the top of this story is by Video Volunteers community member Abid Salaam, and was shot days before the security agencies of Kashmir launched a massive crackdown in Baramulla s Old Town, which is 55 km (34 miles) from Srinagar, the capital of the Indian state of Jammu and Kashmir.
في عام 1834 أصبحت أثينا عاصمة اليونان بدلا من نافبليو التي كانت عاصمة مؤقتة منذ عام 1829.
Administration Athens became the capital of Greece in 1834, following Nafplion, which was the provisional capital from 1829.
الولاية القضائية
Jurisdiction
ألف الولاية
MFV Motor fishing vessel

 

عمليات البحث ذات الصلة : عاصمة - اسم الولاية - الولاية الإقليمية - سجن الولاية - الولاية الوطنية - الولاية التفاوضية - الولاية الدستورية - الولاية العامة - انتخابات الولاية - صاحب الولاية - الولاية الممددة - الولاية الوظيفية - الولاية البحرية - الولاية الأولى