ترجمة "الولاية البحرية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البحرية - ترجمة : البحرية - ترجمة : الولاية البحرية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ويمكن تعيين المناطق البحرية الشديدة الحساسية داخل أو خارج حدود الولاية الوطنية. | Particularly sensitive sea areas may be designated within and beyond the limits of national jurisdiction. |
ففي يوم 61 أغسطس، تم إرسال قوات الولاية البحرية لإجبار المشاركين في المسيرة على صعود القطار. | On 27 August, forces of the Naval Prefecture were sent to force the marchers to get on a train. |
وما زالت السلطات الأيسلندية تعمل على حماية النظم الإيكولوجية البحرية الضعيفة الواقعة في نطاق الولاية الوطنية لأيسلندا. | The Icelandic authorities continue to work on protecting vulnerable marine ecosystems within their national jurisdiction. |
وفي حين أن المشاكل الرئيسية المتعلقة بالبيئة البحرية والموارد البحرية موجودة في المناطق الواقعة ضمن حدود الولاية الوطنية، توجد أيضا تحديات واضحة وكبيرة جدا في أعالي البحار. | While the main problems related to the marine environment and to marine resources are within national zones, there are also obvious and huge challenges on the high seas. |
126 ويمكن أن تنتفع صناعات أخرى أيضا من الاكتشافات التي تتم في البيئات البحرية الواقعة خارج حدود الولاية الوطنية. | Other industries could also benefit from discoveries made in marine environments beyond national jurisdiction. |
الولاية تغيير حجم نطاق الولاية | Kabinda |
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية | Beni |
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية | Secondary distribution hub |
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية | Main distribution hub |
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية | Mandate change in scale scope of mandate |
الولاية التغير في حجم نطاق الولاية | Mandate change in scale scope of mandate |
265 وحظيت قضية حفظ التنوع البيولوجي في المناطق البحرية خارج حدود الولاية الوطنية واستخدامه المستدام بالأهمية في الاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف. | The conservation and sustainable use of biological diversity in marine areas beyond national jurisdiction was an important issue at the seventh meeting of the Conference of the Parties. |
الولاية | State |
الولاية | State |
البحرية ، البحرية | The Navy. The Navy. |
كما تجري الوحدة اتصالات وتقيم تعاونا مع القطاعات الصناعية في المناطق التي تمتلك نظما إيكولوجية من الشعاب المرجانية واقعة خارج نطاق الولاية الوطنية، مثل صناعة الكابلات البحرية وصناعة النفط والغاز العاملة في المناطق البحرية. | The Coral Reef Unit is also pursuing contacts and establishing collaboration with industry in regions with coral reef ecosystems beyond national jurisdiction, such as the submarine cable industry and the offshore oil and gas industry. |
الولاية القضائية | Jurisdiction |
ألف الولاية | MFV Motor fishing vessel |
أولا الولاية | Mandate |
ألف الولاية | Introduction 1 2 |
الولاية والمهام | Mandate and function |
ألف الولاية | Introduction |
ألف الولاية | Scope of the note |
الولاية والمهمة | Mandate and mission |
ثانيا الولاية | The mandate |
ألف الولاية | Note by the secretariat |
شمال الولاية | Upstate. |
سجن الولاية | State prison. |
شرطة الولاية | State Police. |
البيئة البحرية والموارد البحرية | Marine environment and marine resources |
البيئة البحرية والموارد البحرية وحماية النظم الإيكولوجية البحرية الهشة | Marine environment, marine resources and the protection of vulnerable marine ecosystems |
ثانيا الولاية والأنشطة | Mandate and activities |
ألف الولاية والمنهجية | Mandate and methodology |
3 2 الولاية | 3.2 Mandate |
قانون إيرادات الولاية. | State Revenues Act. |
قانون اقتصاد الولاية. | State Economy Act. |
إطار الولاية القانونية | Jurisdictional framework |
كولورادو الولاية الرائعة | Colorado, our wonderful state. |
السيد مفوض الولاية | Mr. State's Attorney. |
السيد مفوض الولاية | Mr. State's Attorney? |
فأعداء الولاية معروفين | The enemies of the state are known. |
السﻻمة البحرية وحماية البيئة البحرية | VI. MARITIME SAFETY AND MARINE ENVIRONMENTAL PROTECTION 106 126 29 |
وكان أحد البنود الأربعة المطروحة على جدول أعمال الاجتماع يتعلق بخيارات التعاون من أجل إنشاء مناطق بحرية محمية في الأماكن البحرية الواقعة خارج حدود الولاية الوطنية. | One of the four items on the agenda of that meeting related to options for cooperation for the establishment of marine protected areas in marine areas beyond the limits of national jurisdiction. |
البيئة البحرية والموارد البحرية والتنمية المستدامة | Marine environment, marine resources and sustainable development |
باء المطالبات البحرية وتحديد المناطق البحرية | Maritime claims and the delimitation of maritime zones |
عمليات البحث ذات الصلة : البحرية البحرية - البحرية البحرية - اسم الولاية - الولاية الإقليمية - سجن الولاية - الولاية الوطنية - الولاية التفاوضية - الولاية الدستورية - الولاية العامة - انتخابات الولاية - صاحب الولاية - الولاية الممددة - الولاية الوظيفية - الولاية الأولى