ترجمة "الولاية العامة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الولاية العامة - ترجمة : العامة - ترجمة : الولاية العامة - ترجمة : الولاية العامة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ثانيا الولاية والإدارة العامة
Mandate and governance
وتضم الولاية أفضل المدارس والجامعات العامة على الإطلاق.
The state had America s best public schools and state universities.
الولاية تغيير حجم نطاق الولاية
Kabinda
كما أكدت الجمعية العامة هذه الولاية من جديد في قرارها 59 245.
The General Assembly also reiterated the same mandate in its resolution 59 245.
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Beni
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Secondary distribution hub
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Main distribution hub
الولاية التغيير في حجم نطاق الولاية
Mandate change in scale scope of mandate
الولاية التغير في حجم نطاق الولاية
Mandate change in scale scope of mandate
ويعود تاريخ الولاية العامة للبرنامج إلى قرار الجمعية العامة 13 (د 1) المؤرخ 13 شباط فبراير 1946.
The overarching mandate of the programme dates back to General Assembly resolution 13 (I) of 13 February 1946.
الولاية
State
الولاية
State
يرد بيان الولاية الأساسية للمفوضية في نظامها الأساسي (قرار الجمعية العامة 428 (د 5)).
The basic mandate of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) is found in its statute (General Assembly resolution 428 (V)).
وكما يلاحظ تقرير المحكمة، هي المحكمة الدولية الوحيدة ذات الصبغة العالمية وذات الولاية العامة.
As the report of the Court notes, it is the only international court of a universal character with general jurisdiction.
الولاية القضائية
Jurisdiction
ألف الولاية
MFV Motor fishing vessel
أولا الولاية
Mandate
ألف الولاية
Introduction 1 2
الولاية والمهام
Mandate and function
ألف الولاية
Introduction
ألف الولاية
Scope of the note
الولاية والمهمة
Mandate and mission
ثانيا الولاية
The mandate
ألف الولاية
Note by the secretariat
شمال الولاية
Upstate.
سجن الولاية
State prison.
شرطة الولاية
State Police.
وبهذا يصبح من المتوقع من الولاية أن تتولى الخدمات العامة الأساسية عن الحكومات المحلية المفلسة.
The state would be expected to take over essential public services from bankrupt local governments.
62 وقد اجتازت الولاية التي حددتها الجمعية العامة لمكتبة داغ همرشولد سنة 1949 امتحان الزمن.
The mandate for the Dag Hammarskjöld Library, set out in 1949 by the General Assembly has stood the test of time.
وضمان التمتع الكامل بحقوق الإنسان وحرياته الأساسية جانب من الولاية العامة للأمم المتحدة لحماية شعوبنا.
Guaranteeing the full enjoyment of human rights and fundamental freedoms is one aspect of the broader mandate of the United Nations to protect our populations.
ثانيا الولاية والأنشطة
Mandate and activities
ألف الولاية والمنهجية
Mandate and methodology
3 2 الولاية
3.2 Mandate
قانون إيرادات الولاية.
State Revenues Act.
قانون اقتصاد الولاية.
State Economy Act.
إطار الولاية القانونية
Jurisdictional framework
كولورادو الولاية الرائعة
Colorado, our wonderful state.
السيد مفوض الولاية
Mr. State's Attorney.
السيد مفوض الولاية
Mr. State's Attorney?
فأعداء الولاية معروفين
The enemies of the state are known.
وأقرت الجمعية العامة بموجب قرارها دإ  19 2 المؤرخ 28 حزيران يونيه 1997 الولاية الجديدة للبرنامج.
By its resolution S 19 2 of 28 June 1997, the Assembly endorsed the new mandate of UNEP.
أما المحاكم ذات الولاية العامة فلا تستشهد بالعهد، ولكن تستند أحيانا إلى أحكام بعض الصكوك الدولية الأخرى.
Courts of general jurisdiction, on the other hand, did not invoke the Covenant, but sometimes drew on the provisions of other international instruments.
اتركوا الولاية للدول النامية
Let Developing Nations Rule
عاصمة الولاية هي أويكول.
The state capital is Oikuul.
الولاية مدخلات ونواتج إضافية
Mandate additional inputs and outputs

 

عمليات البحث ذات الصلة : اسم الولاية - الولاية الإقليمية - سجن الولاية - الولاية الوطنية - الولاية التفاوضية - الولاية الدستورية - انتخابات الولاية - صاحب الولاية - الولاية الممددة - الولاية الوظيفية - الولاية البحرية - الولاية الأولى