ترجمة "ط الصورة التي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
التي - ترجمة : التي - ترجمة : التي - ترجمة : ط الصورة التي - ترجمة : الصورة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| )ط ط( HS C 14 15. | ii HS C 14 15. |
| الصورة التي نستطيع تحديدها، كانت على الغالب الصورة التي عرضت عليهم كانت هي الصورة التي على الزاوية اليسرى السفلى من هذه المجموعة. | The picture that we best can determine was probably the one that they were shown in the photo array is in your bottom left hand corner of these mug shots. |
| )ط( النصوص التي يقترحها المقرر الخاص عوضـــا عـــن | (i) Texts proposed by the Special Rapporteur to |
| انها الصورة التي اردت | This is what you wanted. |
| التوصيتان ٦)ط()٣( و ٧ )ط( | Recommendations 6 (i) 3 and 7 (i) |
| ط | L |
| )ط( | (i) Commission of Experts |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 193 200 |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 6 600 |
| )ط( | (i) Miscellaneous equipment . 50 000 |
| )ط( | (i) Upgrading professional knowledge and |
| (ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ. | (kk) In connection with item 13 Mr. O.A. |
| (ط ط) فيما يتعلق بالبند 13 السيد أ. | (kk) In connection with item 13 Mr. |
| )ط( اللغة أو اللغات التي تتوافر بها وثائق اﻻلتماس | (i) The language or languages in which the solicitation documents are available |
| )ط( التقارير التي سينظر فيها في الدورة الرابعة عشرة | (i) Reports to be considered at the fourteenth session |
| الصورة التي سأقوم بعرضها عليكم | The picture I'm about to show you is a compelling picture. |
| تلك الصورة التي ترونها هناك | That picture you see there? |
| الصورة التي ترونها للمحيط الهادي | This picture you see here is the Great Pacific Gyre. |
| هذه الصورة مؤلمة جد ا غردت Hibajad_ التي قامت بمشاركة الصورة على تويتر | This photograph is too painful, tweets Hibajad_ who shares this photograph on Twitter |
| (ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ج. أ. دوك، رئيس لجنة حقوق الطفل | (mmm) In connection with item 18 (a) Mr. J. E. Doek, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child |
| )ط ط ط( السيد عبدل سعيدي، الذي يقال إنه محتجز في سجن مدينة أورومية بتهم سياسية. | Mr. Abdel Saiidi, said to be held in the prison of the city of Orumiyeh on political charges. |
| )توقيع( ط. | (Signed) T. SULEIMENOV |
| )ح( )ط( | (i) Miscellaneous equipment . |
| ٥ )ط( | 5 (i) |
| ط الطليعة | AT Al Tali apos ah |
| )ط( اﻹحصاءات | (i) Statistics |
| )ط( البيئة. | (ix) Environment |
| ١٤،ط | 14, l |
| ٤،ط | 4, l |
| ٧١،ط | 71, i |
| )ط( أوجه اﻻختﻻف في اﻷحوال الوطنية التي تتطلب استجابات مختلفة | (i) Differences in national conditions requiring differentiated responses |
| الصورة التي سأقوم بعرضها عليكم (ضحك) | The picture I'm about to show you is a compelling picture. |
| كتلك التي تمر عبر أسفل الصورة | like the one running across the base of this image. |
| وهذه هي الصورة التي نتصورها للمشروع .. | So this is how this scheme would look. |
| ميتشيل بيسر أتذكرون الصورة التي أريتكم | Mitchell Besser |
| كلا ، اقصد الصورة التي رسمها فرانك | No, I mean the picture that Frank drew. |
| تلك الصورة التي رأيتها في غرفتي... | That picture you've seen in my room... |
| (ط ط ط) فيما يتعلق بالبند 19 السيد ل. جوانيه، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي | (mmm) In connection with item 19 Mr. L. Joinet, independent expert on the situation of human rights in Haiti |
| النموذجــي السابــــق ١١ )١( )أ( )ط( ١١ )١( )أ( الى )ط( | 11 (1) (a) to (i) 11 (1) (a) to (i) 11 (a) to (i) |
| (ط) استراتيجيات منع الجريمة التي تستهدف الشباب المعرض لخطر الانغماس فيها | (i) Crime prevention strategies for youth at risk |
| (ط) تعزيز السياسات التي تقلل وفيات الأطفال والوفيات النفاسية واعتلال الرضع | Encourage people living with HIV AIDS and their relatives to combat ignorance and panic and take action to integrate HIV AIDS prevention and care into reproductive health services. |
| صناديق التبرعات التي يديرها مفوض اﻷمم المتحدة السامي لشؤون الﻻجئين)ط( | Voluntary funds administered by the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) i |
| (ط) المرجع نفسه. | i Ibid. |
| (هـ) و (ط) | (e) and (i) |
عمليات البحث ذات الصلة : الصورة ط - الصورة التي رسمها - الصورة التي شنت - الصورة التي اتخذت - الصورة التي تم قصها - الصورة التي تم تغيير حجمها - الصورة التي تم الحصول عليها - الصورة المطبوعة - الصورة العالمية - الصورة الخارجية - الصورة شركة - انظر الصورة - تعريف الصورة
