ترجمة "طوق أمني" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنه طوق | It's a tiara. |
محي الدين طوق | Mohieddine Touq |
تحذير أمني | Security Warning |
إنذار أمني | Security Alert |
تحذير أمني | Reply |
تحذير أمني | Quota |
طوق قوس قزح شعاعي | Radial Rainbow Hoop |
لم أسرق طوق السيدة | I did not steal the tiara. |
إزدهار ba إزدهار، طوق | Boom baboom, ruff |
ايها العريف ، طوق هؤلاء الناس | Sergeant, round up these people. |
طوق السيدة بيكام تم تقييده مسروق | Lady Beekman's tiara has been reported as stolen. |
تجمع أمني آسيوي جديد | A New Asian Security Constellation |
إنه مسرح أمني كامل. | It's complete security theater. |
الرمز الثاني الذي ترسمه بانبانيشا يمثل طوق. | The next symbol Panbanisha writes represents collar. |
هذا الكتابة على الانترنت غدت طوق نجاتي | That's why writing on the Internet has become a lifesaver for me. |
ووضع عليها طوق خراساني بمساحة ٢ م٢ باستواء. | 2. Navigational access . 96 97 27 |
ربما تحبين طوق الرأس خاصتي دائما أحمله معي | You might be interested in my tiara. I always have it with me. |
المدعي يشهد أنك سرقت قطعة ألماسية .. طوق رأس | The plaintiff attests you stole a headpiece of diamond, a tiara. |
ربما هذه لم تكن طوق عنقه الذى رأيته | Maybe that wasn't his collar I saw. |
بالنسبة لي كان سيشكل ذلك الكتاب طوق نجاة لي | To me, it would have been a lifeline. |
هذا طوق يا مولاى ، سوف أقوم بتغييره كل يوم | Oh, that, sire, is a collar that I shall change every day. |
لم يكن هناك اى طوق فى السل ة ايها المحقق | There was no collar in the basket, Inspector. |
(ج.ج.) ، يتبقى شيء واحد أن تلف طوق حول رقبتي | JJ, it's one thing to wear your dog collar. |
سائقي طوق الساحة ولكن عندما عدنا كنت قد ذهبت | My driver circled the block but when we got back you'd gone. |
يمكن أن تعرف بخصوص آخر حادث أمني. | You can find out about the latest security incident. |
إنه ببساطة يخرجهم من طوق حلقة الفقر والعنف السلبية المفرغة. | Simply, it takes them out of the negative vicious circle of poverty and violence. |
لقد تجاوزنا المراحل المبدئية لبناء هيكل أمني أوروبي. | We are already well past the initial stages of building a European security structure. |
قامت الشرطة بعمل كردون أمني بتحويطهم بدون الرد عليهم | They were surrounded by police forces and given no response It has been six hours and no one responded! Why then did you tell us that we had visits? |
الأمن الحقيقي، عمليات تفتيش أمنية، مراقبة أمنية، تصريح أمني | Real security, security checks, security watch, security clearance. |
هناك قلق أمني والذهب يعتبر صعب الإستخدام لإتمام العمليات | One, it's just a safety concern, and then the gold is just not an easy thing to transact with. |
العثور على كاميرا في المطار ليس اختراق أمني, قال عون. | Finding a camera on airport road is not a security penetration, Aoun said. |
ويعمل بهذه الشركة أكثر من سبعة آلاف عنصر أمني مسلح. | It is staffed by over seven thousand security and armed forces veterans. |
ولذلك من اللازم يوفر نهج أمني جديد لتحجيم هذه التهديدات. | A new security approach is therefore required to contain these threats. |
وفى تدوينة مفص لة كتبت طولين طوق أحد المنظمين، الذين دعو إلى تلك المظاهرة | In an organizing note, curator Toleen Touq, who ignited the chain reaction wrote |
ثم في ١٠ تموز يوليه، طوق الجنود مخبأ المسلحين في حي القصبة بنابلس. | Late on 10 July, undercover soldiers surrounded the gunmen apos s hide out in a home located in the casbah section of Nablus. |
مشروع اتفاقية تعاون أمني بين دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية إيطاليا. | Draft agreement on security cooperation between the United Arab Emirates and Italy |
٣٣ والسلفادور لديها حاليا جهاز أمني جديد قائم على فلسفة جديدة. | El Salvador now has a new law enforcement agency based on a new philosophy. |
حسنا، الفريق العاشر سيقوم بعمل درع أمني، ليخرجنا خارج منطقع الخطر | Move! |
جينكنز أرانى جثة القط, وانا بنفسى رأيت طوق القط فى سلة مهملات السيد رينديتش | Jenkins showed me the cat's body and I myself saw my little cat's collar in Mr. Rinditch's wastepaper basket. |
عام 1994 حولت قاعدة الناتو في لامبيدوزا إلى مركز أمني إيطالي للمراقبة. | The NATO base was decommissioned in 1994 and transferred to Italian military control. |
ومن منظور أمني ينبغي أن يؤخذ الإرهابيون ولصوص البحار على محمل الجد. | Terrorists and sea robbers should be taken seriously as a matter of security. |
مشروع اتفاقية تعاون أمني ودفاع مدني بين دولة الإمارات العربية المتحدة وفنلندا. | Draft agreement on security cooperation and civil defence between the United Arab Emirates and Finland |
من منظور أمني، فإننا بالطبع نعلم أن هذه الأنفاق تستخدم لتهريب الأسلحة. | From a security perspective, of course we know that the tunnels have been used to smuggle weapons. |
والآن تحول الاستثمار الأجنبي إلى طوق نجاة بعد أن كان الهنود ينظرون إليه باعتباره تهديدا. | Foreign investment, once viewed as a threat, was now seen as a lifeline. |
والفرانكوفونية ملتزمة بأن ترى هايتي وقد كسرت طوق المواجهة والعنف ودخلت في فترة سلام ورخاء. | La Francophonie is committed to seeing Haiti break the cycle of confrontation and violence and usher in an era of peace and prosperity. |
عمليات البحث ذات الصلة : خطر أمني - موقع أمني - مستشار أمني - غطاء أمني - شريك أمني - عنصر أمني - تقرير أمني - سجل أمني - تهديد أمني - تصريح أمني - حادث أمني - تفتيش أمني - أمني رفيع - مؤتمر أمني