Translation of "surround" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Surround - translation :

Keywords : تحيط يحيطون نحيط يحيط أحيط

Examples (External sources, not reviewed)

Surround the players.	حاصروا السجناء
Surround the cornfield!	أحيطوا حقل الذرة
Surround the house.	طوقوا المنزل.
Surround the building!	حاصرو المبنى .
Everybody liked the surround.	الكل أعجبه المحيط.
Guards, surround the barn.	أيها الحر اس، أحيطـوا الحظيرة
Surround her. Tie her down.	حاصرها, إربطها
And thus surround the throne	وهكذا تحيط العرش
And yet there is still one on a dark surround and one on a light surround.	رغم أن هنالك محيط مضيء وآخر م ظلم
And yet there is still one on a dark surround, and one on a light surround.	رغم أن هنالك محيط مضيء وآخر م ظلم
And now the one on the dark surround looks lighter than the one on the light surround.	وسيبدو الذي في محيط مظلم كأنه منير أكثر من الذي في محيط مضيء
Sound the alarm, surround the building.	ش غ ل الإنذار وط و ق المبنى
We have two identical tiles, on the left, one in a dark surround, one in a light surround.	لدينا بلاطتين متشابهتين تماما .. على اليسار واحدة ضمن محيط مضيء والأ خرى ضمن محيط م ظلم
We have two identical tiles on the left, one in a dark surround, one in a light surround.	لدينا بلاطتين متشابهتين تماما .. على اليسار واحدة ضمن محيط مضيء والأ خرى ضمن محيط م ظلم
(i) Prudence Uncertainties inevitably surround many transactions.	١ الحكمة ﻻ مناص من أن يكتنف الغموض العديد من المعامﻻت.
Surround him, take him to the hill.	التفوا حوله و خذوه الى التل . اعلنوا الانسحاب
Call out the guards! Surround the palace!	استدعوا الحراس طوقوا القصر
I should never have tried to surround him.	.ما كان علي أبدا أن أحاول محاصرته
Surround the government office once we finish resupplying.	أعيدو تزويدكم بالذخيرة
High winds and seas surround the demon island.	الرياح والبحار العالية تحيط جزيره الشيطان
People like to surround themselves with unnecessary power, right?	بقوة غير ضرورية، صحيح
Did you surround your camp with moat and stockade?	هل قمت بإحاطة معسكرك بخندق و حاجز دفاعي
Built up urban areas almost surround the entire mountain range.	و تحيط بسلسلة جبال تقريبا بالكامل مناطق حضرية مبنية.
But, if not, there is now high definition surround sound.	و لكن , إذا لم تستطيعوا, يوجد الآن صوت محيطي بقيساسات فائقة.
Parallel meridians rudely pecked into the glass, surround these footpads' goblets.	خطوط الطول موازية منقور بوقاحة في الزجاج ، وتحيط هذه كؤوس قطاع الطرق .
Three of you surround him. Have another one search the spinning.	ثلاثة منكم يحاصروه ، وواحد يبحث عنه تجاه منحنى الشارع
Your Highness, sir, I could muster an army and surround Sherwood.	سموك , سير , من الممكن أن أحشد جيش وأ حاصر (شيروود)
It means I can take two identical squares, put them in light and dark surrounds, and the one on the dark surround looks lighter than on the light surround.	هذا يعني أنه ي مكنني أن أخذ مربعين متشابهين تماما وأضعهما ضمن محيطين أحدهما مضيء والآخر مظلم وسيبدو الذي في محيط مظلم كأنه منير أكثر من الذي في محيط مضيء
from the wicked who oppress me, my deadly enemies, who surround me.	من وجه الاشرار الذين يخربونني اعدائي بالنفس الذين يكتنفونني .
Sergeant, surround the house. Put a man on each door and window.	حاصرالبيت أيها الرقيب ضع رجالا عند كل نافذة وباب
The Escalade also included a Bose surround system a first for an SUV.	كما كان Bose surround النظام للمرة الأولى في سيارات الدفع الرباعي.
They want you to hasten the punishment Hell will indeed surround the unbelievers .	يستعجلونك بالعذاب في الدنيا وإن جهنم لمحيطه بالكافرين .
They want you to hasten the punishment Hell will indeed surround the unbelievers .	يستعجلونك بالعذاب في الدنيا ، وهو آتيهم لا محالة إم ا في الدنيا وإما في الآخرة ، وإن عذاب جهنم في الآخرة لمحيط بهم ، لا مفر لهم منه .
Let the congregation of the peoples surround you. Rule over them on high.	ومجمع القبائل يحيط بك فعد فوقها الى العلى .
They surround the modern city of Istanbul, Constantinople as the Romans called it.	والتي أحاطت مدينة اسطنبول الحديثة والتي يدعوها الرومان القسطنطينية
The game is also among the first to support the 5.1 surround sound format.	اللعبة أيضا بين الأوليات في دعم صيغة 5.1 سراوند ساوند.
The lotuses cover him with their shade. The willows of the brook surround him.	تظلله السدرات بظلها. يحيط به صفصاف السواقي.
How can we investigate this flora of viruses that surround us, and aid medicine?	كيف نستطيع أن نبحث ونحقق في بيئة الفيروسات المحيطة بنا، ونساعد الطب
Take your men and cut off the first section. You surround the advance guard.	خذ رجالك وفرق القسم الأول ,أنت حاصر حارس المقدمة
Bind her, chain her surround her with guards picked from your most trusted men.	ضعهـا في حراسة م شد دة عليك بإختيـار رجالك الموالين لك والأكثر ثقة
You go out, call him up, tell him to surround this place with police.	اخرجى واتصلى به وأخبريه بأن يحاصر المكان بالشرطة
In practice, however, ambiguity and dissension continue to surround the facilitation role of the Secretariat.	أما من الناحية العملية، فلا يزال الغموض والخلاف يكتنفان دور التيسير الذي تقوم به الأمانة.
Lots of mysteries surround people in their everyday lives, their own personal lives, highly unstable.	الكثير من الغموض يحيط الناس في حياتهم اليومية وحياتهم الشخصية، وغير مستقرة إلى حد كبير.
I call this the Sport Utility Principle. People like to surround themselves with unnecessary power, right?	أسمي هذه ظاهرة مبدأ القوة الزائدة. الناس يحبون إحاطة أنفسهم بقوة غير ضرورية، صحيح
Many sorrows come to the wicked, but loving kindness shall surround him who trusts in Yahweh.	كثيرة هي نكبات الشرير. اما المتوكل على الرب فالرحمة تحيط به

عرض هذه الصفحة باللغة العربية