ترجمة "تصريح أمني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تصريح - ترجمة : تصريح أمني - ترجمة : تصريح - ترجمة : تصريح - ترجمة : تصريح - ترجمة : تصريح - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأمن الحقيقي، عمليات تفتيش أمنية، مراقبة أمنية، تصريح أمني
Real security, security checks, security watch, security clearance.
تحذير أمني
Security Warning
إنذار أمني
Security Alert
تحذير أمني
Reply
تحذير أمني
Quota
تصريح
Statement, eh?
تصريح
Permission?
تصريح بالقتل
Kill and Let Die
لكى تصريح
Permission?
ألديك تصريح
You got orders?
. تصريح الوالدين
Parents' statement?
تجمع أمني آسيوي جديد
A New Asian Security Constellation
إنه مسرح أمني كامل.
It's complete security theater.
تصريح خارطة عادية
normal map declaration
تصريح خارطة منحدر
slope map declaration
إنه تصريح بسيط
It's such a simple statement.
اى تصريح هذا
What kind of statement?
أين تصريح عملك
Where's your work permit?
هذا تصريح العام
That is the understatement of the year.
تفضل تصريح دخولك
Your admission card.
هل لديك تصريح مرور
Have a pass? Yes, sir, captain.
هل معك تصريح الخروج
Got your discharge?
لدي تصريح أدلي به
I have a statement to make.
هل هناك أي تصريح
Any statement?
أمعك تصريح يا داتش
Got a warrant, Dutch?
هل لديك تصريح عمل
Got a work permit?
تطلب تصريح أولا حسنا
You first ask permission. Oh, OK.
الدعم الإداري منح تصريح إقامة
Administrative support granting a residence permit
أيها الأصدقاء ، لدي تصريح هام
Amigos, I have an important announcement to make.
لابد وانه حصل على تصريح...
He must have got permission to...
ان لديكما مخيما بلا تصريح
You folks got a camp out permit?
ولكن لدي تصريح من الجيش.
But I had permission from the army.
يمكن أن تعرف بخصوص آخر حادث أمني.
You can find out about the latest security incident.
تصريح أحمق للمتحدث الرسمي لـ وزارة_العدل.
It's a ridiculous statement by the official spokesman for the Ministry of Justice.
موزمبيق تتجسس على شعبها (بدون تصريح)
Mozambique is spying on its people (without a warrant)
وبعد ختم تصريح الطالب يؤمر بتجديده.
Now that the student has his permit stamped, he is told that he has to renew it.
كان عليهم الحصول على تصريح أولا
They should have gotten a permit.
فإذن يتعين عليك الحصول على تصريح
Then you'll have to have permission.
هل احتاج الى تصريح لذلك أيضا
Would I need a warrant for that, too?
هل أحتاج إلى تصريح للتحدث معك
Do I need a permit to talk with you?
تصريح لعبور الحدود هذا واحد آخر
An Urlaubsschlin. Permission to cross a frontier. Here's another one.
تصريح للملكية الألمانية تذكرة إلى اودن
Permission to be on Reich property. A ticket to Oden.
لقد تجاوزنا المراحل المبدئية لبناء هيكل أمني أوروبي.
We are already well past the initial stages of building a European security structure.
قامت الشرطة بعمل كردون أمني بتحويطهم بدون الرد عليهم
They were surrounded by police forces and given no response It has been six hours and no one responded! Why then did you tell us that we had visits?
هناك قلق أمني والذهب يعتبر صعب الإستخدام لإتمام العمليات
One, it's just a safety concern, and then the gold is just not an easy thing to transact with.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تصريح أمني منشأة - تصريح أمني الموظفين - خطر أمني - موقع أمني - مستشار أمني - غطاء أمني - شريك أمني - عنصر أمني - طوق أمني - تقرير أمني - سجل أمني - تهديد أمني - حادث أمني - تفتيش أمني