ترجمة "طلبات شعبية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : طلبات - ترجمة : شعبية - ترجمة : شعبية - ترجمة : طلبات شعبية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| واصبحت الخيارات الأقل شعبية الأكثر شعبية. | And the least popular became the most popular. |
| الآن معظم الخيارات الشائعة أصبحت أقل شعبية. واصبحت الخيارات الأقل شعبية الأكثر شعبية. | Now the most popular option became the least popular, and the least popular became the most popular. |
| لكـن عدد طلبات المنح المقدمـة من منظمات شعبية تسعى إلى الحصول على دعم الصندوق الاستئماني تتجـاوز بمرات عديدة الأصول المالية للصندوق الاستئماني. | Grant applications from grass roots organizations seeking Trust Fund support exceed by many times the financial assets of the Trust Fund. |
| شعبية | Tabloid |
| أغنية شعبية | Ballad |
| رقصة شعبية | It's a folk dance. |
| أغنية شعبية قوية | Power Ballad |
| ثورتنا ثورة شعبية | Our revolution is a people's revolution |
| وبذلك أصبح أكثر شعبية | So he became even more and more popular. |
| لهذا لدي شعبية كبيرة | That's why I'm so popular. |
| هو بالتأكيد صاحب شعبية | He's sure to be popular. |
| أصبحت فجأة شعبية جدا! | Really? I'm suddenly very popular! |
| طلبات استماع | Requests for hearing |
| عدد طلبات | Number of purchase orders |
| طلبات النقيب. | Captain's orders! |
| طلبات السادة | What can I get you? |
| طلبات السادة | What'll you have? |
| أى طلبات | Any requests? |
| وردد رأيا له شعبية بقوله | Echoing a popular Israeli opinion, he adds |
| ما شعبية التدوين في عمان | Is blogging popular in Oman? |
| ولكنه بلا شك ذو شعبية. | But yes he is a popular guy. |
| قصدي ثورة شعبية بمعنى الكلمة | I mean a people's revolution in the real meaning of the word. |
| لم تكن لهم شعبية كبيرة | They weren't popular. |
| الذي كان ذو شعبية واسعة. | Napoleon, who was hugely popular. |
| اعتقد انه سيكون ذو شعبية. | I think he's going to be super popular. |
| ثورتنا ثورة شعبية، سلمية، وطنية | Our revolution is a popular, peaceful, national revolution. |
| تبدأ إنتفاضة شعبية في مدريد | Then in May so a couple of months later a popular uprising starts in Madrid. |
| اليوم هو عطلة عطلة شعبية | Today is a holiday. A public holiday. |
| 2 طلبات استماع | 11.30 a.m. 1 p.m. 6th meeting Conference Room 2 |
| طلبات مؤجلة أخرى | Other deferrals |
| طلبات اﻻدﻻء ببيان | REQUESTS FOR HEARINGS |
| طلبات شهادات المعمودية | Requests for baptismal certificates |
| ملئ طلبات العمل | Filling out a job application? |
| طلبات الرائد، لهذا | Major's orders, that's why. |
| شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها. | The popularity of websites depends on their content. |
| المدينة تكتسب شعبية كوجهة سياحية كبيرة . | The city is gaining popularity as a major tourist destination. |
| فقد بدأوا بحملة شعبية تنص على | They started a public campaign that says, A walking helmet is a good helmet. |
| المشاركات الأكثر شعبية ضمن هذه المجموعة | Popularly shared posts within this group include |
| المسلسلات التركية أيضا لها شعبية متزايدة. | Turkish soap operas are also increasingly popular. |
| شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها. | The popularity of a web site depends on its content. |
| الرياضة الأكثر شعبية هي كرة القدم. | Football is the most popular sport in Italy. |
| والآن ، فإن أول مثيل شعبية للإنترنت ، | Now, the first popular instantiation of the internet, |
| شعبية الفيديو كاريوكي واسعة في آسيا | Video Karaoke in Asia is really popular. |
| طلبات الاستماع إلى الالتماسات | Items which the Committee has decided to consider together. |
| التوظيف باستخدام طلبات الشراء | Strategic deployment stocks |
عمليات البحث ذات الصلة : طلبات من - طلبات المستقبل - طلبات لتوفير - طلبات التدريب - طلبات الدفاع - طلبات العملاء - طلبات المساعدة - طلبات التشغيلية
