ترجمة "طلبات من" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : طلبات - ترجمة : من - ترجمة : طلبات من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طلبات استماع | Requests for hearing |
| عدد طلبات | Number of purchase orders |
| طلبات النقيب. | Captain's orders! |
| طلبات السادة | What can I get you? |
| طلبات السادة | What'll you have? |
| أى طلبات | Any requests? |
| وجاء ذلك مقابل 10 من هذه الطلبات وردت عام 2004 ضمن الأجل المحدد و 9 طلبات عام 2003 و 7 طلبات عام 2002 و 3 طلبات عام 2001 و 7 طلبات عام 2000. | By comparison, 10 such requests were received within the specified time frame in 2004, 9 in 2003, 7 in 2002, 3 in 2001 and 7 in 2000. |
| طلبات الاستماع المقدمة من المنظمات غير الحكومية | Commission on Population and Developmentc |
| ولقد فحص المجلس عينة من طلبات اﻻشتراء. | The Board examined a sample of purchase requests. |
| 2 طلبات استماع | 11.30 a.m. 1 p.m. 6th meeting Conference Room 2 |
| طلبات مؤجلة أخرى | Other deferrals |
| طلبات اﻻدﻻء ببيان | REQUESTS FOR HEARINGS |
| طلبات شهادات المعمودية | Requests for baptismal certificates |
| ملئ طلبات العمل | Filling out a job application? |
| طلبات الرائد، لهذا | Major's orders, that's why. |
| حسنا ، نحن نوظف 70 امرأة في السنة، بالمقابل نقوم برفض 4 طلبات تقديم من أصل 5 طلبات مؤهلة. | Well, we hire 70 women a year, yet, we turn away four out of five qualified applicants. |
| سين طلبات اﻻستماع المقدمة من المنظمات غير الحكومية | O. REQUESTS BY NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS FOR HEARINGS |
| ﻻم طلبات استماع مقدمة من منظمات غير حكومية | L. Requests by non governmental organizations for hearings .... 106 |
| ولم تلق طلبات المساعدة من الشرطة أية استجابة. | Requests for assistance from the police went without reply. |
| طلبات الاستماع إلى الالتماسات | Items which the Committee has decided to consider together. |
| التوظيف باستخدام طلبات الشراء | Strategic deployment stocks |
| عدد طلبات الرفع والتنزيل | The number of download and upload requests |
| عدد طلبات العمل المنجزة | Number of work orders completed 31 963 29 864 53 899 60 000 |
| طلبات السيدات و السادة | What can I get you? |
| ما هي طلبات السادة | What can I get you? |
| لدى طلبات مصدرة إلى... | l've issued orders to... |
| دائم ا أرفض طلبات الآخرين. | I'm always turning people down. |
| الجدول 3 طلبات التصويب المستعر ضة من الفئة هاء واو | a Number of consolidated claim submissions, as conveyed in the panel report. |
| (أ) طلبات الحصول على المشورة المقدمة من مجلس الأمن | (a) Requests for advice from the Security Council |
| (د) طلبات الحصول على المشورة المقدمة من الأمين العام | (d) Requests for advice from the Secretary General |
| طلبات الاستماع (المذكرات من 10 4 إلى 12 4) | Requests for hearings (aides memoires 10 04 to 12 04) |
| وتطبيقا لهذا المبدأ ر فضت طلبات تحويل أموال من الخارج. | Accordingly, requests for transfers of funds originating abroad have at times been refused. |
| واليونيدو بانتظار طلبات رسمية من الحكومة بصدد اﻷنشطة المذكورة. | UNIDO is awaiting official government requests for the above activities. |
| ألف طلبات الحصول على المركز اﻻستشاري المؤجلة من دورة | A. Applications for consultative status deferred from |
| سين طلبات اﻻستماع المقدمة من المنظمات غير الحكومية عين | O. Requests by non governmental organizations for hearings . 114 |
| 1 طلبات تبادل المساعدة القانونية | Requests for mutual legal assistance |
| أولا طلبات يتضمنها مشروع القرار | Requests contained in the draft resolution |
| طلبات الحصول على مركز المراقب | Requests for observer status |
| طلبات الحصول على المركز الاستشاري | Requests for consultative status |
| سابع عشر طلبات إجراء الدراسات | Studies |
| طلبات الاستماع (المذكرة 1 2005) | Requests for hearings (aide mémoire 1 05) |
| 4 نظام تعقب طلبات الشراء | Requisition tracking system |
| اقبل كل طلبات النوافذ المنبثقة. | Accept all popup window requests. |
| ارفض كل طلبات النوافذ المنبثقة. | Reject all popup window requests. |
| اعتراض فرنسا على ٤ طلبات | For 5 requests read 4 requests |
عمليات البحث ذات الصلة : طلبات من عملاء - طلبات من أجل المال - طلبات لا مزيد من - طلبات المستقبل - طلبات لتوفير - طلبات التدريب - طلبات الدفاع - طلبات العملاء - طلبات المساعدة - طلبات التشغيلية - طلبات الزبائن - طلبات لك - تنفيذ طلبات
