ترجمة "طلاب الأقليات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأقليات - ترجمة : الأقليات - ترجمة : طلاب الأقليات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
طلاب | I can head to where Nunnally is now. |
فقالوا لهم فقط بأن طلاب الألف هم طلاب الجيم | They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.' |
وهنا طلاب مدارس الثانوية .. يقومون بتعليم طلاب مدارسهم الثانوية | And these are high school kids teaching high school kids. |
كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس. | I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. |
طلاب المرحلة الأخيرة قاموا بدعوة طلاب السنة الأولى للغداء | The seniors from our major invited the freshmen to lunch. |
نحن طلاب | We are students. |
نحن طلاب | We're students. |
طلاب السنة الثانية | Second year student. |
إنهم طلاب جدد.. | They are new students.. |
الأقليات | Minorities |
(و) الأقليات المشردة وحالات أخرى تؤثر في الأقليات | (f) Displaced minorities and other situations affecting minorities |
طبق ا لوكالة ديموكراتايز، تم اعتقال أربعة طلاب على الأقل وأ ص يب عدة طلاب آخرين. | At least four students were arrested and several were injured, according to Democratize. |
وكأنكم طلاب في صف ي. | And I like to see you as my class. |
طلاب صم جدد يصلون | New deaf students keep arriving. |
طلاب أم أفراد عصابه | Students or gang members? |
الأقليات الظاهرة | Visible minorities |
(ب) الأقليات | (b) Minorities |
كاف الأقليات | Minorities |
حاء الأقليات | H. Minorities |
وعلى عكس طلاب الابتدائية ، يقوم بتعليم طلاب المدارس الإعدادية العليا معلمون مختلفون للمواد المختلفة. | Unlike elementary students, junior high school students have different teachers for different subjects. |
لم يحضر الاجتماع طلاب كثر. | Not many students attended the meeting. |
كيف طلاب ثانوية عامة يتزو جان! | How can a high schooler get married! |
انتم كما طلاب الصف السادس | I know, you're as bad as the sixth graders. |
تسعة طلاب بإحتساب الصبي الجديد | The new boy makes nine. |
من طلاب مدرسة (نيومونت) العليا | Other people are involved. |
8 وتستعمل الصكوك الأوروبية الإقليمية المتعلقة بحقوق الأقليات مفهوم الأقليات القومية فقط دون الأقليات الإثنية أو الدينية أو اللغوية . | Regional European instruments on minority rights use only the concept national minorities and do not refer to ethnic, religious or linguistic minorities . |
ألف أوضاع الأقليات التي تم تناولها والتدابير التي تطالب الأقليات باتخاذها | Minority situations addressed and measures requested by minorities |
المرأة وأفراد الأقليات | Women and minority members |
(د) الأقليات الدينية | (d) Religious minorities |
(ه ) الأقليات اللغوية | (e) Linguistic minorities |
واو الأقليات الدينية | Religious minorities |
حماية ثقافة الأقليات | The Latvian National Opera offers, as far as it is possible, tickets at reduced prices. |
وقدم ممثلو الأقليات في ذلك الاجتماع وجهات نظرهم بشأن جذور النـزاعات التي تؤثر في الأقليات أو تشارك فيها هذه الأقليات. | At the meeting minority representatives had presented their views on the root causes of conflicts affecting or involving minorities. |
42 وتوفر المشاركة الفعالة قنوات للتشاور فيما بين الأقليات وبين الأقليات والحكومات. | Effective participation provides channels for consultation between and among minorities and Governments. |
طلاب المدرسة الثانوية يذاكرون في الفصل. | The high school students are studying in the classroom. |
يجب أن تحبوا هذا، طلاب روتجرز | You gotta love that. Rutgers. |
طلاب مدرسة في مدينة يوغياكارتا بإندونيسيا. | Students at a school in Yogyakarta, Indonesia. |
هؤلاء هم جميع طلاب الفصل , صحيح | That's all the students in the class, right? |
لدينا 10 طلاب تقدموا بطلب للرحلة | There are 10 students who have applied for the trip. |
ان طلاب الصف السادس سيقولون لي | But the sixth graders demand it. |
كثير من طلاب الجامعة يأتون كذلك | Many university students come as well. |
ماالذي يجعل طلاب الصف الخامس يهتفون | I'm starting to really like math now. |
إحتفال تخرج طلاب مدرسة بارانغ الثانوية | Parang High School's graduation ceremony. |
مثلما فعلنا مع طلاب كندا الجامعيين | Just like we did with the undergrads in Canada. |
يجب أن تحبوا هذا، طلاب روتجرز | You've got to love that. Rutgers. |
عمليات البحث ذات الصلة : حماية الأقليات - بعد الأقليات - معاملة الأقليات - حقوق الأقليات - الأقليات اللغوية - الأقليات اللغوية - حماية الأقليات - الأقليات العرقية - نساء الأقليات - الأقليات الواضحة - الأقليات القومية - أطفال الأقليات