ترجمة "ضمانات ديمقراطية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ديمقراطية - ترجمة : ضمانات - ترجمة : ضمانات - ترجمة : ضمانات ديمقراطية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومن بينها، نود أن نذكر التالي احترام الإرادة الحرة لشعب كوسوفو المعب ـر عنها بطريقة ديمقراطية ضمانات بخصوص حماية واحترام حقوق الأقليات في كوسوفو، بضمنها ضمانات تتعلق بحماية القيم الثقافية والدينية الموروثة واستبعاد تقسيم أراضي كوسوفو. | Among them, we would like to mention the following respect for the democratically expressed free will of the people of Kosovo guarantees with respect to protection of and respect for minority rights in Kosovo, including guarantees regarding the protection of the legacy of cultural and religious values and ruling out the partition of the territory of Kosovo. |
| والهند ديمقراطية، وباكستان ديمقراطية ضالة. | India is a democracy, and Pakistan a wayward democracy. |
| الحديث يمكن ان يترافق مع ضمانات او بدون ضمانات | Talking can be accompanied with inclusion or not inclusion. |
| ـ ضمانات | Collateral? |
| ضمانات الأرض الطبيعية | The normal land guarantees. |
| أحلاف ديمقراطية | Democratic Alliances |
| ٣٢٠ ونظرا ﻷن التنمية المستدامة تشترط توفر ضمانات ديمقراطية معنية واحترام حقوق اﻻنسان، فإن تحقيق هذا الهدف في السلفادور يقتضي توطيد عملية السلم والتنمية اﻻجتماعية والنمو اﻻقتصادي واﻻنصاف. | 320. Given that sustained development requires certain democratic guarantees and respect for human rights, the achievement of this objective in El Salvador implies a consolidation of the peace process, social development and economic growth with equity. |
| فلم يحدث قط أن شنت ديمقراطية حربا على ديمقراطية أخرى. | Never has one democracy made war upon another. |
| (د) ضمانات بعدم التكرار. | (d) Guarantees of non repetition. |
| سابعا ضمانات الأمن السلبية | Negative security assurances |
| الحق في ضمانات إجرائية. | Right to procedural guarantees. |
| (أ) ضمانات كاملة النطاق | The Committee would welcome the Conference's continued support for its efforts. |
| المادة 32 ضمانات العطاءات | Article 32. Tender securities |
| المادة ٣٢ ضمانات العطاءات | Article 32. Tender securities |
| ديمقراطية الهند الـم ع ط ـلة | India s Disrupted Democracy |
| أسطورة ديمقراطية الكاكي | The Myth of Khaki Democracy |
| أول انتخابات ديمقراطية | First democratic election |
| هذه ليست ديمقراطية | That is not democratic |
| إذن, هنا أيضا توجد ديمقراطية، ديمقراطية تعتمد على الممولين وتعتمد على الشعب، | So here too we have a democracy, a democracy dependent upon the funders and dependent upon the people, competing dependencies, possibly conflicting dependencies depending upon who the funders are. |
| ضمانات جديدة لحقوق الإنسان الأساسية | New guarantees of fundamental human rights |
| بدون ضمانات سيكون الأمر صعبا | No collateral. That makes things difficult. |
| و لكنه ليست لديه ضمانات | But the man has no collateral, no security. |
| حسنا ، لم يكن لديه ضمانات | Well, he didn't have collateral. |
| أجندة ديمقراطية جديدة لروسيا | A New Democratic Agenda for Russia |
| إن سريلانكا دولة ديمقراطية. | Sri Lanka is a democracy. |
| اقل دكتاتورية، اكثر ديمقراطية. | less dictatorial, more democratic. |
| كما أنها ليست ديمقراطية. | Nor is it democratic. |
| مستدامة، ديمقراطية، و منصفة | Sustainable, democratic, equitable. |
| أهذه ديمقراطية أم لا | Is this a democracy or not? |
| كانت لدينا ديمقراطية، نعم | We had a democracy, yes. |
| هذه ديمقراطية، أليس كذلك ! | This is a democracy, right? |
| وزيادة على هذا، فنحن على اقتنـــاع بالحاجة إلى ضمانات أقوى لﻷمن، وﻻ سيما ضمانات اﻷمن السلبية. | Furthermore we are convinced of the need for enhanced security guarantees, in particular negative security guarantees. |
| )ر( ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية | (t) IAEA safeguards |
| ضمانات ضد التأخر في تسليم اللوازم | Safeguards against delayed supplies |
| تطبيق ضمانات الوكالة في الشرق اﻷوسط | Application of IAEA safeguards in the Middle East |
| سيدي الزبون يمكنك الاقتراض دون ضمانات | You are qualified for a money transfer... Message received, Park Hae Young |
| لكن كانت لدينا ضمانات من عملاءنا | But we've got guarantees from our clients. |
| ديمقراطية حزب الشاي في أميركا | Democracy in Tea Party America |
| ليس هناك ديمقراطية للتحدث عنها. | There is no democracy to speak of. |
| ولكن ما هي طبيعة هذا النظام الجديد أهي طبيعة ديمقراطية نستطيع أن نصفها بصفات مثل ديمقراطية منظمة ، أو ديمقراطية ليبرالية ، أو ديمقراطية انتخابية قلة قليلة من الخبراء ما زالوا يتمسكون بعناد بهذا الأسلوب في تناول للأمر. | Is it democracy with adjectives, such as managed democracy, illiberal democracy, or electoral democracy? Only a few pundits stubbornly adhere to this approach. |
| قانون (ضمانات) منع الانتشار النووي لعام 1987. | The Nuclear Non Proliferation (Safeguards) Act 1987 |
| المرفق ٢ ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية | Annex 2. IAEA safeguards |
| يعتبر اﻹصﻻح اﻻقتصادي الناجح أحد ضمانات السلم. | Successful economic reform is one of the guarantees of peace. |
| ٨ وضع ضمانات لتوفير اﻷمن لﻷشخاص والممتلكات. | 8. Guarantees for the security of people and property. |
| خامسا ضمانات لحرية تكوين الجمعيات وحرية التنقل | V. GUARANTEES REGARDING FREEDOM OF ASSOCIATION AND FREEDOM OF MOVEMENT |
عمليات البحث ذات الصلة : اتفاقية ديمقراطية - ديمقراطية الأغلبية - ملكية ديمقراطية - أكثر ديمقراطية - انتخابات ديمقراطية - المساعدة ديمقراطية - لدينا ديمقراطية - ديمقراطية حقيقية - حكومة ديمقراطية - جمهورية ديمقراطية - غير ديمقراطية - الأكثر ديمقراطية - ديمقراطية قوية
