ترجمة "صبر هائل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
هائل - ترجمة : هائل - ترجمة : هائل - ترجمة : صبر - ترجمة : هائل - ترجمة : هائل - ترجمة : هائل - ترجمة : هائل - ترجمة : هائل - ترجمة : صبر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لقد صبر عليها صبر القديسين اخرج , الآن | He's a saint of patience with her. Get out, now. |
| صبر جميل | Pretty soon now.. |
| جيد هائل هائل. | Mighty, mighty good. |
| !حقا ليس لديه صبر | So impatient! |
| ليس لى صبر عليك | As ever, I'm impatient for you. I have missed you, Divinity. |
| و صبر العباد في بساء | And He gives patience and endurance to people. |
| الجميع ليس لديهم صبر للإنتظار | Everyone doesn't have the patience to wait |
| مولانا ينتظر رسالتك بنفاذ صبر | Our master will be most eager for your message. |
| هل لدي صبر وضبط للنفس أكبر | Do I have more patience and self control? |
| لم يكن لدي صبر على جسدي | I didn't have patience for my body |
| ... صبر او هان ني و مثابرتها | Oh Ha Ni's patience and perseverance... |
| تعلم الانجليزية يتطلب وقت و صبر | Let's go! Learning English takes time and patience. |
| لكن الطفل لم يملك صبر له | The kid had no patience for him. |
| هائل! | Colossal. |
| هائل | Gorgeous, huh? |
| هائل | Excellent! |
| هي تنتظر أن يفتح السوق بانعدام صبر. | She's waiting for the market to open a little impatiently. |
| أنت ما يكفي لمحاولة صبر وجود المحار!' | 'You're enough to try the patience of an oyster!' |
| لو اختبرت صبر هذه المحكمة مرة اخرى... | If you once again try the patience of this court... |
| خلاف هائل. | Enormous disagreements. |
| نجاح هائل. | A great success. |
| أنت هائل | You are colossal! |
| فما أبدوه من صبر ومهارات تفاوضية منذ أول مؤتمر من أجل إقامة جنوب افريقيا ديمقراطية ﻻ يتجاوزه صبر أو مهارات. | Their patience and negotiating abilities since the first Conference on a Democratic South Africa cannot be surpassed. |
| وقد بدأ صبر الضحايا والجرحى وأصحاب الحق ينفد. | The victims, the wounded and those entitled to compensation, are becoming impatient. |
| ولكننا نعلم أن صبر الفلسطينيين بلغ نقطة النفاد. | But we know the patience of Palestinians has been stretched to breaking point. |
| في الحقيقة ليس الجميع لديه صبر زوجتي تشاز | Not everybody has the patience of my wife, Chaz. |
| أنها مسألة وقت لصنع مبارز وقت ، صبر ، ممارسة | It takes time to make a swordsman. Time and patience and practice. |
| إنمها تنتظر بنفاذ صبر اليوم الذى ستلحق به | She must be waiting, I think impatiently, for the day she will join him. |
| لم يعد لدى صبر كفاية للعفو عن انتونى | I can see nothing... |
| وإنه لتحد هائل. | The scale of the challenge is immense. |
| وإنه لتحد هائل. | The challenge is enormous. |
| وهو أمر هائل | It's a phenomenal thing. |
| إنه تحسن هائل. | It's a tremendous improvement. |
| إجمالي الأعداد هائل | The aggregate numbers are overwhelming. |
| ذلك فرق هائل | It makes a huge difference. |
| إنه عمل هائل. | A quite incredible feat. |
| انفجار هائل بالحافلة | Late extra news! Street bomb sensation! Big bomb sensation. |
| صح إنه هائل | Stupendous, I call it. |
| أنت جبار, هائل | Oh, you're colossal. Stupendous. |
| أوه, هذا هائل! | Oh, but it's enormous! |
| و خيال هائل | And tremendous imagination. |
| لم يكن لدي صبر على جسدي ضغطه في شكل | I didn't have patience for my body I snapped it into shape. |
| والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح | May the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of Christ. |
| والرب يهدي قلوبكم الى محبة الله والى صبر المسيح | And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ. |
| يوجد حريق هائل هناك. | There is a huge fire up there. |
عمليات البحث ذات الصلة : نفاذ صبر - صبر أيوب - لا صبر ل - تأثير هائل
