ترجمة "شيئ ما يحدث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : ما - ترجمة : يحدث - ترجمة : ما - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة : يحدث - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ما يحدث هنا شيئ مثير للاهتمام | This is kind of interesting here. |
| والنهاية هو ما يحدث كلما قاربت شيئ ما | And the limit is just what happens as you approach something. |
| حسنا ، شيئ ما مثير للاهتمام يحدث الآن | Well, something interesting is happening this time though. |
| لو يحدث شيئ ما و نصبح معا . | if only something would turn up so that we could be together. |
| مثل تجربة الحلوى، شيئ ما يحدث في الدماغ. | like this marshmallow test, something happens in the brain. |
| شيئ ما يحدث للناس في هذه لمدينة في الصيف . | Something happens to people in the summer. |
| لن ندع شيئ يحدث له | I will not let anything happen |
| القدرة علي تخيل ذلك ، كما لو أنه يحدث، لتجربة ذلك كما لو أنه يحدث ، بينما لا شيئ يحدث و كل شيئ يحدث في نفس الوقت . | The ability to imagine it, as if it's happening, to experience it as if it's happening, while nothing is happening and everything is happening, at the same time. |
| سيكون شيئ ما شيئ ما | So it's gonna be something minus something. |
| أجل فكل شيئ يحدث في حياتي فجأة | Yes, everything happens in my life all of a sudden |
| كان مكانا حيث لم يحدث فيه شيئ. | It was a place where nothing very much had happened. |
| بخصوص ليلة أمس لم يحدث شيئ ، حسنا | About last night... It never happened, okay? |
| x2 شيئ ما x4 شيئ ما | Plus x2 times something plus x4 times something. |
| لم يحدث شيئ كهـذا في سيركي من قبل! | Nothing like that ever happened in my circus! |
| ماذا يحدث هنا لا شيئ 699 01 07 | What's going on here? |
| سيكون 2x شيئ ما x شيئ آخر | So it's going to be 2x plus something times x plus something else. |
| كل شيئ في هذه المسألة يحدث في الاتجاه الى الاسفل | Everything in this problem is happening in the down direction. |
| لكن بعد ذلك يحدث شيئ مدهش أكثر مع مرور الوقت. | But then the most amazing thing happens over time. |
| يمكننا تجربة هذا الشئ القوي الذي يسمي بالترقب، حيث هو قصر للرغبة، القدرة علي تخيل ذلك ، كما لو أنه يحدث، لتجربة ذلك كما لو أنه يحدث ، بينما لا شيئ يحدث و كل شيئ يحدث في نفس الوقت . | We can experience that powerful thing called anticipation, which is a mortar to desire, the ability to imagine it, as if it's happening, to experience it as if it's happening, while nothing is happening and everything is happening at the same time. |
| شيئ ما سيحدث | Something is going to happen. |
| شيئ ما بداخلي | Something or which I wept, |
| لأنه على المستوى المحلي مهما صرخنا وعلى صوتنا، لا شيئ يحدث. | Because on a local level as much as we scream and yell, nothing happens. |
| الآن دعوني أتكلم قليلا عن شيئ يحدث في وقتنا الحاضر, وهو, | Now, let me talk a little bit about something that happens even in the meantime, and that is, |
| ولكن كل الذي أعرفه أنه لا يمكن أن يحدث شيئ لدكاننا | But I just know that nothing should happen to our store |
| لا شيئ جديد. هذا لم يحدث من قبل في تاريخ البرامج! | No new features. It's never happened before in software! |
| شيئ ما وقع ما هو | Something fell. What is it? |
| لا شيئ يمكن ان يحدث فى هذه البلده دون ان اسمع عنه | Nothing can happen in this town that I don't hear about it. |
| ستحصلون على شيئ ما | Well you would have something |
| شيئ ما أت بيننا | Something is coming between us. |
| لا يوجد شيئ يدعو للقلق، كل شيئ على ما يرام | You've nothing to worry about. Everything is going fine. |
| في الواقع يمكنكم ان تقسموا هذه العبارة النسبية، و ستحصلون على شيئ مثل 1 x شيئ ما، شيئ ما شيئ ما، ومن ثم يمكنكم ايضا ان ترون، اوه، حسنا ، نهاية | You could actually divide this rational expression, and you'll get something like 1 x plus something, something, something, and then you'd also see, oh, well, the limit as x approaches infinity of 1 x is also 0. |
| ان شيئ ما مثير للاهتمام يحدث هنا f على المشتقة الثانية تكون 0 عندما x 0، لكنها ليست نقطة انقلاب | So something interesting here. f at your second derivative is 0 when x is equal to 0, but it is a not an inflection point. |
| لم يحدث أي شيئ من هذه الأشياء . ( ضحك ) وبطريقة فجائية لم أتوقعها , إذا نظرتم إلى ما حدث في حياتي بالفعل , | None of those things happened, (Laughter) and astonishingly, if you look at what actually happened in my lifetime, the average per capita income of the average person on the planet, in real terms, adjusted for inflation, has tripled. |
| ما الذي يحدث ماذا ! ما الذي يحدث | Hey, Oh Ha Ni, Oh Ha Ni... What?! Oh Ha Ni. |
| تبدا بالركل والعض وتنشر سوائل مختلفة, ولكن في الواقع, لن يحدث اي شيئ. | She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact. |
| الآن يبدو نفس هذا المنحنى، باستثناء شيئ مثير للاهتمام يحدث عند x 2 | So now it's almost the same as this curve, except something interesting happens at x equals 2. |
| ولكن لا أفهم شيئ كيف لكم أنتم جميعا ان لا تنتبهون لما يحدث | But I don't understand one thing, how are all of you not able to see this? |
| تبدا بالركل والعض وتنشر سوائل مختلفة, ولكن في الواقع, لن يحدث اي شيئ. | She kicks and bites and secretes different liquids, but nothing will happen, in fact only the egg of the parasitoid will be inserted into the body fluids of the aphid. |
| اذا كان شيئ ما اكبر من او يساوي شيئ آخر، اذا | If something is greater than or equal to something else, if |
| لقد سيطر عليه شيئ ما. | Something took control of him. |
| لماذا , هل حدث شيئ ما | Why, did something happen? |
| انها تصف مسار شيئ ما | It describes a path of some object. |
| وهذا يعني تقطيع شيئ ما | And it essentially means to cut up something. |
| ما هو أهم شيئ يحمسك | What are you most passionate about? |
| 4 1 هذا شيئ ما | So minus 4 times 1 times this minus thing. |
عمليات البحث ذات الصلة : ما يحدث - ما يحدث - ما يحدث - موافقة على شيئ ما - ما يحدث ستعمل - نادرا ما يحدث - ما يحدث عندما - ما قد يحدث - نادرا ما يحدث - ما يحدث هنا - ما يحدث اليوم - كل ما يحدث - شيء ما يحدث - ما كان يحدث
